LUK Meaning in Tamil - translations and usage examples

• அவர்கள்
• அவருடைய
• i
• அவர்களை

Examples of using Luk in English and their translations into Tamil

Luk 10:28 And he said to him: Thou hast answered right.
அப்பொழுது அவர் அவனை நோக்கி:" நீங்கள் சரியாக பதில்.

If someone has done you evil: rebuke them Luk 17:3.
உங்கள் சகோதர் குற்றம் செய்தால், அவரை கடிந்து கொள்ளுங்கள்- லூக் 17 :3.

Luk 1:22- When he came out, he could not speak to them.
அவர் வெளியே வந்தபோது, அவர் அவர்களை பேச முடியவ் இல்லை.

Luk 1:22 But when he did come out, he was unable to speak to them.
அவர் வெளியே வந்தபோது, அவர் அவர்களை பேச முடியவ் இல்லை.

Luk 18:36 When he heard a crowd going by, he asked what was going on.
அவர் கேட்ட போது ஜனங்கள் கடந்து, அவன் என்ன கேட்டார்.

Luk 18:21 And he said,« All these I have kept from my youth.».
மேலும், அவர் கூறினார், “I have kept all these things from my youth.”.

Luk 22:70- Then said they all, Art thou then the Son of God?
பின்னர் அவர்கள் அனைவரும் கூறினார்," எனவே நீங்கள் தேவனுடைய குமாரன்?" மேலும், அவர் கூறினார்?

Luk 19:44 and tear you down to the ground, you and your children within you.
அவர்கள் தரையில் கீழே நீங்கள் தட்டுங்கள், நீங்கள் இருக்கும் உங்கள் மகன்கள் உடன்.

Luk 24:31 At this point their eyes were opened and they recognized him.
அப்பொழுது அவர்களுடைய கண்கள் திறக்கப்பட்டு, அவர்கள் உம் அவரை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்கள்.

Luk 23:31 For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?".
அவர்கள் பச்சை மரம் இந்த விஷயங்களை செய்தால், உலர் என்ன செய்யப்படும் என்பதை?".

Luk 12:21 So is the one who lays up treasure for himself and is not rich toward God.”.
எனவே அது தன்னை வரை சேமித்து யார் அவருடன் ஆகிறது, மற்றும் கடவுள் பணக்கார அல்ல.".

Luk 16:2 He called him, and said to him,'What is this that I hear about you?
அப்பொழுது அவர் அவனை அழைத்து, அவனை நோக்கி: நான் உன்னை பற்றி என்ன கேள்விப்படுகிறேன் ஆகிறது?

Luk 19:32 So those who were sent ahead found it exactly as he had told them.
வெளியே சென்று, அவர்கள் அதை தங்களுக்கு அவர் சொல்லியவாறே போலவே இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

Luk 23:14- and said to them,“You brought me this man as one who was misleading the people.
அவர்களை நோக்கி:" நீங்கள் என்னை இந்த மனுஷனுக்கு முன்பாக கொண்டு வந்து விட்டனர், ஒன்றாக மக்கள் குறுக்கிடுவதால்.

Luk 6:31- And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
லூக்கா 6 :31 ல்" மனுஷர் உங்களுக்கு எப்படிச் செய்யவேண்டுமென்று விரும்புகிறீர்களோ, அப்படியே நீங்கள் உம் அவர்களுக்குச் செய்யுங்கள்.".

Luk 19:7 When they saw it, they all murmured, saying,"He has gone in to lodge with a man who is a sinner.".
அவர்கள் அனைவரும் பார்த்த போது இந்த, அவர்கள் முறுமுறுத்து, அவர் பாவியான மனுஷன் வழிவிலகிப்போனான் என்று கூறி.

Luk 19:7- And when they saw it they all murmured,"He has gone in to be the guest of a man who is a sinner.".
அவர்கள் அனைவரும் பார்த்த போது இந்த, அவர்கள் முறுமுறுத்து, அவர் பாவியான மனுஷன் வழிவிலகிப்போனான் என்று கூறி.

Luk 19:7- And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
அவர்கள் அனைவரும் பார்த்த போது இந்த, அவர்கள் முறுமுறுத்து, அவர் பாவியான மனுஷன் வழிவிலகிப்போனான் என்று கூறி.

