Examples of using Orbis in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
This was Cosmographia seu descriptio totius orbis and was a work based largely on Ptolemy.
Ito ay Cosmographia Seu descriptio totius orbis at noon ay isang trabaho batay sa kalakhan sa Ptolemy.Mercator 1569 world map(Nova et Aucta Orbis Terrae Descriptio ad Usum Navigantium Emendate Accommodata) showing latitudes 66°S to 80°N.
Na Mercator na mapa ng mundo( Nova et Aucta Orbis Terrae Descriptio ad Usum Navigantium Emendate Accommodata) na nagpapakita ng latitudo 66°S hanggang 80°N.Originally the diocese of Faenza(Faventia) was a suffragan(subordinate) of the Archbishop of Ravenna.[3]In 1582 the diocese of Bologna was raised to the status of a metropolitan archbishopric by Pope Gregory XIII in the bull Universi orbis of 10 December 1582, and Faenza was made a suffragan of the archdiocese of Bologna.[4].
Noong una, ang diyosesis ng Faenza( Faventia) ay isang supragano( sakop) ng Arsobispo ng Ravenna.[ 1] Noong 1582,ang diyosesis ng Bologna ay iniangat sa katayuan ng isang metropolitanong arsobispado ni Papa Gregorio XIII sa toro na Universi orbis noong 10 Disyembre 1582, at ang Faenza ay ginawang supragano ng Arkidiyosesis ng Bolonia.[ 2].On the archbasilica's front wall between the main portals is a plaque inscribed with the words"Sacrosancta Lateranensis ecclesia omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput", which translate to"Most Holy Lateran Church, mother and head of all the churches in the city and the world"; a visible indication of the declaration that the basilica is the"mother church" of all the world.
Bilang pagwawari sa pag-angkin ng Basilika sa pangunguna sa mga simbahan sa mundo bilang ang" Inang Simbahan", ang titulong, Sacrosancta Lateranensis ecclesia omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput, na ang ibig sabihin ay," Ang Pinaka-banal na Simbahang Letran, ng lahat ng mga simbahan sa lungsod na ito at sa buong mundo, ang Ina at ang puno", ay inukit sa harapang pader sa pagitan ng mga pangunahing pintuan ng basilika.
