TO KNOWLEDGE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sa kaalaman
• sa knowledge

Examples of using To knowledge in English and their translations into Tagalog

Pathwaie to Knowledge.
Pathwaie sa Knowledge.

Access to knowledge for all and electronic processing of information;
Pag-access sa kaalaman ng lahat at para sa elektronikong pag-proseso ng impormasyon;

How many people turn to Wikipedia every day for access to knowledge?
Ilang tao ba ang tumututok sa Wikipedia araw-araw para makaabot sa kaalaman?

The wide range of his contributions to knowledge suggests a comparison with Poincaré;
Ang malawak na hanay ng kanyang mga kontribusyon sa kaalaman nagmumungkahi ng isang paghahambing sa Poincaré;

Poincaré believed that formal proof alone cannot lead to knowledge.
Poincaré sumampalataya na ang pormal na nag-iisa katibayan ay hindi maaaring humantong sa kaalaman.

In 1551 Recorde wrote Pathwaie to Knowledge which some consider an abridged version of Euclid's Elements.
Sa 1551 Recorde wrote Pathwaie sa Knowledge na ilang isaalang-alang ng isang pinaikling bersyon ng Euclid's Sangkap.

These technologies are very useful for transforming Information to Knowledge.
Ang mga teknolohiyang ito ay kapaki-pakinabang para sa pagbabago ng Impormasyon sa Kaalaman.

Euler contributed to knowledge in many other areas, and in all of them he employed his mathematical knowledge and skill.
Euler ambag na kaalaman sa maraming iba pang mga lugar, at sa lahat ng mga ito siya sa kanyang trabaho matematikal na kaalaman at kasanayan.

He never published anything which did not contain a real contribution to knowledge.
Siya ay hindi nai-publish ng kahit na ano na hindi naglalaman ng isang tunay na kontribusyon sa kaalaman.

You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman, as to the weaker vessel, as being also joint heirs of the grace of life; that your prayers may not be hindered.
Gayon din naman kayong mga lalake, magsipamahay kayong kasama ng inyo-inyong asawa ayon sa pagkakilala, na pakundanganan ang babae, na gaya ng marupok na sisidlan, yamang kayo nama'y kasamang tagapagmana ng biyaya ng kabuhayan: upang ang inyong mga panalangin ay huwag mapigilan.

For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
Sapagka't sila'y pinatotohanan ko na may mga pagmamalasakit sa Dios, datapuwa't hindi ayon sa pagkakilala.

You husbands, continue dwelling in like manner with them according to knowledge, assigning them honor as to a weaker vessel, the feminine one, since you are also heirs with them of the undeserved favor of life, in order for your prayers not to be hindered.”(1 Peter 3:7 NWT).
Kayong mga asawa, magpatuloy na tumira sa katulad na paraan sa kanila ayon sa kaalaman, na nagtatalaga sa kanila ng parangal sa isang mas mahina na sisidlan, ang pambabae, yamang ikaw ay mga tagapagmana din ng hindi nararapat na pabor sa buhay, upang ang iyong mga panalangin ay hindi maging hindered."( 1 Peter 3: 7 NWT).

No other religion or institution gives as much importance to knowledge as the religion of Islam.
Walang ibang relihiyon o institusyon ang nagbibigay halaga sa kaalaman liban pa sa relihiyong Islam.

Jesus said:“Woe to you experts in the law, because you have taken away the key to knowledge.
Nagpatuloy si Jesus:“ Kaawa-awa kayong mga eksperto sa Kautusan, dahil itinago ninyo ang susi ng kaalaman.

Learn to be grateful to him, because it is these men lead us to knowledge, to teachers, to God!
Alamin kung paano ay nagpapasalamat sa kanya, sapagkat ito ay mga lalaking ito humantong sa amin sa kaalaman, sa mga guro, sa Diyos!

(1 Samuel 16:7) Thus, Yahweh has understanding and discernment, qualities that are superior to knowledge.
( 1 Samuel 16: 7) Kaya naman, si Jehova ay may unawa at kaunawaan, mga katangiang nakahihigit sa kaalaman.

