WOULD STOP Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay titigil
• pipigilan
• ay hihinto

Examples of using Would stop in English and their translations into Tagalog

No one would stop us now.
Walang makakaalam na pinapatay kita ngayon.

I thought after one or two hours she would stop it.
Siguro after an hour or two, nawawala yung pagkapula sa leeg niya.

You said we would stop him our way.
Sabi mo, pipigilan natin siya. Dati.

I would stop eating meat for a million pounds.
Kung gusto mo'ng kumain ng beef, buy ka ng one kilo.

I do wish you would stop doing that.
Wag mo nang gawin 'yon. Wag….

I would stop there and wait for them to move aside.
Tinignan ko sya at hinihintay ko sya ng umalis.

I thought that he would stop at the traffic refuge.
Nagkatinginan kami bago siya umalis patungo sa likod ng bahay.

Should he feel like ordering in, however, no one would stop him.
Kung gusto niyang mag-resign, walang pumipigil sa kanya.

No one would stop one from happening.
Walang pipigilan sa isa na mangyari.

It seems to me that the pilots all the same hoped that they would stop.".
Tila sa akin na ang mga piloto ay parehong umaasa na sila ay titigil.".

The train would stop at every station.
Lahat ng tren ay humihinto sa lahat ng estasyon.

I take pictures because I still do not know how to do this. If he could, then he would stop.”.
Kumuha ako ng litrato dahil hindi ko pa rin alam kung paano ito gagawin. Kung kaya niya, tumitigil siya.”.

This time we would stop at all my friends.
And this time hindi ako nagpatulong sa mga kaibigan ko.

She also added that vegetarianism would create less bad karma as killing of animal livestock would stop.
Dagdag pa niya na ang vegetarianism ay nakababawas ng masamang karma dahil natitigil ang pagkatay sa mga hayop.

I warned him that I would stop the car and get him off.
Hinalikan niya ako bago ako lumabas ng kotse at umalis na siya.

It would stop us from worrying because he doesn't wear a bracelet.
Natatakot ang iba sa atin na mangusap dahil hindi nila batid ang katotohanan.

But the translation would stop working in the way it did.
Ngunit ang pagsasalin ay hihinto sa nagtatrabaho sa ang paraan na ito ay..

And every daughter clings to the belief that if only her mother could see that behavior and its effects, she would stop.
At ang bawat anak na babae ay kumakapit sa paniniwala na kung makikita lamang ng kanyang ina ang pag-uugali at mga epekto nito, titigil siya.

No one would stop him or question what he was doing.
Walang makapipigil sa kanya o maka hihingi ng pagsusulit ng kanyang ginawa.

For Eric Liron, senior vice president of Rosneft, or the OPEC cuts would stop at the end of next year or they would continue in 2018.
Para kay Eric Liron, senior bise presidente ng Rosneft, o ang OPEC cuts ay titigil sa katapusan ng susunod na taon o magpapatuloy pa sila sa 2018.

They would stop and drink with all the Captains of the boats.
Tumanggap ng mga labada at palantsahin mula sa mga kapitbahay.

Its an odd one that, although it probably would stop a lot of web developers using Transposh. Your call.
Ito ay isang kakaibang isa na, kahit na ito ay malamang na huminto sa isang pulutong ng mga web developer gamit Transposh. Ang inyong tawag.

Friends would stop by and say"let's go to dinner," but it's not always so simple.
Ang mga kaibigan ay titigil at sabihin" pumunta tayo sa hapunan," ngunit hindi ito laging sobrang simple.

Every time his voice cried out,“Allah is great!” people would stop whatever they were doing and would come to the mosque for prayer.
Sa tuwing isisigaw niya,“ ang Allah ay dakila!” itinitigil ng mga tao anuman ang kanilang ginagawa at pumupunta sa moske.

What Joshua may have prayed, in other words, was not that the moon and sun would freeze in the sky, but that they would stop their usual shining.
Kung ano ang ipinagdarasal ni Josue, sa ibang salita, ay hindi na ang buwan at araw ay mag-freeze sa kalangitan, ngunit ititigil nila ang kanilang pangkaraniwang nagniningning.

The only way he would stop was if I begged him to forgive me.
Yun talaga ang unang ini-ask niya, kung na-forgive ko na siya.

This writing, Hoyle believed, complemented his serious work, in the middle of which he would stop to indulge in what he called"whimsical fantasies.".
Ang pagsusulat, Hoyle sumampalataya, complemented kanyang malubhang trabaho, sa gitna ng kung saan siya ay tumigil sa magpasasa sa kung ano ang kanyang tinatawag na" kakaiba fantasies.".

And maybe we would stop doubting if He did something to make it clear for us.
At baka gusto naming ihinto nag-aalinlangan kung ginawa niya ang isang bagay upang gawin itong malinaw para sa amin.

Russian scientists tried to force the authorities to release him, with the leading physicist Peter Kapitza claiming he would stop his scientific work unless Landau was released.
Russian siyentipiko tried sa pwersa ng mga awtoridad sa pakawalan kanya, sa mga nangungunang pisisista Peter Kapitza pagtubos niya ay hihinto sa kanyang pang-agham ng trabaho maliban kung Landau ay pinakawalan.

I would like to know what would stop someone from maliciously changing your entire text when in edit mode?
Gusto kong malaman kung ano ang nais itigil ang isang tao mula sa maliciously pagbabago ng iyong buong teksto kapag sa i-edit mode?