May dapat ba ikailang o ikahiya o ikagalit o ikaiwas?
He left at the two-thirds of the way through that year.
Umalis siya sa two-thirds ng daan hanggang sa taong iyon.
In the early stage,perform a vigorous pruning by two-thirds.
Sa unang yugto, magsagawa ng isang masigasig napruning sa pamamagitan ng dalawang-katlo.
Two-thirds of the world's population is lactose-intolerant.
Mga dalawang-ikatlo ng populasyon ng mundo ay lactose intolerant.
Are you serious that I have two-thirds of my life behind me, and that's if I'm lucky?
Nakakalimutan ko kung gaano parin ako kaswerte sa buhay na ito at iyon lang ang problema ko?
The second author of this book,who wrote the first paper consisting of about two-thirds of the work, was Claude E Shannon.
Ang ikalawang may-akda ng librong ito, naang unang wrote papel na binubuo ng tungkol sa dalawang-thirds ng trabaho, ay Totoo Hesus E Simbahan.
More than two-thirds of Canadian expats own prop erty in the coun try, which is dou ble the global aver age of 31%.
Higit sa dalawang-thirds ng mga Canadian expat sariling ari-arian sa coun-subukan, which is dou ble the global aver age of 31%.
France(33%) and Switzerland(30%)account for nearly two-thirds of the total market.
Ang France( 33%) at Switzerland( 30%)ay nagtataglay ng halos dalawang-katlo ng kabuuang merkado.
More than two-thirds(69%) of employees feel their organization's cybersecurity approach is“reactive and incident driven.”.
Mahigit sa dalawang-katlo( 69%) ng mga empleyado ay naramdaman ang diskarte sa cybersecurity ng kanilang samahan ay" reaktibo at hinimok ang insidente.".
He explained that the‘ideal' ratio for lips is one-third/two-thirds with the bottom lip being the fullest.
Ipinaliwanag niya na ang 'ideal'ratio para sa mga labi ay isang-ikatlo/ two-thirds sa ibaba lip pagiging sa sagad.
In around two-thirds of cases of Tourette's syndrome, symptoms improve significantly(usually around 10 years after they started).
Sa paligid ng dalawang-katlo ng mga kaso ng Tourette's syndrome, ang mga sintomas ay bumuti nang malaki( kadalasan ay halos 10 taon pagkatapos nilang magsimula).
Of the early cluster of cases reported in December 2019, two-thirds were found to have a link with the market.
Sa maagang bilang ng mga kaso na naiulat noong Disyembre 2019, natagpuan ang dalawang-katlo na may kaugnayan sa merkado.
In 2016, more than two-thirds of Estonian adults filed government forms on the internet, almost twice the European average.
Noong 2016, higit sa dalawang-katlo ng mga adultong Estonian ang nagsumite ng mga pormularyo ng pamahalaan sa internet, halos dalawang beses ang average ng Europa.
The Clinton Health Access Initiative alone accounts for nearly two-thirds of all program spending, or $143 million.
Ang Clinton Health Access Initiative ay nag-iisa para sa halos dalawang-katlo ng lahat ng paggastos ng programa, o$ 143 milyon.
At least 661- that's over two-thirds- of the killings took place in the context of conflicts over the ownership, control and use of land.
Hindi bababa sa 661- higit sa 2/ 3- ng mga pagpatay ang naganap sa konteksto ng labanan sa pag-aari, kontrol at gamit ng lupa, kasama ang iba pang mga kadahilnan.
Alzheimer's affects one in 10 people over the age of 65, and almost two-thirds of Americans with Alzheimer's are women.
Ang Alzheimer ay nakakaapekto sa isa sa mga taong 10 sa edad na 65, at halos dalawang-katlo ng mga Amerikano na may Alzheimer ay kababaihan.
About two-thirds of the market volume is considered“accessible,” meaning that orders are open to bids from international suppliers.
Tungkol sa two-thirds ng mga dami ng merkado ay itinuturing na" accessible," ibig sabihin na ang mga order ay bukas para sa mga bid mula sa internasyonal na mga supplier.
