POLLUTED Meaning in Tamil - translations and usage examples

• மாசுபட்ட
• மாசடைந்த

Examples of using Polluted in English and their translations into Tamil

And hath polluted this holy place.
அவன் எழுதினான் இந்த சாமானியனை.

This made the harbour very polluted.
இது சாப்ளினை மிக மிக அதிகமாகவே காயப்படுத்தியது.

Share: How polluted is the air today?
பகிர்: இன்று காற்று எப்படி மாசுபட்டது?

Do not be willing to touch what is polluted.
மாசடைந்த என்ன தொட தயாராக இருக்க வேண்டாம்.

It can clean the polluted atmosphere.
தான் சுத்தம் ஆன காற்ைற சுவாசிக்க முடியும்.

If a woman has turned aside from her husband, and if she has been polluted.
ஒரு பெண் தன் கணவன் தன்னை ஒதுக்கி மாறிவிட்டது என்றால், அவள் மாசடைந்த பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதா என்பதைக்.

Whoever will have polluted it, shall die a death.
யார் அதை கெடுத்துக் கொண்ட் இருக்கிறார்கள் என்று, ஒரு மரணம் சாவான்.

It is suitable for food and chemical manufacturing plants, marine environments and polluted atmospheres.
அது உணவு மற்றும் ரசாயன உற்பத்தி தாவரங்கள் கடல் சூழல்கள் மற்றும் மாசுபட்ட சூழ்நிலைகள் உம் ஏற்றது.

Purity air polluted by chemistry such as sulfide and alcohols.
தூய்மை காற்று போன்ற சல்பைட் மற்றும் ஆல்கஹால்கள் உம் வேதியியல் மாசடைந்த.

Its purifying effect on low-temperature, low turbidity and heavily organic polluted raw water is much better than other organic flocculants.
குறைந்த வெப்பநிலை, குறைந்த கலங்கள் மற்றும் அதிக கரிம மாசு மூல நீர் அதன் தூய்மையாக்கல் விளைவு பிற கரிம flocculants விட நல்லது.

And they polluted the house of the Lord, which he had sanctified to himself in Jerusalem.
அவர்கள் இறைவனின் வீட்டில் மாசடைந்த, அவர் ஜெருசலேம் தன்னை உங்களை ஒப்புக்கொடுக்கிறேன் இருந்த.

This reserve forest is recently becoming polluted because of human activities of nearby Mettupalayam.
அருகிலுள்ள மேட்டுப்பாளைய த்திலுள்ள மனித நடவடிக்கைகளால் சமீபத்தில் இந்த காப்பு காடுகள் மாசுபட்டன.

It has an average elevation of 72 metres(236 ft).[7] Daha River, which is a small river, which floods in rainy season pass through the west of the town. The river dries up during summer. Daha river is also the most polluted river of Siwan district.
தாகா என்ற ஒரு சிறிய ஆறு இங்கு பாய்கிறது. இதன் வெள்ளம் மழைக்காலத்தில் நகரத்தின் மேற்கு வழியாக செல்கிறது. கோடை காலத்தில் ஆறு வறண்டு போகிறது. தாகா ஆறு சிவான் மாவட்டத்தின் மிகவும் மாசுபட்ட நதியாகும்.

Can't we think of our city sewers and the polluted air as the stinking, oozing ulcers on its body?
மாசுபட்ட காற்று விரைவில் வெளியாகும் என எங்கள் நகரம் சாக்கடைகள் மற்றும், அதன் உடலில் புண்கள் சுரக்கும்?

Ermita is Manila's most air polluted district due to open dump sites and industrial waste.[17] According to a report in 2003, The Pasig River is one of the most polluted rivers in the world with 150 tons of domestic waste and 75 tons of industrial waste dumped daily.
திறந்த குப்பை தளங்கள் மற்றும் தொழில்துறை கழிவுகள் காரணமாக மணிலாவின் மிகவும் காற்று மாசுபட்ட மாவட்டம் ஆக எர்மிதா திகழ்கிறது. [4] 2003 ஆம் ஆண்டு ஒரு அறிக்கையின்படி, தி பாசிக் நதி உலகின் மிக மாசுபட்ட நதிகளில் ஒன்றாகும், இது 150 டன் உள்நாட்டு கழிவுகளைய் உம் 75 டன் தொழில்துறை கழிவுகளைய் உம் தினம் உம் கொட்டுகிறது.

