SUNK Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• lumubog
• nalubog

Examples of using Sunk in English and their translations into Tagalog

And was sunk by a wave of TV.
At ay lumubog sa pamamagitan ng isang wave ng TV.

We used it for target practice, and it got sunk….
Ginagamit namin ito para sa target practice, at ito got lumubog….

The metal rod is sunk in the hole, so that they can close the 2-3 cm.
Ang metal rod ay nalubog sa butas, upang maaari nilang isara ang 2-3 cm.

At its lowest point the currency sunk to $0.925284 USD.
Sa pinakamababang punto nito ang pera ay nalubog sa$ 0. 925284 USD.

MV Coco-4 was a ferry that sunk near Bhola Island, Bangladesh on 27 November 2009, killing 75 people, out of more than a thousand on board, with several dozen more reported missing.
Ang MV Coco-4 ay isang lantsang pantawid na lumubog malapit sa Isla ng Bhola, Bangladesh noong 27 Nobyembre 2009, na nag-iwan ng di-bababa sa 56 na katao namatay sa mahigit na isang libong pasahero, at ilang dosena pa ang nawawala.

It took a few days and the clinic phoning me to confirm before it sunk in.'.
Ilang araw at ang klinika na tumatawag sa akin upang kumpirmahin bago ito lumubog.'.

Why dream of many horses sunk in a shed or basement… some dark room?!
Bakit managinip ng maraming mga kabayo lumubog sa isang malaglag o basement… ang ilan dark room?!

Little scrapes are a classic, but holes and incisions on the knees have sunk the past.
Ang mga maliit na scrap ay isang klasikong, ngunit ang mga butas at mga incisions sa tuhod ay lumubog sa nakaraan.

No one is arguing that the concept of"a profession for life" has sunk into oblivion, and now it is necessary to study and master new skills all the time.
Walang nag-aalungat na ang konsepto ng" isang propesyon para sa buhay" ay lumubog sa limot, at ngayon ay kinakailangan na mag-aral at makabisado ng mga bagong kasanayan sa lahat ng oras.

Near the coast of Larnaka at 16-meter depth lies the military helicopter of the British army, sunk in 1966 year.
Sa dalampasigan ng Larnaca 16 metrong lalim ay namamalagi ang isang militar helicopter ng British hukbo, nalubog sa 1966 taon.

Partly as a result, union membership sunk from 22 percent of all workers when Bill Clinton was elected president to fewer than 12 percent today, and the working class lost bargaining leverage to get a share of the economy's gains.
Bahagyang bilang isang resulta, ang pagiging kasapi ng unyon ay lumubog mula sa 22% ng lahat ng manggagawa kapag si Bill Clinton ay inihalal na presidente sa mas mababa sa 12% ngayon, at ang uring manggagawa nawala bargaining leverage upang makakuha ng isang share ng mga nadagdag ng ekonomya.

But then autumn came and they returned home to their elder brother Pykh-Pykh already fairly well sunk in the grass.
Ngunit pagkatapos ay dumating ang taglagas at sila ay bumalik sa bahay sa kanilang nakatatandang kapatid na si Pykh-Pykh na medyo mahusay na nalubog sa damo.

It almost sunk the company and their spokesman had to appear a number of times on watchdog programmes to assure the public they would get their entitlement, some of which had to be put of for next year's holiday due to the unaffordable cost to Hoover.
Ito halos lumubog ang kumpanya at ang kanilang mga tagapagsalita ay upang lumitaw ang isang bilang ng mga beses sa watchdog programa upang tiyakin ang pampublikong nais nilang makuha ang kanilang karapatan, ang ilan sa kung saan ay nagkaroon na ilagay ng para sa holiday sa susunod na taon dahil sa ang unaffordable gastos sa Hoover.

Food processors still practiced in the beginning of the last century, but sunk into the soul of women only in the seventies.
Ang mga processor ng pagkain ay nagpraktis pa rin sa simula ng huling siglo, ngunit lumubog sa kaluluwa ng mga kababaihan lamang sa mga taong-taong gulang.