Luk 10:23- Then Jesus turned to his disciples and said privately,"Blessed are the eyes that see what you see!
பின்பு அவர் தம் சீடர் பக்கம் திரும்பி அவர்களிடம் தனியாக," நீங்கள் காண்பவற்றைக் காணும் வாய்ப்புப் பெற்றோர் பேறுபெற்றோர்!

Luk 23:34 Then said Jesus,[Father, forgive them; for they know not what they do].
லூக் 23: 34 அப்பொழுது இயேசு: பிதாவே, இவர்களுக்கு மன்னியும், தாங்கள் செய்கிறது இன்னதென்று அறியாதிருக்கிறார்களே என்று அந்த ஜனங்களுக்க் ஆக பரிதபித்தார்.

Luk 8:19- Then his mother and his brothers came to him, but they could not reach him because of the crowd.
அப்பொழுது அவருடைய தாயாரும் சகோதரரும் அவரிடத்தில் வந்தார்கள்; ஆனால் அவர்கள் கூட்டத்தின் காரணமாக அவரை போக முடியவ் இல்லை.

Luk 2:9- An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.
இறைவனின் ஒரு ஏஞ்சல் அவர்களுக்கு அருகில் நின்று, மற்றும் கடவுள் பிரகாசம் அவர்களைச் சுற்றில் உம் பிரகாசித்தது, அவர்கள் ஒரு பெரிய பயம் தாக்கியது.

Luk 7:4 When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying,"He is worthy for you to do this for him.
அவர்கள் இயேசு வந்தபோது, அவர்கள் ஆர்வத்துடன் அவரை மனு, அவனை நோக்கி:" அவர் அவருக்கு எண்ணை வழங்க வேண்டும் என்று தகுதியுடையவர்.

Luk 7:4- And when they came to Jesus, they besought him earnestly, saying,"He is worthy to have you do this for him.
அவர்கள் இயேசு வந்தபோது, அவர்கள் ஆர்வத்துடன் அவரை மனு, அவனை நோக்கி:" அவர் அவருக்கு எண்ணை வழங்க வேண்டும் என்று தகுதியுடையவர்.

Luk 23:39- Then one of the criminals who were hanged blasphemed Him, saying,“If You are the Christ,[fn] save Yourself and us.”.
லூக்கா 23: 39 அன்றியும் சிலுவையில் அறைய ப்பட்ட் இருந்த குற்றவாளிகளில் ஒருவன்: நீ கிறிஸ்துவானால் உன்னையும் எங்களைய் உம் இரட்சித்துக்கொள் என்று அவரை இகழ்ந்தான்.

Luk 15:17 And returning to himself, he said: How many hired servants in my father's house abound with bread, and I here perish with hunger!
மற்றும் அவரது மனநிலை திரும்பிய, அவர் கூறினார்: 'என் தகப்பன் வீட்டில் எத்தனை பணியமர்த்தப்பட்டார் கைகளில் ஏராளமாக ரொட்டி வேண்டும், நான் பஞ்சம் இங்கே அழிந்து போது!

Luk 9:54- When James and John saw this, they said to Jesus,“Lord, should we call down fire from heaven to burn them up[fn]?”.
அப்பொழுது அவருடைய சீஷர்கள் போது, ஜேம்ஸ் மற்றும் ஜான், இந்த பார்த்தத் இல்லை, அவர்கள் கூறினார்," ஆண்டவரே, நீங்கள் வானத்த் இலிருந்து இறங்க எங்களுக்கு தீ அழைப்பு வேண்டும் இவர்களை அழிக்கும்படி செய்ய?".

Luk 9:54- When the disciples James and John saw this, they asked,“Lord, do you want us to call fire down from heaven to destroy them[fn]?”.
அப்பொழுது அவருடைய சீஷர்கள் போது, ஜேம்ஸ் மற்றும் ஜான், இந்த பார்த்தத் இல்லை, அவர்கள் கூறினார்," ஆண்டவரே, நீங்கள் வானத்த் இலிருந்து இறங்க எங்களுக்கு தீ அழைப்பு வேண்டும் இவர்களை அழிக்கும்படி செய்ய?".