Examples of using
This path
in English and their translations into Tagalog
{-}
Colloquial
Computer
Ecclesiastic
I chose this path.
Pinili ko ang daang ito.
I understand that you didn't choose this path.
Alam kong hindi mo alintana ito.
The fountain on this path is shown.
Ang iyong kakayahan sa path na ito ay napabuti.
This path, it's filled with ups and downs.
Gayumpaman, ang taong ito ay puno ng ups and downs.
We hope to take a solid step along this path.
Umaasa kami na gumawa ng isang matatag na hakbang sa landas na ito.
Use this path to locate data fields.
Gamitin ang path na ito upang hanapin ang mga data fields.
I don't want to spend a year or two going down this path.
Ayokong gugugol ng isang taon o dalawa sa pagpunta sa landas na ito.
The Hindus call this path bhakti yoga, the way of devotion.
Ang mga Hindu ay tinatawag nalandas na itona bhakti yoga, ang paraan ng debosyon.
The Rainbow Children come to teach you to walk this path.
Ang mga Bata ng Rainbow ay nagtuturo sa iyo upang lumakad sa landas na ito.
This path leads directly to the great"white island" and Meru. Beautifully clear, isn't it?
Ang landas na ito ay humahantong direkta sa mahusay na" puting isla" at Meru. Napakalinaw, hindi ba?
And people who are eager to communicate with God choose this path.
At ang mga taong sabik na makipag-usap sa Diyos ay piliin ang landas na ito.
That this path is similar to the inverted parabola(actually a catenary) which is formed by the slack of a rope held horizontally;
Naang path na ito ay katulad ng saliwain parabola( talagang isang katenarya) na kung saan ay binuo sa pamamagitan ng marahan ng isang lubid gaganapin horizontally;
And, it seems, is not too thought that jump off of this path will be almost impossible.
At, tila, ay hindi masyadong naisip na tumalon off ng path na ito ay halos imposible.
In general, we are confident that we are moving in the absolutely right direction,we are determined to continue along this path.
Sa pangkalahatan, tiwala kami na lumilipat kami sa talagang tamang direksyon,determinado kaming magpatuloy sa landas na ito.
If your browser uses a different naming convention andyou do not see this path, please check the Help menu on your browser.
Kung ang iyong browser ay gumagamit ng ibang pagpapangalan athindi ninyo nakikita ang path nito, pakitignan ang Help menu sa inyong browser.
As a person who has been down this path, it's not easy to shift your mind from dwelling on what has happened and focus on what CAN happen.
Bilang isang tao na ay nai-down path na ito, ito ay hindi madaling upang ilipat ang iyong isip mula sa tirahan sa kung ano ang nangyari at tumuon sa kung ano MAAARI mangyari.
We have been Catholics for most of our lives,there's no way we can stray from this path now!”.
Naging Katoliko kami halos buong buhay namin,hindi kami maaaring lumihis sa landas na ito ngayon!”.
Although diesel engines can operate with crude vegetable oils, this path does not appear realistic to have become high-performance vehicles.
Kahit na ang mga diesel engine ay maaaring gumana sa mga langis na krudo, ang ruta na ito ay hindi lilitaw na makatotohanang para sa mga high-performance na sasakyan.
The road ahead of us is long; and we never said itwould be easy- or that we could tread this path free of challenge.
Mahaba pa ang ating lalakbayin, athindi natin kailanman sinabing madali o walang mga hadlang sa landas na ito.
His rejection of this path is forced, tactical, while the US itself continues a tense struggle for power between the"nationals" and"transnationals".
Ang kanyang pagtanggi sa landas na ito ay sapilitang, taktikal, habang ang US mismo ay nagpapatuloy ng isang tense na pakikibaka para sa kapangyarihan sa pagitan ng mga" national" at" transnational".
In 40 days after His resurrection, Jesus Christ ascended to heaven,opening this path to people.
