THE RECTOR Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ang rektor
• rector

Examples of using The rector in English and their translations into Tagalog

Geneva Club of the Rectors of Europe.
Geneva Club ng Rectors ng Europa.

The rector's office at the Nicolaus Copernicus University in Toruń.
Ang tanggapan ng rektor sa unibersidad.

William Parry, an antiquarian, was the rector from 1712 until his resignation in 1715.
Naglingkod si Michel Bégon bilang isang itendante ng Bagong Pransiya mula 1712 hanggang 1726.

The rector's credo is:“We must establish the educational institution of high European standard”.
Credo ang rektor ay:" Kailangan naming itatag ang pang-edukasyon na institusyon ng mataas na European standard".

It is the headquarters of the University of Bologna and of the rector of the university.
Ito ang punong tanggapan ng Unibersidad ng Bologna at ng rektor ng unibersidad.

Office of the Rector is always open to you.
Office of the Rector ay laging bukas para sa iyo.

Saint Mathusalem Maria's watchword was that the House of God must be put in order before the rector's house.
Ang kasabihan ni San Matusalem Maria ay ang Bahay ng Diyos ay dapat ayusin bago ang bahay ng rector.

He is also the Rector of the Jesuit community there.
Siya rin ang Rector ng Jesuit community doon.

Among those fighting on Polish side, there are Kazimierz Bartel, Stefan Bryła and Antoni Wereszczynski, who later became the rector.
Kabilang sa mga pakikipaglaban sa Polish side, may mga Kazimierz Bartel, Stefan bukol at Antoni Wereszczyński, na kalaunan ay naging rektor.

The Academic Senate, headed by the rector, continued its work as the governing body.
Ang Academic Senado, pinamumunuan ng rector, patuloy ang kanyang trabaho bilang ang namamahala sa katawan.

Vladimir Putin: You know, I worked after I left intelligence, say, at university, was an assistant to the rector of St. Petersburg University.
Vladimir Putin: Alam n'yo, nagtrabaho ako pagkatapos na umalis ako ng katalinuhan, sabi, sa unibersidad, ay isang katulong sa rektor ng St. Petersburg University.

His father was Karl-August Thomae, the rector of a school in Laucha, and his mother was Emilie Gutsmuths.
Kanyang ama ay Karl-August Thomae, ang rektor ng isang paaralan sa Laucha, at ang kanyang ina ay Emilie Gutsmuths.

I have just expressed my solidarity with the Archbishop of Paris, Bishop Michel Aupetit and the Rector of the Cathedral, Bishop Patrick Chauvet.
Nagpahayag na rin ng pakikiisa ang mga opisyal ng simbahan kina Paris Archbishop Bishop Michel Aupetit at sa rector ng cathedral na si Bishop Patrick Chauvet.

On 28 December 1982 the rector issued a circular creating the Department of general topology and Geometry.
Sa 28 Disyembre 1982 sa rektor na inisyu ng isang circular na ang paglikha ng Kagawaran ng pangkalahatang topology at geometry.

Smiyan, the Honorary Worker of Higher School and the Corresponding Member of the Academy of Medical Sciences of Ukraine, was the rector for 16 years.
Smiyan, Karangalang Worker ng Higher School at ang coresponding Miyembro ng Academy of Medical Sciences ng Ukraine, ang rektor para sa 16 taon.

Kovalchuk, the rector of the University, was awarded the title of the Honorary Professor of the Upstate University.
Kovalchuk, ang rektor ng Unibersidad, ay iginawad ang pamagat ng honorary Propesor ng Upstate University.

A decree of the Emperor Alexander II of Russia adopted on 18 February 1863 restored the right of the university assembly to elect the rector.
Isang mag-atas ng Emperador Alexander II ng Russia pinagtibay sa 18 Pebrero 1863 naibalik sa kanan ng university assembly upang maghalal ng rektor.

His mother, Isobel Duncan, was the daughter of the Rector of Calne, Wiltshire, so Henry came from a family deeply involved with the Church.
Kanyang ina, Isobel Duncan, ay ang anak na babae ng Rector ng Calne, Wiltshire, kaya Henry nagmula sa isang pamilya baon sa Iglesia.

In fact it was a family with a tradition of the Church and three generations of Osborne's father's family had been the rector of Debach-with-Boulge.
Sa katunayan, ito ay isang pamilya na may tradisyon ng Iglesia at ang tatlong henerasyon ng mga Osborne ang ama ng pamilya ay nagkaroon ng rektor ng Debach-sa-Boulge.