Even if your first blog fails, you will have learned how to create a blog and will have to knowledge to make your next blog successful.
Kahit na nabigo ang iyong unang blog, natutunan mo kung paano lumikha ng isang blog at magkakaroon ng kaalaman upang maging matagumpay ang iyong susunod na blog.

For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge.”.
Pinatotohanan ko na sila ay may kasigasigan sa Diyos ngunit ang kasigasigan nila ay hindi ayon sa lubos na kaalaman.

Dedication to God and discipline to the ways of God results in direction which leads to knowledge of the perfect will of God in your life.
Ang pagtatalaga sa Dios at disiplina sa mga paraan ng Dios ay nagbubunga ng direksiyon na humahantong sa kaalaman ng lubusang kalooban ng Dios sa iyong buhay.

The Open Review process will benefit both authors and publishers, even if they have no interest in increasing access to knowledge.
Ang Buksan Proseso ng pagsusuri Proseso ay makikinabang ang parehong mga may-akda at mga publisher, kahit na wala silang interes sa pagtaas ng access sa kaalaman.

Stellenbosch University was the first African university to sign the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities.[6].
Ang Unibersidad ay unang pamantasang Aprikano na pumirma sa Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities.[ 6].

When you are harvesting the lives of men and women for the Kingdom of God, some will come easily to knowledge of the Lord.
Sa pag-aani mo ng mga buhay ng lalake at babae para sa kaharian ng Diyos, ang ilan ay madaling makakakilala sa Panginoon.

In order to gain competitive advantage all employee potential must be nurtured and developed and programmes which pay notice to knowledge about the behavioural aspects of people are developed.
Upang makakuha ng competitive advantage lahat employee potensyal ay dapat na nurtured at binuo at mga programa na magbayad abiso sa kaalaman tungkol sa mga asal ng mga aspeto ng mga tao ay binuo.

Of course Spain has a reputation for remarkable cartography so his monograph(written jointly with E Garcia Camarero in 1960) on the history of Spanish cartography was a particularly useful addition to knowledge of the topic.
Ng mga kurso sa Espanya ay may isang mabuting pangalan para sa mga kapuna-puna kartograpya kaya ang kanyang monograp( nakasulat na sama-sama sa E Garcia Camarero sa 1960) sa kasaysayan ng Spanish kartograpya ay isang partikular na kapaki-pakinabang na karagdagan sa kaalaman ng ang paksa.

This was not the view of many in the Church, however, who believed that a study of the scriptures was the only path to knowledge and disapproved of the study of non-Christian philosophers.
Ito ay hindi ang view ng marami sa Iglesia, gayunpaman, na sumampalataya na ang isang pag-aaral ng Kasulatan ay ang tanging landas sa kaalaman at hindi naaprubahan ng pag-aaral ng mga non-Christian philosophers.

Another factor- the speed of information dissemination, and in the broadest sense of the cultural values and languages, to knowledge and creativity.
Ang isa pang kadahilanan- ang bilis ng impormasyon diseminasyon, at sa pinakamalawak na kahulugan ng mga halaga sa kultura at wika, sa kaalaman at pagkamalikhain.

It will be far better to go to your medical doctor, get a examine- up completed and to take his treatment guidance if you desire to knowledge successful relief.
Ito ay magiging mas mabuti upang pumunta sa iyong medikal na doktor, kumuha ng isang suriin- up nakumpleto at kumuha ng kaniyang patnubay treatment kung nais mo sa kaalaman matagumpay lunas.

If someone were to ask you, what's the single biggest advantage of internet, in all probability, your answer would be accessibility to knowledge within seconds. Of course, there….
Kung ang isang tao ay magtanong sa iyo, kung ano ang nag-iisang pinakamalaking bentahe ng internet, sa lahat ng posibilidad, ang iyong sagot ay magiging access sa kaalaman sa loob ng ilang segundo. Siyempre, may….

Delivered to my knowledge.
Na ipahayag sa inyo ang aking kaalaman.

To our knowledge, Visit-Salzburg.
Upang ang ating kaalaman, Visit-Salzburg.