Currently, an 1: 10 scale model of the original battleship is housed in the museum and was recreated using various documents and the latest data investigated and collected from the seabed, where the original ship was sunk.
Sa kasalukuyan, ang isang scale model 1: 10 ang orihinal battleship ay makikita sa museo at ay recreated gamit ang iba't ibang mga dokumento at ang pinakabagong data investigated at kinolekta mula sa seabed, kung saan ang orihinal na barko ay lumubog.

And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.
At isinuot ni David ang kaniyang kamay sa kaniyang supot; at kumuha roon ng isang bato, at inihilagpos, at tinamaan ang Filisteo sa kaniyang noo; at ang bato ay bumaon sa kaniyang noo, at nabuwal na pasubsob sa lupa.

An aircraft carrier got its fuel and bilge tanks steam cleaned, and an exhaustive removal of its asbestos, and was sunk for a reef.
Ang isang carrier ng sasakyang panghimpapawid ay nakakuha ng gasolina at tangke ng tangke na nililinis, at isang maluwag na pagtanggal ng mga asbestos nito, at nalubog para sa isang bahura.

Chiefs and warriors for the faith and fatherland which laid down their lives, the faithful murdered in internecine warfare, sunk, burnt, on frozen filth, torn by beasts, without repentance died suddenly and had not managed to come to terms with the Church and with their enemies;
Chiefs at mga mandirigma para sa mga pananampalataya at bayan na nagbuwis ng buhay, ng saksing tapat murdered in marugo digma, lumubog, nasunog, sa frozen masasamang salita, nilapa ng mga ganid, nang walang pagsisisi namatay bigla at hindi pinamamahalaang upang magkaroon ng samahan sa Simbahan at sa kanilang mga kaaway;

Behold, all the women that are left in the king of Judah's house shall be brought forth to the king of Babylon's princes, and those women shall say, Thy friends have set thee on, and have prevailed against thee: thy feet are sunk in the mire, and they are turned away back.
Narito, lahat ng babae na naiwan sa bahay ng hari sa Juda ay malalabas sa mga prinsipe ng hari sa Babilonia, at ang mga babaing yaon ay mangagsasabi, Hinikayat ka ng iyong mga kasamasamang mga kaibigan, at nanaig sa iyo: ngayon ang iyong paa nga ay nalubog sa burak, at sila'y nagsitalikod.

Behold, all the women who are left in the king of Judah's house shall be brought forth to the king of Babylon's princes, and those women shall say, Your familiar friends have set you on, and have prevailed over you. Your feet are sunk in the mire, they have turned away back.
Narito, lahat ng babae na naiwan sa bahay ng hari sa Juda ay malalabas sa mga prinsipe ng hari sa Babilonia, at ang mga babaing yaon ay mangagsasabi, Hinikayat ka ng iyong mga kasamasamang mga kaibigan, at nanaig sa iyo: ngayon ang iyong paa nga ay nalubog sa burak, at sila'y nagsitalikod.

And Jeremiah sank in the mire.
At lumubog si Jeremias sa burak.

Drain the shower or sink in the kitchen stinks- what to do?
Alisan ng tubig ang shower o lumubog sa kusina ay baho- kung ano ang gagawin?

A ship sank near here yesterday.
Lumubog kahapon ang isang bapor malapit dito.

In a dream I sink, thought podperev palm.
Sa isang panaginip ako lumubog, naisip podperev palm.

Dead after tourist boat sinks in U.S.
Patay matapos lumubog ang isang tourist boat sa USA.

His ship sank before arriving at the Mexican Coast.
Lumubog ang barko bago pa makadaong sa Mehiko.

If the apartment sinks, Noppo's going to die too!
Kapag lumubog ang apartment, mamamatay rin si Noppo!

The British military ship sank near the Akrotiri peninsula about 120 years ago.
British ship militar lumubog malapit sa Akrotiri Peninsula tungkol 120 taon na ang nakakaraan.

Year after year I sank into despair as attempt after attempt failed.
Taon-taon na lumubog ako sa kawalan ng pag-asa bilang pagtatangka matapos ang pagtatangka ay nabigo.

The ship sank in 800 meters from the New Port of Limassol.
Barko lumubog sa 800 metro mula sa bagong port ng Limassol.