PUNISHABLE Meaning in Thai - translations and usage examples

Punishable by law.

มีโทษทาหมาย

That's punishable by.

จะต้องถูกลงโทษโดย

Punishable by banishment!

โทษเนรเทศ!

Accountable… And punishable.

รับผิดชอบและลงโทษ

Punishable by death.

โทษถึงประหารชีวิต

Accountable and punishable.

ซึ่งรับผิดชอบ… รับผิดชอบและลงโทษ

And punishable by imprisonment.

และมีโทษจำคุกด้วย

Trespassing is a punishable offense.

การบุกรุกเป็นการกระทำความผิดที่มีบทลงโทษ

Punishable by a fine of… You have committed a level one infraction.

คุณกระทำผิดกฎหมายระดับหนึ่งลงโทษด้วยการปรับ

Which I will remind you is an offence punishable by law.

ซึ่งจะเตือนคุณว่ามีโทษทาหมาย

That's punishable by… You can't quit.

จะต้องถูกลงโทษโดย… พวกนายเลิกไม่ได้

I don't think sex should be a punishable offense either.

หนูว่าเซ็กส์มันไม่ควรเป็นเรื่องที่น่าโดนลงโทษ

It is punishable by a ban, but you can still meet such personalities.

มันเป็นการลงโทษที่ถูกแบนแต่คุณยังสามารถพบกับบุคลิกเช่นนั้นได้

You have committed a level one infraction, punishable by a fine of.

คุณกระทำผิดกฎหมายระดับหนึ่งลงโทษด้วยการปรับ

Failure to comply is punishable with expulsion without refund of the remaining period.

การไม่ปฏิบัติตามจะถูกลงโทษด้วยการขับไล่โดยไม่มีการคืนเงินในช่วงเวลาที่เหลือ

The slightest religious act committed by anyone will be punishable by death.

กฎหมายเคร่งศาสนาเบาที่สุดbyanyoneจะถูกลงโทษ… โดยความตาย

Unauthorized use of firearms will be punishable as a felony under the Exodus Charter.

ใช้อาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาตจะโทษว่าเป็นความผิดทางอาญาภายใต้กฎบัตรอพยพ

Much that we have become accustomed to in the United Arab Emirates is forbidden and punishable.

สิ่งที่เราคุ้นเคยในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นสิ่งต้องห้ามและมีโทษ

The talks on a cell phone without a headset punishable by a fine corresponding to 500 HRK.

พูดคุยเกี่ยวกับโทรศัพท์มือถือโดยไม่ต้องมีโทษถึงหูฟังที่ดีสอดคล้องกับ500HRK

If the patrol asked to take the test, you should not refuse, since it amounts to a violation and punishable.

หากลาดตระเวนขอให้ใช้เวลาทดสอบคุณไม่ควรปฏิเสธเพราะจำนวนเงินที่มีการละเมิดและโทษ

Just a simple job of breaking and entering, punishable by up to five years in the slammer, even if I don't kill anybody.

เพียงแค่เป็นงานง่ายของการบุกรุกโทษถึงห้าปีในกรงขัง, แม้ว่าผมจะไม่ฆ่าใคร

I will have you know tampering with the mail is a crime punishable by banishment!

ฉันจะต้องรู้ว่าคุณยุ่งเกี่ยวกับจดหมายที่เป็นอาชญากรรมโทษเนรเทศ!

If you fail to do so, you are Punishable by an imprisonment sentence for not more than a year or a fine up to 200,000 yen.

หากไม่ไปทำเรื่องภายในเวลาที่กำหนดจะมีโทษจำคุกไม่เกิน1ปีหรือปรับไม่เกิน200,000เยน

In the light of this act, wrong equipment list was deemed illegal with punishable consequences.

ในแง่ของการกระทำนี้, รายการอุปกรณ์ที่ไม่ถูกต้องก็ถือว่าผิดกฎหมายที่มีผลกระทบโทษ

Speeding along the routes of the city, the suburbs punishable by significant amounts, the value of which can be seen below.

เร่งตามเส้นทางของเมืองชานเมืองโทษตามจำนวนเงินที่สำคัญมูลค่าของซึ่งสามารถมองเห็นด้านล่าง

Using a mobile while driving is a dangerous businessfor themselves and others and, moreover, punishable.

การใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับรถเป็นธุรกิจที่อันตรายสำหรับตัวเองและคนอื่นและยิ่งกว่านั้นมีโทษ

Violate any code of movement on the roads of Taiwan is strictly prohibited, punishable by a considerable sum.

ละเมิดรหัสใดของการเคลื่อนไหวบนถนนของไต้หวันเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดโทษเงินมาก

If a director, executive, or employee violates CPN's rules on the control of inside information and on CPN's securities holding, or other rules issued by applicable regulators, he or she is subject to CPN's disciplinary action and punishable by law.

ทั้งนี้หากกรรมการผู้บริหารและพนักงานรายใดฝ่าฝืนไม่ปฏิบัติตามระเบียบว่าด้วยการควบคุมเกี่ยวกับสารสนเทศภายในและระเบียบว่าด้วยการถือหลักทรัพย์ของบริษัทรวมทั้งหลักเกณฑ์อื่นๆของหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องถือเป็นความผิดทางวินัยตามระเบียบบริษัทและอาจมีโทษตามกฎหมาย

Please note that buying currencies from the black market, is strictly prohibited and is an offense punishable by imprisonment.

โปรดทราบว่าการซื้อสกุลเงินจากตลาดมืดเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดและเป็นความผิดที่ต้องโทษโดยจำคุก

Depending on the degree of intoxication would have to pay from 6,000 RSD to 120,000 RSD, while it is impossible to drive the car for 3-8 months. Particularly serious violations are punishable by imprisonment for a period of 15 days.

มันจะจบปรับกีดกันสิทธิทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระดับของมึนเมาจะต้องจ่ายจาก6,000RSD120,000RSDในขณะที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะขับรถสำหรับ3-8เดือนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการละเมิดที่ร้ายแรงมีโทษถึงจำคุกเป็นระยะเวลา15วัน