SHARP PAIN Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• matinding sakit
• matinding pananakit

Examples of using Sharp pain in English and their translations into Tagalog

I have a sharp pain here in the chest.
Mayroon akong matinding pananakit dito sa dibdib.

This bulge, if left unchecked by a doctor, can cause sharp pains and discomfort.
Ang umbok na ito, kapag hindi napasuri sa doktor, ay magdudulot ng sakit at kahirapan.

Sharp pain on one side and with certain movements.
Matinding sakit sa isang side ng ulo na parang tinutusok.

Any grievance is a splinter, sitting in the depths of the soul, piercing the heart with sharp pain.
Ang anumang karaingan ay isang patpat, na nakaupo sa kalaliman ng kaluluwa, na pinapasok ang puso ng matinding sakit.

Any sharp pain on your left side of your chest?
May anumang matinding pananakit ba sa kaliwang bahagi ng iyong dibdib?

You cannot take a sip of hot tea or bite an ice cream without a sharp pain attack.
Hindi ka maaaring uminom ng mainit na tsaa o kumagat ng isang sorbetes nang walang matalim na pag-atake ng sakit.

However, to cope with a sharp pain paracetamol or its Western counterparts, such as Efferalgan not cope.
Gayunpaman, upang makaya na may isang matalim sakit paracetamol o ang Western katapat, tulad ng Efferalgan hindi makaya.

Tests and one scan were carried out, but none of the doctors or specialists seemed to be concerned about the sharp pains I was having.
Isinagawa ang mga pagsusuri at isang pag-scan, ngunit wala sa mga doktor o espesyalista na tila nababahala tungkol sa matalim na sakit na nararanasan ko.

The cyclists heard rifle fire, then the woman felt a sharp pain in her chest, police spokesman André Falke told local newspaper Gadebusch-Rehnaer Zeitung.
Narinig ng mga seklista ang putok at pagkaraan ay nakaramdam ng sakit ang babae sa kanyang dibdib, pahayag ng police spokesman na si André Falke sa local newspaper Gadebusch-Rehnaer Zeitung.

Due to hallux rigidus, it is tough for them to stand somewhere for a long time as it causes a sharp pain around there toes joint.
Dahil sa hallux rigidus, ito ay matigas para sa kanila na tumayo sa isang lugar para sa isang mahabang oras na ito nagiging sanhi ng isang matalim sakit sa paligid doon toes joint.

What it is Some of the 11.5 million Americans with carpal tunnel syndrome(CTS) can't turn this page without sharp pain, tingling, burning, numbness, or weakness in their hands and wrists.
Milyong Amerikano na may carpal tunnel syndrome( CTS) ay hindi maaaring i-on ang pahinang ito nang walang matinding sakit, tingling, nasusunog, pamamanhid, o kahinaan sa kanilang mga kamay at pulso.

I went onto the NHS waiting list for a laparoscopy, but I had no idea how long it would take to have the procedure and the sharp pains were worrying me.
Nagpunta ako sa listahan ng naghihintay na NHS para sa isang laparoscopy, ngunit wala akong ideya kung hanggang kailan tatagal ang pamamaraan at ang mga matulis na puson ay nababahala sa akin.

Over the next two and a half years though I had miscarriages and yet again visits to the doctor about the sharp pain and yet another referral to a gynaecologist.
Sa susunod na dalawa at kalahating taon bagaman nagkaroon ako ng pagkakuha at muli akong dumalaw sa doktor tungkol sa matalas na sakit at isa pang referral sa isang gynecologist.

I wasn't offered any tests or a D&C either before or after leaving hospital, but a few weeks later I started suffering from a sharp pain in my lower left abdomen(particularly during ovulation).
Hindi ako inaalok ng anumang mga pagsubok o isang Doktor bago man o pagkatapos ng pag-alis sa ospital, ngunit pagkaraan ng ilang linggo sinimulan ko ang paghihirap mula sa isang matalim na sakit sa aking ibabang kaliwang tiyan( lalo na sa obulasyon).