THE DISINTEGRATION Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ang paghiwalay
• ang pagkawasak
• pagkakawatak-watak

Examples of using The disintegration in English and their translations into Tagalog

The event also marked the disintegration of the Assyrian Empire.
Ang pangyayaring ito ay nagmarka rin sa pagkaguho ng imperyong Assyrian.

The disintegration of the common space that was formed during the Soviet era.
Ang paghiwalay ng karaniwang espasyo na nabuo noong panahon ng Sobyet.

The political task was one- to prevent the disintegration of Syria.".
Ang pampulitikang gawain ay isa- upang pigilan ang paghiwalay ng Syria.".

Without them, the disintegration of Czechoslovakia or the collapse of the Soviet Union did not do.
Kung wala ang mga ito, ang paghiwalay ng Czechoslovakia o ang pagbagsak ng Unyong Sobyet ay hindi ginawa.

On the contrary, the main tendency is towards the disintegration of the Syrian, Lebanese and Iraqi states.
Kabaliktaran, ang pangunahing tendensya ay tungo sa pagkawasak ng mga estadong Syrian, Lebanese at Iraqi.

The formulation of new cosmetic products involves many processing challenges, such as the disintegration of….
Ang pagbabalangkas ng mga bagong cosmetic produkto ay binubuo ng maraming processing hamon, tulad ng pagkakawatak-watak ng….

In the future, this could mean the disintegration of Macedonia and the creation of another Albanian state.
Sa hinaharap, ito ay maaaring mangahulugan ng paghiwalay ng Macedonia at ang pagbuo ng ibang estado ng Albania.

It is no longer the sole superpower as it used to be acknowledged in the decade after the disintegration of the Soviet Union.
Hindi na ito ang tanging superpower na tulad ng pagkilala rito noong dekada matapos malusaw ang Soviet Union.

They involve the disintegration and release of layers that do not serve us in our lives, that negatively stone us or hurt us.
Sinasangkot nila ang pagkabagsak at pagpapakawala ng mga layer na hindi nagsisilbi sa atin sa ating buhay, na negatibo ay binabato tayo o sinasaktan tayo.

And when they collide with our atmosphere, they heat up and burn bright. Some people say that they're… particles caused by the disintegration of comets.
Sabi ng ilan mga particle daw ito na sanhi ng pagkawatak-watak ng mga kometa, at 'pag bumangga sila sa'ting kapaligiran, umiinit sila at nagiging napakaliwanag.

This is the result of the disintegration of biosolids and bacterial cells in animal manures and the release of intracellular components….
Ito ay ang resulta ng pagkakawatak-watak ng biosolids at bacterial mga cell sa manures ng hayop at ang release ng mga intracellular bahagi….

Back in 1982, an Israeli journalist Odedom Inon published a scenario of the disintegration of the states of the region, primarily the Arab ones.
Bumalik sa 1982, isang Israeli mamamahayag Odedom Inon na-publish ng isang sitwasyon ng paghiwalay ng mga estado ng rehiyon, lalo na ang Arab mga.

The disintegration of the army(see"Order No.1" of the Provisional Government and the number of deserters that exceeded one million people);
Ang disintegration ng hukbo( tingnan ang" Order No. 1" ng Pansamantalang Pamahalaan at ang bilang ng mga deserters na lumampas sa isang milyong mga tao);

The need for organization confronts social decomposition, the disintegration of the relationships which form the basis for all social life;
Ang pangangailangan ng organisasyon ay katunggali ang panlipunang dekomposisyon, ang pagkawasak ng mga relasyon na siyang batayan ng lahat ng buhay panlipunan;

The disintegration of cell structures(lysis) by means of ultrasound is used for the extraction of intra-cellular compounds or for the microbial inactivation.
Ang pagkakawatak-watak ng cell istraktura( lysis) sa pamamagitan ng ultratunog ay ginagamit para sa pagkuha ng intra-cellular compounds o para sa microbial inactivation.

Please use the form below, if you would like to receive more information regarding the use of ultrasonic devices for the purpose of the disintegration of cells.
Mangyaring gamitin ang form sa ibaba, kung gusto ninyong makatanggap ng mga karagdagang impormasyon tungkol sa paggamit ng ultrasonic aparato para sa layunin ng pagkakawatak-watak ng mga cell.