Sa 40 araw pagkatapos ng Kanyang pagkabuhay na mag-uli, si Hesu-Kristo ay umakyat sa langit,binubuksan ang landas na ito sa mga tao.
And at the beginning of this path, people often paid attention to it, but the initiators of this process always said that they would be balanced solutions.
At sa simula ng landas na ito, ang mga tao ay kadalasang binibigyang pansin ito, ngunit ang mga nagpasimula ng prosesong ito ay laging nagsasabi na magiging balanseng solusyon sila.
We explained above how a lack of understanding of the theory of errors in Méchain's time led him to down this path since he blamed himself for the discrepancies.
Aming ipinaliwanag sa itaas kung paano ang isang kakulangan ng unawa ng teorya ng mga error sa Méchain ang panahon na humantong sa kanya upang down path na ito dahil siya blamed kanyang sarili para sa mga pagkakaiba.
If you walk this path, God's word will reveal itself to you at all times and enlighten you on everything you don't understand- this can all be achieved because of your cooperation.
Kung lalakaran mo ang landas na ito, ibubunyag ng salita ng Diyos ang sarili nito sa iyo sa lahat ng mga pagkakataon at liliwanagan ka sa lahat ng mga bagay na hindi mo nauunawaan- ang lahat ng ito ay matatamo dahil sa iyong pakikipagtulungan.
Judging by the demographic picture of Ukraine,it has long stood precisely on this path, and euromaidan created the preconditions for reducing the country's population has accelerated sharply.
Judging sa pamamagitan ng demographic larawan ng Ukraine,katagal ito ay nakatayo tiyak sa path na ito, at Euromaidan nilikha ang preconditions para sa pagbabawas ng populasyon ng bansa ay pinabilis nang masakit.
If you walk this path, then God's word will reveal itself to you at all times and enlighten you about everything that you do not understand- this can all be achieved through your cooperation.
Kung lalakaran mo ang landas na ito, ibubunyag ng salita ng Diyos ang sarili nito sa iyo sa lahat ng mga pagkakataon at liliwanagan ka sa lahat ng mga bagay na hindi mo nauunawaan- ang lahat ng ito ay matatamo dahil sa iyong pakikipagtulungan.
After graduating with a law degree in 1560,Viète entered the legal profession but he only continued on this path for four years before deciding to change his career.
Pagkatapos graduating sa isang batas ng degree sa 1560, Viète ipinasok ang legal napropesyon ngunit siya lamang ang patuloy na sa path na ito para sa apat na taon bago ang pagpapasiya upang baguhin ang kanyang karera.
Standing at its edge,you will think“I will just wander down this path for a couple of minutes,” but what ends up happening is that you quickly fall under the forest's spell and easily wander for hours.
Nakatayo sa gilid nito,makikita mo sa tingin“ kukunin ko na lang malihis down landas na ito para sa isang pares ng mga minuto,” ngunit kung ano ang nagtatapos up nangyayari ayna sa iyo na mabilis mahulog sa ilalim spell gubat at madaling malihis para sa mga oras.
She said:“I hope this story gives hope to anyone who wants children and to anyone who finds themselves single.Not to follow this path necessarily, but to remember that there are always many options.”.
Sinabi niya:" Umaasa ako na ang kuwentong ito ay nagbibigay ng pag-asa sa sinumang nais ng mga bata at sa sinumang nakakahanap ng kanilang sarili na walang asawa.Hindi dapat sundin ang landas na ito kinakailangan, ngunit upang tandaan na palaging maraming mga pagpipilian.".
Ethereum classic arguably took its first step on this path when it carried out a hard fork to postpone the so-called difficulty bomb that's built into the ethereum codebase(meant to encourage migration to another consensus mechanism).
Ethereum classic arguably kinuha ang unang hakbang sa path na ito kapag ito ay natupad ng isang hard forkto ipagpaliban ang tinatawag na kahirapan bomba na binuo sa Ethereum codebase( sinadya upang hikayatin ang migration sa ibang pinagkasunduan mekanismo).
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文