In the natural growing vines on about two-thirds of the terraced plots on steep slopes are maintained complex.
Sa natural na lumalaking vines sa tungkol sa dalawang-thirds ng terraced plots sa matarik slopes ay pinananatilikumplikadong.
The World Bank estimates 1that 1.7 billion adults remain unbanked, yet two-thirds of them own a mobile phone.
Tinatantya ng World Bank na 1 na ang 1. 7 bilyon namga matatanda ay mananatiling walang bangko, ngunit dalawang-ikatlo ng mga ito ay may sariling mobile phone.
In around two-thirds of cases of Tourette's syndrome, a person's symptoms will improve significantly(usually around 10 years after they started).
Sa paligid ng dalawang-katlo ng mga kaso ng Tourette's syndrome, ang mga sintomas ay bumuti nang malaki( kadalasan ay halos 10 taon pagkatapos nilang magsimula).
To be in the running for Senior Wrangler one had to spend two-thirds of the time practising how to solve difficult problems against time….
Upang maging sa mga tumatakbo para sa Senior Wrangler isa had sa mga gastusin ng dalawang-thirdsng oras practising kung paano sa lutasin na problema laban sa oras….
Two-thirds of both houses of Congress must ratify an inability determination by the vice president and Cabinet when the president disagrees.
Dalawang-ikatlo ng dalawang bahay ng Kongreso ay dapat magpatibay ng isang determinasyon ng kawalan ng kakayahan ng bise presidente at Gabinete kapag hindi sumasang-ayon ang pangulo.
It"wreaked havoc" on all of the county's 18 townships andaffected more than two-thirds of its 450,000 residents, the state-controlled Xinhua news agency reported.
Nabatid na nagmisutlang naghumerantado sa may 18 townships atnaapektuhan ang mahigit sa two-thirds ng 450, 000 residente, ayon sa ulat ng tate-controlled Xinhua news agency.
At least 661- over two-thirds- of the killings took place in the context of conflicts over the ownership, control and use of land, in combination with other factors.
Hindi bababa sa 661- higit sa 2/ 3- ng mga pagpatay ang naganap sa konteksto ng labanan sa pag-aari, kontrol at gamit ng lupa, kasama ang iba pang mga kadahilnan.
According to a survey by the Yale Project on Climate Change Communication, two-thirds of Americans rarely if ever discuss global warming with family or friends.
Ayon sa isangpagsisiyasat sa pamamagitan ng Yale Project on Climate Change Communication, two-thirds ng mga Amerikano bihira kung kahit minsan talakayin global warming sa pamilya o mga kaibigan.
About two-thirds of agricultural land in Australia is suffering from acidification, contamination, depletion of nutrients and organic matter, and/or salinisation.
Tungkol sa dalawang-ikatlo ng agrikultura lupa sa Australya ay naghihirap mula sa pag-aasido, kontaminasyon, pag-ubos ng nutrients at organikong bagay, at/ o salinisation.
About a third of the genes are on the sex chromosomes, but two-thirds are on the autosomes(non-sex chromosomes) and only a small number are associated with hormones.
Mga 1/ 3 ng mga gene ay nasa mga chromosome sa sex, ngunit dalawang-katlo ay nasa autosomes( mga di-sex chromosome) at isang maliit na bilang lamang ay nauugnay sa mga hormone.
Ira Longini, et al., established a model to predict the outcome of the epidemic andsuggested that SARS-CoV-2 could infect two-thirds of the global population.
Sina Ira Longini, et al., ay nagtatag ng isang modelo upang mahulaan ang kalalabasan ng epidemya at nagmungkahi napuwedeng mahawahan ng SARS-CoV-2 ang dalawang-katlo ng pandaigdigang populasyon.
CNN- Silicone breast implants leaked after the breast surgery in two-thirds of women who participated in a study carried out by the U.S. Food and Drug Administration.
CNN- Silicone breast implants leaked matapos ang surgery ng dibdib sa dalawang-katlo ng kababaihang lumahok sa isang pag-aaral na isinasagawa ng US pagkain at Drug Administration.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文