Examples of using
When cleaning
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Follow these steps when cleaning.
Sundin ang mga hakbang na ito kapag naglilinis.
When cleaning the must ironing station be disconnected from the mains and be sufficiently cooled.
Kapag ang paglilinis ay dapat ironing station hiwalay mula sa mga mains at pinalamig nang sapat.
Forget about the fear and danger when cleaning windows.
Kalimutan ang tungkol sa takot at panganib kapag paglilinis bintana.
When cleaning or replacing the filter element, avoid foreign matters getting into the inlet valve.
Kapag paglilinis o pinapalitan ang filter element, iwasan ang mga banyagang bagay na nakakakuha sa makipot na look balbula.
Automatically switches to turbo mode when cleaning carpet.
Awtomatikong lumipat sa mode ng turbo kapag naglilinis ng karpet.
In many instances, when cleaning marble that is even moderately soiled the process may uncover surface scratches, small holes, and even hairline cracks that are disguised from the soiling.
Sa maraming mga pagkakataon, kapag paglilinis marmol na kahit Katamtamang marumi ang proseso ay maaaring alisin ang sumbrero gasgas ibabaw, maliit na butas, at kahit hairline bitak na disguised mula sa soiling.
Rub gently between your fingers when cleaning the one-way valve.
Kuskusin ang malumanay sa pagitan ng iyong mga daliri kapag nililinis ang one-way valve.
The dust layer on the surface of the filter material must be removed when cleaning.
Ang dust layer sa ibabaw ng materyal ng filter ay dapat alisin kapag nililinis.
Since the mold remover often contains chlorine,you should wear gloves and a respirator when cleaning the joint and open the windows wide during the exposure time of the agent.
Dahil ang amag remover ay madalas na naglalaman ng murang luntian,dapat kang magsuot ng guwantes at isang respirator kapag nililinis ang kasukasuan at buksan ang mga bintana nang malawak sa oras ng pagkakalantad ng ahente.
In many instances, when cleaning travertine that is even moderately soiled the process may uncover surface scratches, small holes, and even hairline cracks that are disguised from the soiling.
Sa maraming mga pagkakataon, kapag paglilinis travertine na kahit moderately marumi ang proseso ay maaaring alisan ng takip ibabaw gasgas, maliit na butas, at kahit hairline bitak na disguised mula sa soiling.
A“one-size-fits-all' mentality is a recipe for disaster when cleaning, sealing, and restoring marble.
A“ na isang sukat akma sa lahat ng' kuru-kuro ay isang recipe para sa kalamidad kapag paglilinis, pagbubuklod, at ibalik sa marmol.
If you are in the old wash detergent, and then polish the crumpled paper, then you have long and carefully sanded box c on both sides,being exposed to danger when cleaning the outside.
Kung ikaw ay sa lumang wash detergent, at pagkatapos ay polish ang lapirot papel, pagkatapos ikaw ay may mahaba at maingat na nakalatan ng buhangin kahon c sa magkabilang panig, nanakalantad sa panganib kapag paglilinis sa labas.
Pressure filter equipment needs to be cleaned regularly, for the filter press, because the shape of the filter cake is in a horizontal state,it is more convenient to observe the filter cake when cleaning, so that the corresponding measures can be taken quickly when we find that the filter cake is cracked.
Ang mga kagamitan sa filter ng presyon ay kinakailangang regular na linisin, para sa pindutin ng filter, dahil ang hugis ng cake ng filter ay nasa pahalang na estado,mas madaling mag-obserba ng filter cake kapag nililinis, upang ang mga kaukulang hakbang ay maaaring makuha nang mabilis kapag kami hanapin na ang filter na cake ay basag.
To reduce any BPA seepage, Sarah Janssen, MD, PhD, a Science Fellow at the Natural Resources Defense Council,recommends avoiding harsh cleaners like bleach or detergents when cleaning plastic bottles.
Upang mabawasan ang anumang bangkip ng BPA, Inirerekomenda ni Sarah Janssen, MD, PhD, isang Science Fellow sa Natural Resources Defense Council,ang pag-iwas sa malupit na mga cleaner tulad ng bleach o detergent kapag nililinis ang mga bote ng plastik.
As a side note the highest grade of marble comes from Italy. A“one-size-fits-all' mentality is a recipe for disaster when cleaning, sealing, and restoring marble.
A“ na isang sukat akma sa lahat ng' kuru-kuro ay isang recipe para sa kalamidad kapag paglilinis, pagbubuklod, at ibalik sa marmol.
As a side note the highest grade of travertine comes from Italy. A“one-size-fits-all' mentality is a recipe for disaster when cleaning, sealing, and restoring travertine.
A" one-size-akma-lahat 'mentality ay isang recipe para sa kalamidad kapag paglilinis, pagbubuklod, at pagpapanumbalik ng travertine.
The included carrying strap and the two wheels on the intake manifold make handling easier,especially when cleaning larger garden areas.
Ang kasama na dala strap at ang dalawang gulong sa paggamit sari-sari gawin madaling paghawak,lalo na kapag ang paglilinis ng mas malaking mga lugar ng hardin.
The museum did not receive the R$ 520,000 per year necessary for its maintenance since 2014, andit closed temporarily in 2015 when cleaning and security staff could no longer be paid.
Ang museo ay hindi nakatanggap ng R$ 520, 000 bawat taon na kinakailangan para sa pagpapanatilinito mula noong 2014, at pansamantala itong isinara sa 2015 kapag ang mga kawani ng paglilinis at seguridad ay hindi na mababayaran.
All stainless steel finishes perform better when cleaned and maintained and details of correct cleaning procedures may be found in our publication,“The Cleaning and Maintenance of Stainless Steel”.
Lahat ng mga hindi kinakalawang na asero matapos gumanap ng mas mahusay kapag nalinis at pinananatili at mga detalye ng tamang pamamaraan ng paglilinis ay maaaring matagpuan sa aming publication," Ang Paglilinis at Pagpapanatili ng hindi kinakalawang na asero".
It's a battery powered toothbrush that provides you a improved cleaning when compared with conventional toothbrushes.
Ito ay isang baterya pinapatakbo ng sipilyo na nagbibigay sa iyo ng isang pinabuting paglilinis kapag inihambing sa mga maginoo toothbrushes.
This is particularly annoying when a professional cleaning needs to be done.
Lalo na nakakainis ito kapag ang isang propesyonal na paglilinis ay kailangang gawin.
Adjustments, cleaning, or when it is not in.
Mga pag-aakma o adjustment na hindi umeepekto nang mabuti.
Cleaning: These bottles are self cleaning when you add in some water and detergent to mix up and rinse out.
Paglilinis: Ang mga bote ay self cleaning kapag nagdagdag ka sa ilang mga tubig at sabong panglaba upang makihalubilo up at banlawan out.
Tzu Chi volunteer Conchita Tan(leftmost) said that seeing any place free from stench andgarbage gives a wonderful feeling especially when the cleaning activity is done hand in hand by the residents and the volunteers.
Sinabi ng Tzu Chi volunteer na si Conchita Tan( pinakakaliwa) na ang makitang malaya ang anumang lugarmula sa baho at basura ay nakakagaan ng pakiramdam lalo na kung ang paglilinis ay pinagtutulungan ng mga residente at mga volunteers.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文