In her lifetime, cooking for 2-3 hours every day, an average woman breathes 25 million litres of very polluted air, according to this 2012 paper.
தனது வாழ்நாளில், ஒவ்வொரு நாளும் 2-3 மணி நேரம் சமைக்கும்போது, ஒரு சராசரி பெண் 25 மில்லியன் லிட்டர் மிகவும் மாசுபட்ட காற்றை சுவாசிக்கிறாள் என்று, 2012 அறிக்கை தெரிவிக்கிறது.

Use the higher dilution rate in polluted water, when algae are abundant, when late 3rd or early 4th instar mosquito larvae are predominant and/or mosquito larvae population is very high.
மாசடைந்த நீர், அல்கா அதிகளவில் காணப்படும் போது, பிந்திய 3ம் நிலை முந்திய 4ம் நிலை நுளம்பு குடம்பிகள் முதிர்ச்சியடையும் போது மற்றும்/ அல்லது நுளம்பு குடம்பிகள் அதிகளவில் காணப்படும் போது உயர் செறிவுகளில் பாவிக்கவ் உம்.

You may have a dark skin or uneven skin tone because of lack of moisture in your skin, stress, dusty or polluted environment or even sleep deprivation.
நீங்கள் ஏனெனில் உங்கள் தோல் ஈரப்பதம் இல்லாததால் ஒரு இருண்ட தோல் அல்லது சீரற்ற தோலின் நிறத்தை இருக்கல் ஆம், மன அழுத்தம், தூசி அல்லது மாசுபட்ட சூழல் அல்லது கூட தூக்கமின்மை.

Plants like Utricularia, Chara, and Wolffia grow in polluted waters. Bacteria like E. coli also indicate water pollution. The presence of diatoms in water indicates pollution by sewage.
Utricularia, Chara, Wolffia போன்ற தாவரங்கள் மாசுபட்ட நீரில் வளருகின்றன. ஈ. கோலை போன்ற பாக்டீரியாக்கள் நீர் மாசுபாட்டைக் குறிக்கின்றன. தண்ணீரில் உள்ள காற்றோட்டங்கள் இருப்பதால் கழிவுநீரின் மாசுபாடு குறிக்கப்படுகிறது.

On August 10, Unilever submitted a Detailed Project Report for environmental remediation of the site it polluted during 18 years of its thermometer factory's operation.
யூனிலிவரின் தெர்மோமீட்டர் தொழிற்சாலை இயங்கி வந்த18 ஆண்டுகள் ஆக ஏற்பட்ட மாசையும் சூழ்ல்கேட்டையும் சரி செய்ய ஒரு விரிவான செயல்திட்டத்தை ஆகஸ்ட் 10ந் தேதி முன் வைத்தது அந்த நிறுவனம்.

Rice mills emit polluted air containing carbon dioxide and other compounds of green house gas directly into the air. We can see the atmosphere turned into black every morning due to polluted air. People in the town are expecting some pollution filter methods to be used in the rice mills.
நகரத்தில் உள்ள அரிசி ஆலைகள் எண்ணிக்கை காரணமாக, காற்று மாசுபட்டது. அரிசி ஆலைகள் மாசுபட்ட கார்பன் டை ஆக்சைடு மற்றும் பசுமை இல்ல வாயு கலவைகளளை நேரடியாக காற்றுக்க் உள் வெளியிடுகின்றன. மாசுபடுத்தப்பட்ட காற்றின் காரணமாக வளிமண்டலமானது ஒவ்வொரு நாள் காலையில் உம் கருப்பு நிறமாக மாறுவதை நாம் காணல் ஆம். அரிசி ஆலைகள் சில மாசு வடிகட்டி முறைகளை பயன்படுத்த நகரத்தில் உள்ள மக்கள் எதிர்பார்க்கின்றனர்.

