STEADFAST Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• matatag
• matibay

Examples of using Steadfast in English and their translations into Tagalog

Steadfast: Psalms 78:8.
Tapat: Mga Awit 78: 8.

That is steadfast and true.
Tiyak na iyan ay napakahusay na totoo.

Steadfast has recently launched in Singapore.
Magkasama sila recently nagpunta sa Singapore.

Christians today need to be just as steadfast.
Ang mga tunay na Kristiyano sa ngayon ay kailangang maging mapagpakumbaba.

Not standing steadfast in the principles and promises of God's Word.
Hindi sila kasali sa sangkatauhan na sinasabi ng Diyos.

Bold and fast We are quick, decisive, steadfast.
Basta magsiraan na lang tayo, magsiraan at maghatian ng maghatian.

The steadfast domestic logistics service ensures the daily smooth shipment.
Ang kagandahang domestic logistik serbisyo nagsisiguro araw-araw na makinis na kargamento.

Rooster courageous, so women have to learn to be steadfast, strong.
Tandang malakas ang loob, kaya kababaihan ay may upang malaman na maging matatag, malakas.

Today she is a steadfast Christian and has experience of both Islam of Christian faith.
Ngayon siya ay isang matatag Kristiyano at may karanasan ng parehong Islam ng pananampalatayang Kristiyano.

But amidst all these misfortunes, Kun Shan maintained a happy and steadfast disposition.
Sa kabila ng mga kamalasan, nanatiling masaya at matatag si Kun Shan.

Remaining steadfast in a weight loss transformation of this magnitude is challenging for any human being.
Ang pagpapanatiling matatag sa pagbabagong-anyo ng bigat na ito ay hamon para sa sinumang tao.

He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.
Siya'y hindi matatakot sa mga masamang balita: ang kaniyang puso ay matatag, na tumitiwala sa Panginoon.

Be steadfast, immovable, always having plenty to do in the work of the Lord.”- 1 Corinthians 15:58.
Maging matatag, hindi matitinag, palaging may magagawa sa gawain ng Panginoon."- 1 Mga Taga-Corinto 15: 58.

But God is gracious and merciful slow to anger and abounding in steadfast love.
Ang Allah Ang Pinaka-Mahabagin( ar-Rahman) na Panginoon na ang habag ay sumasaklaw sa lahat ng mga nilikha.

Isma'il, Idris and Dhu al-Kifl were all steadfast and patient in fulfilling their missions.
At[ banggitin] sina Ismael, at Idris[ Enok] at Dhul-Khifl: silang lahat ay kabilang sa[ hanay ng] mga matiisin.

We can plan to reduce the number of smoked cigarettes and to ease our ego by claiming that we have a steadfast will….
Maaari naming planuhin upang mabawasan ang bilang ng mga pinausukang sigarilyo at upang mabawasan ang aming kaakuhan sa pamamagitan ng pag-aangkin na mayroon tayong matatag na kalooban….

They are designed to operate"solely with the steadfast iron will of unstoppable code".
Ang mga ito ay dinisenyo upang gumana" para lamang sa kagandahang bakal kalooban ng unstoppable code".

My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
Ang aking puso ay matatag, Oh Dios, ang aking puso ay matatag: ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri.

With all the challenges of ASF, we find the Chinese producers steadfast in their determination.
Sa lahat ng hamon ng ASF, natagpuan namin ang mga producer ng Tsino na matatag sa kanilang determinasyon.

His steadfast and almost fanatical adherence to hand made and traditional methods extends to the beautiful studio he built in his garden to use specifically for the nogg.
Ang Kanyang matatag at halos fanatical malasakit sa kamay na ginawa at tradisyonal na pamamaraan ay umaabot sa magandang studio ay nagtayo siya sa kanyang hardin gamitin partikular para sa nogg.

Our thought for today is from Psalm 119:5:"O that my ways may be steadfast in keeping your statutes.
Pero sasabihin ng isang taong gusto talagang maging masaya tulad ng umawit ng Psalm 119:“ Oh that my ways may be steadfast in keeping your statutes” v.

These are the main restless and those who can boast steadfast character and always in a good mood. Well, almost always.
Ito ang mga pangunahing hindi mapakali at mga taong maaaring magyabang matatag karakter at palaging sa isang magandang kalooban. Well, halos palaging.

It is to have mercy for his nation, the seeking of knowledge of his character, his life and ethics, and being steadfast in its application.
Ito ay upang magkaroon ng habag para sa kanyang bansa, ang mga naghahanap ng kaalaman ng kanyang karakter, ang kanyang buhay at tamang pag-uugali, at pagiging matatag sa application nito.

For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense;
Sapagka't kung ang ipinangusap na salita sa pamamagitan ng mga anghel ay nagtibay, at ang bawa't pagsalangsang at pagsuway ay tumanggap ng matuwid na parusa na kabayaran;

Lee herself has refused major interviews since 1964, and though active in her local community- Monroeville, Alabama- she still preserves a steadfast and tightly held grip on her privacy.
Si Lee mismo ay tumanggi sa mga pangunahing panayam mula noong 1964, at bagaman aktibo sa kanyang lokal na pamayanan- Monroeville, Alabama- pinanatili pa rin niya ang matatag at mahigpit na paghawak sa kanyang privacy.

Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, described the Prophet as being steadfast in every thing he did and she asked his Companions,"Who amongst you can do what he could do?".
Lady Ayesha, maaaring Ala masiyahan sa kanya, na inilarawan ng Propeta bilang matatag sa bawat bagay na siya ay ginawa at tinanong niya ang kanyang mga kasama," Sino gitna maaari mong gawin kung ano ang kaya niyang gawin?".

The Ontario FIT is nearing the end of its scheduled review phase, with recommendations expected at the end of March, though the provincial government is steadfast in its assertion that the local content provision will not be changed.
Ang Ontario FIT ay palapit na ang pagtatapos ng naka-iskedyul na pagsusuri phase, na may mga rekomendasyon inaasahan sa katapusan ng Marso, bagaman ang pamahalaan ng probinsiya ay matatag sa badya nito na ang mga lokal na probisyon ng nilalaman ay hindi nagbago.

The revolutionary forces encourage the Pablo victims to remain steadfast in their mass struggle for just and swift relief and rehabilitation.
Hinihikayat ng mga rebolusyonaryong pwersa ang mga biktima ng bagyong Pablo na manatiling matatag sa kanilang pakikibakang masa para sa makatarungan at maayos na relief at rehabilitasyon.

Tough as steel in his adherence to principle, resilient, placable, self-less and generous beyond the dictates of fashion, steadfast in friendship, but not at the price of reason, de Rham strides the world of mathematics a happy warrior.
Matigas tulad ng bakal sa kanyang malasakit sa mga batayan, nababanat, mapagpaumanhin, self-less at bukas-palad sa kabila ng dikta ng fashion, matatag sa pagkakaibigan, ngunit hindi sa presyo ng mga dahilan, de Rham strides sa mundo ng matematika ng masaya mandirigma.

Another study by Fuller Seminary determined that the most important factor in whether young people leave the church or remain steadfast in their faith was whether they have a safe haven to express their doubts and concerns regarding the Scriptures and their faith before leaving home.
Nalaman sa isa pang pagaaral ng Fuller Seminary na ang pinakamahagang bagay sa pagalis ng mga kabataan sa Iglesya o pananatiling matibay sa kanilang pananampalataya ay kung mayroon silang ligtas na lugar upang maipahayag ang kanilang pagdududa at mga katanungan tungkol sa Banal na Kasulatan at sa kanilang pananampalataya bago sila humiwalay sa kanilang mga magulang.