After the disintegration of the Carolingian Empire and repeated incursions of Islamic forces into Italy, the papacy, without any protection, entered a phase of major weakness.
Pagkatapos ng disintegrasyon ng imperyo ni Carlomagno at paulit ulit na pananakop ng mga pwersang Islamiko, ang kapapahan nang walang anumang proteksiyon ay pumasok sa yugto ng isang malaking kahinaan.

We already knew for instance that the glaciers of the Northern Antarctic Peninsula were in trouble following the disintegration of some of its ice shelves, most famously Larsen A and B.
Alam na namin halimbawa na ang mga glacier ng Northern Antarctic Peninsula ay nagkakaproblema sa pagsunod sa paghiwalay ng ilan sa mga istante ng yelo nito, pinaka sikat na Larsen A at B.

The disintegration of the connection between people, the disease and the microbe entered it much earlier, they gradually increased, and the person sees only the result.
Ang pagkawasak ng koneksyon sa pagitan ng mga tao, ang sakit at ang microbe ay pumasok nang mas maaga, unti-unting nadagdagan, at ang tao ay nakikita lamang ang resulta.

Unfortunately, in our country in recent years there has been a big problem- the disintegration of the family, as every third marriage is disintegrating, which means that we are experiencing a crisis.
Sa kasamaang palad, sa ating bansa sa mga nakaraang taon ay nagkaroon ng isang malaking problema- ang paghiwalay ng pamilya, dahil ang bawat ikatlong pag-aasawa ay nagkakalat, na nangangahulugan na nakakaranas tayo ng krisis.

If you become attached to the current moment, Western analysts believe that"the disintegration of Iraq is even more important than the disintegration of Syria" in respect of the territory on which the main front of the fight against IGIL is currently taking place(an organization whose activities are banned in the Russian Federation).
Kung naka-attach sa sa kasalukuyan sandali, Western analysts naniniwala na ang" paghiwalay ng Iraq ay mas mahalaga kaysa sa ang pagbagsak ng Syria" sa teritoryo, kung saan ay gaganapin sa main front laban LIH( organisasyon, na ang gawain ay ipinagbabawal sa ang Russian Federation).

The formulation of new cosmetic products involves many processing challenges, such as the disintegration of cells and solids, or the dispersion and dissolving of powders into liquids.
Pagbabalangkas ng bagong mga kosmetiko produkto ay nagsasangkot ng maraming pagpoproseso ang hamon, tulad ng mga Pagkakawatak-watak ng selula at solid, o ang pagkakawatak-watak at kanilang ipinasasara ng pulbos sa likido.

The use of ultrasonics in the food industry is not limited to the disintegration of cells, the inactivation of enzymes and to the dispersing and emulsification of food ingredients and additives.
Ang paggamit ng makabagong industriya ng pagkain ay hindi limitado sa mga Pagkakawatak-watak ng selula, ang inactivation ng enzymes at sa mga Dispersing at Emulsification ng mga sangkap sa pagkain at additives.

The marriage disintegration immediately began.
Nagsimula ang paghiwalay ng kasal.

KW Sludge Disintegration.
KW putik pagkakawatak-watak.

After effect disintegration tutorial.
Pagkatapos effect paghiwalay tutorial.

The picture above, shows a disintegration system of 24xUIP2000.
Ang larawan sa itaas, ay nagpapakita ng isang sistema ng pagkakawatak-watak ng mga 24xUIP2000.

In 1963-1964 years it turned into armed clashes, but Archbishop Makarios managed to keep the country from disintegration.
Sa 1963-1964 taon ito ay nagbago sa armadong sagupaan, ngunit arsobispo Makarios ay magagawang upang panatilihin ang mga bansa mula sa paghiwalay.

Ultrasonic disintegration of the organic material prior to digestion alters the material structure, and releases and activates enzymes.
Ultrasonic pagkakawatak-watak ng mga organikong materyal bago ang pantunaw alters ang materyal na istraktura, at release at bumubuhay ng mga enzymes.

Experiments with the Bead-Assisted Sonic Disintegration(BASD) treatment have shown promising results for the surface funcionalization of nanodiamonds as well.
Ang mga eksperimento sa Bead-Assisted sonik pagkakawatak-watak( BASD) paggamot ay pinapakita ng promising resulta para sa ibabaw funcionalization ng nanodiamonds na rin.