Examples of using Impunity in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Impunity often is.
Julkeus usein on.There should be no impunity.
Impunity must be brought to an end.
We don't want any more impunity.
Me emme halua enempää rankaisemattomuutta.This impunity cannot go on.
Tällainen rankaisematta jättäminen ei voi jatkua.
People also translate
When you were philandering with impunity.
Such impunity must be terminated.
Tällainen rankaisemattomuus on lopetettava.When you were philandering with impunity, how did that feel?
Kun lemmiskelit rangaistuksetta, miltä se tuntui?Impunity is the greatest enemy of justice.
Rankaisemattomuus on oikeuden pahin vihollinen.There cannot be any impunity for such crimes.
His presidency was tarnished by corruption and impunity.
Korruptio ja rankaisemattomuus tahrasivat virkakautta.As such, impunity causes more violations.
Rankaisematta jättäminen aiheuttaa siten uusia loukkauksia.At the same time, the struggle against impunity is under threat.
Samalla vaarantuu taistelu rankaisemattomuutta, impunity, vastaan.Impunity often leaves behind the germs of another conflict.
Rankaisemattomuus kylvää usein siemenen uudelle konfliktille.We also have a situation, however, in which a degree of impunity reigns.
The fight against impunity is clearly an essential element of this.
Israel continues to violate international law with complete impunity.
Israel rikkoo edelleen kansainvälistä oikeutta täysin rangaistuksetta.The impunity deals struck for them and their partners… is over now.
They're murdering people on U.S. soil with impunity, including my father.
He murhaavat ihmisiä Amerikan maaperällä rangaistuksetta, mukaan lukien isäni.About impunity… And yet, you give speeches about gender violence.
Puhut silti sukupuoleen perustuvasta väkivallasta, rankaisemattomuudesta.In short, it is a breakdown in the rule of law that promotes impunity.
Lyhyesti sanottuna tässä oikeusvaltion toiminta ontuu, mikä pahentaa rankaisemattomuutta.There can be no impunity for war crimes and crimes against humanity.
Sotarikoksista ja rikoksista ihmisyyttä vastaan ei voida jättää rankaisematta.There is another issue that I would like to raise,which is the fight against impunity.
Eräs toinen asia, josta haluan puhua,on rankaisematta jäämisen torjunta.That is not impunity- impunity is to continue as you are for many years.
Se ei ole rankaisemattomuutta- rankaisemattomuutta on jatkaa samaa rataa useita vuosia.The EU must address the fight against impunity in all its relations with Mexico.
EU: n on otettava rankaisemattomuuden torjunta esiin kaikissa suhteissaan Meksikon kanssa.Otherwise impunity would become a serious problem for the future of Guatemala.
Muuten rankaisemattomuus voi muuttua Guatemalan tulevaisuuden kannalta vakavaksi ongelmaksi.The EU is firmly committed to international justice and the fight against impunity.
EU on vahvasti sitoutunut kansainväliseen oikeuteen ja rankaisematta jäämisen torjuntaan.Another issue is impunity, which of course we all rightly condemn.
Toinen kysymys on rankaisematta jättäminen, jonka me kaikki tietenkin täysin perustellusti tuomitsemme.This country needs brave people such as yourself… willing to denounce corruption and impunity.
Tämä maa tarvitsee kaltaisiasi rohkeita ihmisiä- korruption ja julkeuden ilmiantoon.Who dare to denounce corruption and impunity. This country needs people brave like you.
Tämä maa tarvitsee kaltaisiasi rohkeita ihmisiä- korruption ja julkeuden ilmiantoon.
