IMPUNITY Meaning in Thai - translations and usage examples

• การยกเว้นโทษ
• ไม่ต้องรับโทษ

Examples of using Impunity in English and their translations into Thai

You have impunity!
นายได้รับการยกเว้นโทษ!

Total impunity for you and X-8?
แกกับเอ็กซ์แปดได้รับละเว้นโทษทั้งหมดงั้นเหรอ?

Criminal elements sense their impunity.
อาชญากรกำลังรู้สึกว่าตัวเองไม่ต้องรับโทษ

They got scared. Impunity was broken.
พวกเขากลัวเลิกคิดว่าตัวเองจะรอดจากความผิด

Guatemala must fight corruption and impunity.
กัวเตมาลาจะต้องต่อสู้กับการทุจริตและการยกเว้นโทษ

Between pacts of impunity which protect a few and silence others.
ระหว่างข้อตกลงไม่ต้องรับโทษซึ่งปกป้องส่วนน้อยและปิดปากคนอื่นๆ

What I fear most is power with impunity.
สิ่งที่ฉันหวาดกลัวมากที่สุดคืออำนาจที่มาพร้อมกับการละเว้นโทษ

The woman is confident in her impunity and demonstrates that she doesn't care.
ผู้หญิงมีความมั่นใจในการไม่ต้องรับโทษและแสดงให้เห็นว่าเธอไม่สนใจ

They exacted Verrat law, across the land, with impunity.
พวกเขาให้กฏของเวอร์แรท, การข้ามดินแดน, โดยการได้รับยกเว้นโทษ

The cooks copy the dishes with impunity, but nobody dares to denounce it in public.
พ่อครัวทำอาหารคัดลอกจานโดยไม่ต้องรับโทษแต่ไม่มีใครกล้าบอกเลิกในที่สาธารณะ

We can't allow rebels behind our lines to harass us with impunity.
เราไม่อาจยอมให้เกิดการต่อต้านในระหว่างเขตแดนเราโดยไม่รับโทษ

We are in Group B which includes Fallen5, Impunity, Team A Point, and DarkHorse.
พวกเราอยู่ในgroupbซึ่งมีคู่แข่งอย่างFallen5,Impunity, TeamApointและDarkHorse

Our democracy cannot take another six years of institutionalized corruption and impunity.
ประเทศนี้แบกรับการทุจริตและการยกเว้นโทษไปอีกปีไม่ไหวแล้ว

If another house can seize one of our own and hold him captive with impunity, we are no longer a house to be feared.
หากตระกูลอื่นคุมคนในคนตระกูลเราไว้ได้โดยไม่มีบทลงโทษใดๆตระกูลของเราก็ไม่ได้น่าเกรงขามอีกต่อไป

The Sanguinistas want to turn the clock backwards, want to murder with impunity.
พวกแซงกวินิสต้าต้องการจะหมุนเข็มนาฬิกาย้อนกลับไปต้องการเข่นฆ่าโดยปราศจากบทลงโทษ

The Internet itself contributes to trolling, where the feeling of impunity disarms almost any social restrictions.
อินเทอร์เน็ตมีส่วนช่วยในการหลอกล่อซึ่งความรู้สึกของการไม่ได้รับการยกเว้นจะปลดอาวุธเกือบทุกข้อจำกัดทางสังคม

Without being constantly attacked by some people, who respect nothing, and this impunity.
โดยไม่ถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องโดยบางคนที่ไม่เคารพสิ่งใดและที่มีการได้รับการยกเว้นโทษ

Modern culture, the development of computer games, their cruelty and impunity make children reload constant tension and anger.
วัฒนธรรมสมัยใหม่การพัฒนาเกมคอมพิวเตอร์ความโหดร้ายและการไม่ต้องรับโทษทำให้เด็กได้รับความตึงเครียดและความโกรธอย่างต่อเนื่อง

Perhaps, it would be a big mistake to assume that once being at the homeland of the Italian Mafia, you can break the rules with impunity.
บางทีมันอาจจะเป็นความผิดพลาดที่จะคิดว่าเคยเป็นบ้านของมาเฟียอิตาลีที่คุณสามารถทำลายกฎด้วยการยกเว้นโทษ