Henderson island, located in south Pacific Ocean, has been classified as the most polluted place on the earth by Tasmania's Institute for Marine and Aquatic Studies.
கடல் மற்றும் நீரியல் ஆய்வுகளுக்க் ஆன தஸ்மேனியாவின் நிறுவனம்( Tasmania's Institute for Marine and Aquatic Studies) ஆனது தெற்கு பசிபிக் பெருங்கடலில் அமைந்த் உள்ள ஹென்டர்சன் தீவினை பூமியில் மிகவும் மாசுபட்ட இடம் ஆக வகைப்படுத்தப் பட்ட் உள்ளது.

It breeds profusely in dirty water collections, including stagnant drains, cesspools, septic tanks with leaks, burrow pits, and almost all organic polluted water collections. In optimum temperature and humidity, the lifecycle will be completed in seven days, passing through the egg, larval, pupal, and adult stages.
இந்த கொசுக்கள் தேங்கி நிற்க் உம் வடிகால்கள், வடிகுட்டைகள், கசிவுகள் உடன் கூடிய கழிவுநீர்த் தொட்டிகள், கசிவுப் பள்ளங்கள் மற்றும் அனைத்து மாசுபட்ட கரிம நீர் சேகரிப்பு இடங்களில் இனப்பெருக்கம் செய்கிறது. உகந்த வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதத்தில், இதன் வாழ்க்கைச் சுழற்சி 7 நாட்களில் முடிந்து விடுகிறது. இந்த வாழ்க்கைச் சுழற்சியின் நிலைகள் ஆக, முட்டை, இளம் உயிரி, கூட்டுப்புழு, முதிர்ந்த உயிரி என நான்கு நிலைகளை உடையது.

Lust is a desire that if acted upon pollutes your‘imaan.
காமம் மாசு உங்கள் 'இமான் மீது நடித்த் உள்ளார் என்றால் என்று ஒரு ஆசை இருக்கிறது.

But the things which procede from a man, these are what pollute a man.
ஆனால் ஒரு மனிதன் இருந்து procede எந்த விஷயங்கள், ஒரு மனிதன் மாசுபடுத்த என்ன இவை.

They are messy, ugly and super pollute.
அவர்கள் குழப்பம், அசிங்கமான மற்றும் சூப்பர் மாசுபாடு.

Part"C" comprises of 25 low polluting industrial activities which have been delegated to Local Government Authorities, namely Municipal Councils, Urban Councils and Pradeshiya Sabhas.
பகுதி“ சி” ஆனது 25 குறைந்த மாசுறுதல் தொழில்துறை செயற்பாடுகளை உள்ளடக்கி இருப்பதோடு, அவை மாநகர சபைகள், நகர சபைகள், பிரதேச சபைகள் போன்ற உள்ளூராட்சி மன்றங்களுக்கு அதிகாரமளிக்கப்பட்டவையாக இருக்கின்றன.

Comparatively 80 high polluting industries, in part B, 33 medium polluting industries and in part C, 25 low polluting industries are prescribed.
பகுதி B இல் 33 நடுத்தர மாசுறுதல் கம்பனிகள் உம் பகுதி C இல் 25 இற்கு குறைவான மாசுறுதல் தாக்கமுடைய கம்பனிகள் உம் உள்ளன.

Hindustan Unilever Ltd(HUL) is a subsidiary of the Anglo-Dutch multinational Unilever and is being held responsible for dumping toxic mercury close to human settlements, polluting the ecosystem and placing workers' lives in danger.
இங்கிலாந்து இந்திய விஞ்ஜானிகள் சமீபத்தில் அப் பகுதியில் மெர்க்குரி பாதிப்பு பற்றிய ஆய்வொன்றினை மேற்கொண்டுள்ளார்கள்… //Hindustan Unilever Ltd( HUL) is a subsidiary of the Anglo-Dutch multinational Unilever and is being held responsible for dumping toxic mercury close to human settlements, polluting the ecosystem and placing workers' lives in danger.//.

That is what pollutes your body.
அத் ஆவது அதுதான் உங்கள் உடல் கொழுப்பின் அளவு.