IS BARELY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay bahagya
• ay halos
• ay bahagyang

Examples of using Is barely in English and their translations into Tagalog

Your voice is barely audible, it….
Ang iyong boses ay halos naririnig, ito….

This saves you work and the opening is barely visible.
Ito ay nakakatipid sa trabaho mo at ang pagbubukas ay bahagyang nakikita.

And all this is barely even scratching the surface.
At lahat ng ito ay bahagya kahit scratching sa ibabaw.

Saya's mommy uses charm! It is barely dodged.
Saya ng mommy gumagamit ng alindog! Ito ay halos dodged.

The stone sarcophagus is barely visible beneath us- an exciting sight- and then we see a shaft that was hastily dug up by Reisner's nervous worker a hundred years ago.”.
Ang sarcophagus ng bato ay bahagya na nakikita sa ilalim namin- isang nakagaganyak na paningin- at pagkatapos ay nakakakita kami ng isang baras na dali-dali na hinuhukay ng kinakabahan na manggagawa ni Reisner isang daang taon na ang nakalilipas.".

And that today its membership is barely one-quarter that figure.
At sa ngayon ang pagiging kasapi nito ay halos isang-kapat na pigura.

The fact that such a product can be purchased legally and last but not least is barely noticeable.
Ang katunayan na ang naturang produkto ay maaaring binili nang legal at huling ngunit hindi bababa sa ay halos kapansin-pansin.

Sources: AMJ, Weather News and Yahoo Images: WN Typhoon 12 number is barely gone and a new one, called Shanshan, is formed at Friday's 9h(3), the Japan Meteorological Agency(AMJ) has announced.
Mga Pinagmumulan: AMJ, Weather News at Yahoo Images: WN Typhoon 12 number ay bahagya nawala at isang bago, na tinawag na Shanshan, ay nabuo sa 9h( 3) ng Biyernes, ang Japan Meteorological Agency( AMJ) ay inihayag.

Alors effect of the phenomenon is very fast on some sites, it is barely noticeable to others.
Alors epekto ng phenomenon ay napakabilis sa ilang mga site, ito ay bahagya halata sa iba.

Despite its significance, black carbon is barely on the agenda in Copenhagen.
Sa kabila nito kabuluhan, black carbon ay bahagya sa agenda sa Copenhagen.

The disadvantage is that although it takes longer than with the sewing machine, but for the stitch is barely visible.
Ang kawalan ay dahil kahit na mas matagal kaysa sa makinang panahi, ngunit para sa stitch ay bahagyang nakikita.

The cheapest Mac that would be sufficient for my needs, a 13in MacBook Pro with 512GB of storage space and 16GB of ram, comes in at well over £2,000, yet is barely more powerful than the machine it's replacing, a 15in retina MacBook Pro from four years ago that cost just over £1,500 at the time.
Ang cheapest Mac na magiging sapat para sa aking mga pangangailangan, isang 13in MacBook Pro na may 512GB ng espasyo sa imbakan at 16GB ng ram, lumapit sa sa mahusay sa paglipas ng£ 2, 000, pa ay bahagya mas malakas kaysa sa machine na ito ay pagpapalit, isang 15in retina MacBook Pro mula sa apat na taon na ang nakakaraan na gastos lamang ng higit sa£ 1, 500 sa panahon.

There are jobs to be had, house hold incomes and real estate are not dras ti cally mis aligned, doc tors are acces si ble, and crime is barely a con cern.
May mga trabaho na may, bahay-matagalan kinikita at real estate ay hindi husto misaligned, doc-tors ay acces-si-ble, at krimen ay bahagya ng isang kontra-cern.

His study is so full of fossils and chemical apparatus of various kinds that there is barely room to sit down.
Sa kanyang pag-aaral ay kaya na puno ng mga fossils at chemical kasangkapan ng iba't-ibang uri na doon ay bahagya sa roomumupo.