Such impunity gives access to the commission of those acts that are unacceptable for the individual level of consciousness, as a result, it is the crowd that can do anything.
การได้รับการยกเว้นโทษดังกล่าวช่วยให้สามารถเข้าถึงการกระทำที่ไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับระดับจิตสำนึกของแต่ละบุคคลซึ่งเป็นผลให้มันเป็นฝูงชนที่สามารถทำอะไรได้

For example, good is perceived by evil, if it is the cause of impunity for crimes.
ตัวอย่างเช่นการรับรู้ที่ดีจากความชั่วร้ายถ้ามันเป็นสาเหตุของการได้รับการยกเว้นโทษสำหรับอาชญากรรม

At this time, the verdict of the Appeal Court in the case of the Mr. Somchai Neelaphaijit is being reviewed at the Supreme Court and the Department of Special Investigation continues to investigate his case as a murder case. The difficulties of evidence and procedure faced in the court case to date indicate the need for domestic legislation specifying the crime of enforced disappearance and providing for appropriate paths to securing accountability and ending impunity.
ในปัจจุบันคดีของนายสมชายละไพจิตรอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกาในขณะที่การสอบสวนของกรมสอบสวนคดีพิเศษต่อกรณีการฆาตกรรมเขายังเดินหน้าต่อไปความยากลำบากในการหาพยานหลักฐานและขั้นตอนปฏิบัติในศาลของคดีนี้สะท้อนถึงความจำเป็นที่จะต้องมีกฎหมายในประเทศที่กำหนดให้การบังคับบุคคลให้สูญหายเป็นความผิดทางอาญาและกำหนดแนวทางที่เหมาะสมเพื่อประกันความรับผิดให้ยุติการลอยนวลพ้นผิด

Society: Do we see a feminization of our Western societies? Analyzes on the marketing case of AdopteUnMec Far be it from me to pass for an odious phallocrate but, AMHA, there are limits in equity and equality that are being franchised and this with impunity… but especially in the indifference of the French yes it is of….
สังคม: เราเป็นพยานถึงการเป็นสตรีในสังคมตะวันตกของเราหรือไม่? การวิเคราะห์เกี่ยวกับกรณีการตลาดของAdopteUnMecห่างไกลจากฉันความคิดที่จะผ่านสำหรับphallocratน่ารังเกียจแต่AMHAมีข้อจำกัดในส่วนของทุนและความเท่าเทียมกันซึ่งเป็นแฟรนไชส์และด้วยการยกเว้นโทษนี้… แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความไม่แยแสของฝรั่งเศสใช่มันเป็น

This effect deserves special attention because of its problematic nature with respect to consequences, because when a herd instinct occurs, moral and value foundations finally fall, a person feels complete impunity for any actions.
ผลกระทบนี้สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากลักษณะของปัญหาที่เกี่ยวกับผลที่ตามมาเพราะเมื่อสัญชาตญาณฝูงเกิดขึ้นฐานรากทางศีลธรรมและคุณค่าในที่สุดก็ตกบุคคลที่รู้สึกว่าได้รับการยกเว้นโทษอย่างสมบูรณ์สำหรับการกระทำใด

In their anthills live bug-lomehuzy, highlighting the sweet secret and are able to even eat with impunity the brood of ants.
ของพวกเขาอาศัยอยู่ข้อผิดพลาด-lomehuzyเน้นความลับหวานและสามารถที่จะได้กินด้วยการยกเว้นโทษลูกของมดนอกจากนี้ในanthillมีด้วงstaphylin

And this is an example, since there is not a single religious text where a deity would never be angry or allow people to do anything with impunity, but love is not canceled.
และนี่คือตัวอย่างเนื่องจากไม่มีข้อความทางศาสนาเดียวที่เทพจะไม่โกรธหรืออนุญาตให้ผู้คนทำสิ่งใดโดยไม่ต้องรับโทษแต่ความรักไม่ได้ถูกยกเลิก