ROADSIDE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• roadside
• tabing daan
• baybay-daan

Examples of using Roadside in English and their translations into Tagalog

Eggs From Roadside Stalls.
Larawan ng pancake sa roadside stalls.

Said he found it by the roadside.
Nang sabihin niya iyon sa dalaga.

Application: used on the roadside or highway guardrail to keep safety at night.
Application: ginamit sa tabing daan o highway guardrail upang mapanatili ang kaligtasan sa gabi.

FakeTaxi Backseat sex on public roadside.
Faketaxi upuan sa likuran pagtatalik sa publiko roadside.

Or sleeping on the roadside of Hungaria.
O natutulog sa tabing-daan ng Hungary.

The temperature gradually dropped below zero, snow appeared on the roadside.
Ang temperatura ay unti-unti na bumaba sa ibaba, ang snow ay lumabas sa tabing daan.

Police killed by roadside bomb.
Pulis sugatan sa roadside bombing.

That is, the steering wheel should be turned already when you are above the roadside.
Iyon ay, ang manibela ay dapat na naka-on kapag ikaw ay nasa itaas ng tabing daan.

Three police killed in roadside bombing.
Pulis sugatan sa roadside bombing.

It is filled with shops, roadside traders, budget hotels, markets, and cheap restaurants.
Ito ay napuno ng mga tindahan, baybay-daan negosyante, budget hotels, markets, at murang mga restawran.

Two policemen killed in roadside bombing.
Pulis sugatan sa roadside bombing.

It claims an identical 40-minute typical response and also that its patrols fix 16 out of 20 breakdowns at the roadside.
Ito claims isang kaparehong 40 minutong tipikal na tugon at din na patrols nito ayusin 16 labas ng 20 breakdowns sa tabing daan.

Call any of our departments or Ford roadside assistance with the touch of a button.
Tawagan ang anumang ng aming mga kagawaran o Ford baybay-daan tulong na may touch ng isang pindutan.

Undecided on what to say the unbelievers parted company and sat by the roadside to warn people.
Undecided sa kung ano ang sinasabi ng mga hindi naniniwala hati kumpanya at umupo sa pamamagitan ng baybay-daan upang bigyan ng babala ang mga tao.

As he sowed, some seeds fell by the roadside, and the birds came and devoured them.
At sa paghahasik niya, ay nangahulog ang ilang binhi sa tabi ng daan, at dumating ang mga ibon at kinain nila;

Today, with most travelers using the Interstate Highway System, few people go out of their way to find roadside motels.
Ngayon, sa karamihan ng mga biyahero gamit ang Interstate Highway System, ilang mga tao ang lumalabas upang makahanap ng mga motel sa tabing daan.

Fortunately, we have been in touch with Roadside since then, and have put together really cool programs!
Sa kabutihang palad, nakipag-ugnay kami sa Roadside mula noon, at nagtipon na talagang mga cool na programa!

Many have seen a single strolling seemingly half-tame bear cub on ätandes roadside just before Sandnäset.
Marami na nakita ang isang solong-laboy tila half-tame bear batang leon sa ätandes roadside bago Sandnäset.

Before the event"Winter Akari" at the Roadside Station, Honbetsu is an event whose power is increasing year by year!….
Bago ang kaganapan na" Winter Akari" sa Roadside Station, Honbetsu ay isang kaganapan na ang kapangyarihan ay tumataas taun-taon!….

The surprising warmth with which we were welcomed there, all those people offering food and drink at the roadside, still fills me with emotion.
Ang kamangha-mangha init na kung saan kami ay welcomed doon, lahat ng mga tao na nag-aalok ng pagkain at inumin sa tabing daan, pupuno pa rin ako sa damdamin.

It seemed like we were standing there at the roadside for nearly an hour when the first officer finally exited his car with three hand-written curfew citations.
Ito tila tulad namin ay nakatayo doon sa tabing daan para sa halos isang oras kapag ang unang opisyal sa wakas lumabas ang kanyang kotse na may tatlong sulat kamay curfew citations.

Daniel Brink, a South African, was working as a security guard in Iraq when his SUV was hit by a string of roadside bombs in December 2005.
Nagtatrabaho ang South African na si Daniel Brink bilang security guard sa Iraq nang masabugan ng mga roadside bomb ang kanyang minamanehong sasakyan noong December 2005.

From the many friendly"northerners" who sell sweet honey pineapple roadside, the smile rice farmers in the central parts of the country- all imbued with the same philosophy called[…].
Mula sa maraming friendly" northerners" na nagbebenta ng matamis honey pinya tabing daan, ang ngiti rice magsasaka sa gitnang bahagi ng bansa- lahat ng tiomak na may parehong pilosopiya na tinatawag na[…].

But any food lover wil tell you that the real draw on Oahu is the fresh garlic shrimp, served at roadside shrimp trucks along the North Shore.
Subalit ang anumang Lover pagkain Wil sabihin mo na ang tunay na mabubunot sa Oahu ay ang sariwang bawang hipon, Hinahain sa Roadside hipon Truck sa kahabaan ng North Shore.

While filling up his car at a petrol station, the Argentine footballer forgot to apply the handbrake as he got out of the vehicle and headed towards roadside.
Habang pinupunan ang kanyang kotse sa istasyon ng gasolina, ang manlalaro ng Argentine ay nalimutan na ilapat ang handbrake habang nakuha niya ang sasakyan at patungo sa tabing daan.

February 20, according to the New York Post, a 7-year-old American boy set up a stall on the roadside selling hot chocolate in order to build a wall for US President Trump at the US-Mexico border. To raise funds.
Pebrero 20, ayon sa New York Post, isang 7-taong-gulang na batang Amerikano ang nagtayo ng isang stall sa baybay-dagat na nagbebenta ng mainit na tsokolate upang bumuo ng pader para sa US President Trump sa hangganan ng US-Mexico. Itaas ang mga pondo.

Tip: When picking, you should only note that you wear gloves and do not immediately collect the first plants on the roadside, as they could be contaminated.
Tip: Kapag pumipili, dapat mo lamang tandaan na nagsusuot ka ng guwantes at hindi kaagad makolekta ang mga unang halaman sa tabing daan, dahil maaaring mahawahan sila.

When anyone hears the word of the Kingdom, and doesn't understand it, the evil one comes, and snatches away that which has been sown in his heart. This is what was sown by the roadside.
Kung ang sinoman ay nakikinig ng salita ng kaharian, at ito'y hindi niya napaguunawa, ay pinaroroonan ng masama, at inaagaw ang nahasik sa kaniyang puso. Ito yaong nahasik sa tabi ng daan.

And in what is believed to be a first“connected” construction zone in the nation, test cars on a section of Interstate 75 in Oakland County can read high-tech roadside bar codes which communicate what lanes are closed up ahead.
At sa kung ano ang pinaniniwalaan na isang unang" nakakonektang" construction zone sa bansa, ang mga pagsubok na mga kotse sa isang seksyon ng Interstate 75 sa Oakland County ay maaaring magbasa ng mga high-tech na mga code sa tabing daan ng bar na nagpapahiwatig kung ano ang mga daanan ay sarado nang maaga.

Then they came to Jericho. And as He was leaving Jericho with His disciples and a great crowd, Bartimaeus, a blind beggar, a son of Timaeus, was sitting by the roadside.
At nagsidating sila sa Jerico: at habang nililisan niya ang Jerico, na kasama ng kaniyang mga alagad at ng lubhang maraming mga tao, ang anak ni Timeo, si Bartimeo, na isang pulubing bulag, ay nakaupo sa tabi ng daan.