However, the rector as well as other professors refrained from using a German-sounding name, and insisted on calling it in Polish Szkola Politechniczna.
Gayunman, ang rektor pati na rin ang iba pang mga professors refrained mula sa paggamit ng isang Aleman-tunog pangalan, at insisted sa pagtawag ito sa Polish Polytechnical school.

In 1884 a new Charter of the Imperial Russian Universities was adopted, which granted the right to appoint the rector to the Minister of National Enlightenment again.
Sa 1884 isang bagong Saligang Batas ng Imperial Russian Unibersidad ay pinagtibay, na bigyan ng karapatang humirang ng rektor sa Ministro ng Pambansang Enlightenment muli.

It can be said without exaggeration that among the Rectors of Russian Universities two have a special and prominent place:[Lobachevsky and Petrovsky].
Ito ay maaaring sinabi nang walang eksaherasyon na sa hanay ng Rectors ng Russian Unibersidad ng dalawang magkaroon ng isang espesyal na at kilalang lugar:[ Lobachevsky at Petrovsky].

The rector in the Petrograd seminary, I remember, was Archpriest Mikhail Kronidovich Speransky, he treated us like a father, not as a comrade to his comrades, which was already practiced at that time.
Ang rektor sa seminaryo ng Petrograd, naalala ko, ay Archpriest Mikhail Kronidovich Speransky, itinuring niya kaming tulad ng isang ama, hindi bilang kasamahan sa kanyang mga kasama, na na-ensayado na sa panahong iyon.

Highly qualified faculty of the Academy with two thirds of its graduates including the rector, 5 vice-rectors, 3 deans and 29 heads of the departments represented its teaching and scientific potential.
Lubos na kwalipikadong guro ng Academy na may dalawang thirds ng mga nagtapos nito kabilang ang rektor, 5 vice-rectors, 3 deans at 29 mga ulo ng mga kagawaran kinakatawan nito sa pagtuturo at pang-agham na mga potensyal na.

In 1943 she became a student at Moscow State University(MGU) due to the intervention of the mother of one of her pupils who, on returning to Moscow, persuaded the rector to invite Olga to MGU.
Sa 1943 siya ay naging isang mag-aaral sa Moscow State University( MGU) dahil sa pamamagitan ng ina ng isa sa kanyang mga nag-aaral na, sa pagbabalik sa Moscow, hikayat ng rektor upang mag-imbita ng Olga sa MGU.

Grand Meeting opened by the Rector of the Academy, Honored Doctor of Ukraine, MD, professor, academician of the Ukrainian Academy of Sciences Vyacheslav Nikolaevich Zhdan.
Grand Meeting binuksan sa pamamagitan ng Rector ng Academy, Pinarangalan Doctor of Ukraine, MD, propesor, academician ng Ukrainian Academy of Sciences Vyacheslav Nikolaevich Zhdan.

Fraenkel was to spend the rest of his career at the Hebrew University, being appointed the first Dean of the Faculty of Mathematics, and serving as the rector of the university for a period.
Fraenkel ay sa gastusin ang natitirang bahagi ng kanyang karera sa Hebrew University, na hinirang ang unang Dean ng Faculty ng Matematika, at magsilbi bilang ng rektor ng ang unibersidad para sa isang panahon.

After interviewing the Rector of the Biblical Institute in Rome, Dr. Nussbaum recalled that he“sees no difficulty in accepting the calendar reform….
Matapos ang panayam sa Rektor ng Biblikal Institute sa Roma, sinariwa ni Nussbaum na“ wala siyang nakikitang kahirapan sa pagtanggap sa reporma sa kalendaryo….

Achievements of the university are awarded with honorary prizes of prestigious ratings of“Sofia Kyivska”,“Assembly of business circles of Ukraine”, International Fund for high quality in business(Geneva), Club of the Rectors of Europe and Nominating Committee of the European Business Assembly(Oxford).
Nakamit ng unibersidad ay iginawad nang may honorary premyo ng prestihiyosong ratings ng“ Sofia Kyivska”,“ Assembly of business circles ng Ukraine”, International Pondo para sa mataas na kalidad sa negosyo( Geneva), Club ng Rectors ng Europa at Nominating Committee ng European Business Assembly( Oxford).

In 1849 after the Spring of Nations the Senate of the Russian Empire decreed that the Rector should be appointed by the Minister of National Enlightenment rather than elected by the Assembly of the university.
Sa 1849 pagkatapos ng Spring of Nations Senado ng Russian Empire decreed na ang Rector ay dapat na hinirang ng Ministro ng Pambansang paliwanag sa halip na inihalal ng mga Assembly ng unibersidad.