In addition to what was already said, I should mention that it is one of the devotions to the Immaculate Heart of Mary(although the Heart of Mary is barely mentioned in this Rosary).
Bilang karagdagan sa kung ano ang na sinabi, ang dapat kong banggitin na ito ay isa sa mga seremonyang panrelihiyon sa Immaculate Heart of Mary( kahit na ang Puso ni Maria ay bahagya na nabanggit sa Rosary).

Credits are barely covered by deposited money.
Ang mga kredito ay halos nasasakop ng nadeposito na pera.

Now however, the roads are barely visible and have been overgrown with vegetation.
Gayunpaman, ang mga kalsada ay halos hindi nakikita at napakarami sa mga halaman.

I was barely 20- not even.
Ako ay lamang 32- walang paraan.

They're barely worn, if ever.
Wala rin siyang tutol, if ever.

It all happened when she was barely 12.
Siya ay nagturo sa akin ng maraming kapag siya ay lamang 12.

In fact, plenty of humans are barely capable of such acts, yet they still posses a keen sense of self-awareness.
Sa katunayan, maraming mga tao ay halos may kakayahang tulad ng mga gawa, gayon pa man sila ay may posses ng isang matalas na pakiramdam ng pagkilala sa sarili.

He was barely out of college, working at a Dallas-based tech company, and on fire with ambition.
Siya ay bahagya sa labas ng kolehiyo, nagtatrabaho sa isang Dallas-based tech na kumpanya, at sa apoy na may ambisyon.

He was barely married for a year before he was drafted in the Spanish Army.
Siya ay halos may asawa sa isang taon bago siya tunggahin ng mga Armandong Espanyol.

Two EU countries, Germany and Austria, saw house prices drop, while Portugal, Greece and the Netherlands were barely into positive territory.
Dalawang mga bansa ng EU, Germany at Austria, nakita ng mga presyo ng bahay drop, habang Portugal, Greece at ang Netherlands ay bahagya sa positibong teritoryo.

It is an impressive result, especially when I have seen this lackluster skin with cracks, while now they are barely visible.
Ito ay isang nakamamanghang resulta, lalo na kapag nakita ko ang mapurol hitsura ng balat na may mga basag, at ngayon ang mga ito ay bahagya kapansin-pansin.

The whole time I photographed him he was barely aware of my presence so the shots were very natural without me distracting the dog from his‘business'.
Ang buo takdaan ng oras ako potograpo kanya siya was bahagya na pagkalooban ng akin pagharap pagayon ang baril were tunay likas wala ako gambalain ang sundan-sundan sa kanya‘ business'.

In England he was barely able to make sufficient money to live on by teaching school level mathematics which at least, he later remarked, greatly helped him in becoming a good teacher.
Sa England siya ay bahagya able sa gumawa ng sapat na salapi upang mabuhay sa pamamagitan ng pagtuturo sa antas ng paaralan na kung saan hindi bababa sa matematika, siya mamaya remarked, malaki tumulong sa kanya sa pagiging isang mahusay na guro.

Sam Raimi was barely old enough to buy a case of beer when he turned the“attractive youngsters in a cabin in the woods” trope on its head and launched his beloved franchise.
Sam Raimi ay halos sapat na gulang upang bumili ng isang kaso ng beer kapag siya ay naka-on ang" kaakit-akit youngsters sa isang cabin sa gubat" trope sa kanyang ulo at inilunsad ang kanyang minamahal franchise.

The wonderful olive tree is approaching the German garden as the climate is warming up, the first specimens are already growing here, the traders are barely coming along with the orders.
Ang kamangha-manghang punong olibo ay papalapit sa hardin ng Aleman habang ang klima ay nagpapainit, ang mga unang specimen ay lumalaki na, ang mga mangangalakal ay bahagyang darating kasama ang mga order.

I'm kind of baffled that it's legal that they're allowed to do this, because it's barely a parody,” Adams says in Episode 288 of the Geek's Guide to the Galaxy podcast.
Ako ay may baffled na ito ay legal na sila' muling pinapayagan na gawin ito, dahil ito ay halos isang parody," sabi ni Adams sa Episode 288 ng Gabay sa Geek sa Galaxy podcast.