A NEGATIVE EFFECT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ผลเสีย
• ผลกระทบเชิงลบ
• ผลกระทบในทางลบ

Examples of using A negative effect in English and their translations into Thai

The drug almost never has a negative effect.
ยาเสพติดเกือบจะไม่เคยมีผลเสีย

Tives, all have a negative effect on children who are already.
ทุกคนมีผลเสียต่อเด็กที่มีอยู่แล้ว

In any case, none of the studies showed that power training had a negative effect on performance.
ไม่พบการศึกษาชิ้นใดที่แสดงว่าการฝึกกำลังจะมีผลเสียต่อสมรรถภาพของนักกีฬาแม้แต่กรณีเดียว

If the primary target has a negative effect, gain bonus Crit Chance for this attack.
หากเป้าหมายหลักมีผลด้านลบจะได้รับโอกาสคริติคอลโบนัสจากการโจมตีครั้งนี้

It is recommended to stop drinking coffee, because it has been proven that it has a negative effect on working capacity.
ขอแนะนำให้หยุดดื่มกาแฟเพราะได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีผลเสียต่อความสามารถในการทำงาน

Neyrobion does not have a negative effect on the reaction rate and ability to concentrate.
Neyrobionไม่มีผลเสียต่ออัตราการเกิดปฏิกิริยาและความสามารถในการให้ความสนใจ

Vitamins for hair, reviews of patients and specialists confirm this, do not have a negative effect on the body.
วิตามินสำหรับเส้นผมความคิดเห็นของผู้ป่วยและผู้เชี่ยวชาญยืนยันเรื่องนี้ไม่ได้มีผลเสียต่อร่างกาย

If, however, the insecticide had a negative effect on the body, need first aid.
อย่างไรก็ตามหากยาฆ่าแมลงมีผลเสียต่อร่างกายต้องการการปฐมพยาบาล

Some representatives of the weaker sex used the medication during pregnancy and did not notice a negative effect on the fetus.
ตัวแทนบางส่วนของเพศอ่อนแอใช้ยาในระหว่างตั้งครรภ์และไม่ได้สังเกตเห็นผลเสียต่อทารกในครรภ์

Some antifungal medications can have a negative effect on the fetus, and therefore are not recommended for use.
ยาต้านเชื้อราบางชนิดอาจมีผลเสียต่อทารกในครรภ์ดังนั้นจึงไม่แนะนำให้ใช้

Funds with magnesium and even normalize the work of the intestine, but a negative effect on the child.
และบางสายพันธุ์ทำให้ท้องผูกกองทุนที่มีแมกนีเซียมและยังทำให้การทำงานของลำไส้เป็นปกติแต่เป็นผลเสียต่อเด็ก

There is no data that would indicate a negative effect of the drug on the speed of motor and mental reactions.
ไม่มีข้อมูลที่จะบ่งบอกถึงผลกระทบเชิงลบของยากับความเร็วของมอเตอร์และปฏิกิริยาทางจิต

Problems in professional activities or unpleasant incidents in the field of personal relationships also often have a negative effect on self-perception.
ปัญหาในกิจกรรมมืออาชีพหรือเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ในด้านความสัมพันธ์ส่วนตัวมักจะมีผลเสียต่อการรับรู้ตนเอง

Casodex, as a rule, does not have a negative effect on the speed of psychophysical reactions and the ability to concentrate.
Casodexเป็นกฎไม่ได้มีผลเสียต่อความเร็วของปฏิกิริยาpsychophysical

Due to the small amount of calories, coconut water is used in dietology, and also it does not have a negative effect on the mucous membrane of the digestive system.
เนื่องจากมีแคลอรี่ในปริมาณน้อยน้ำมะพร้าวจึงถูกนำมาใช้ในอาหารและยังไม่มีผลเสียต่อเยื่อเมือกของระบบย่อยอาหาร

Nimid can have a negative effect on fertility, so it is not recommended for women who are planning to become pregnant.
Nimidอาจมีผลเสียต่อภาวะเจริญพันธุ์ดังนั้นจึงไม่แนะนำสำหรับสตรีที่วางแผนจะตั้งครรภ์

The main active ingredient of the drug, which has a negative effect on colonies of fungi, is Cyclopirox.
สารออกฤทธิ์หลักของยาซึ่งมีผลเสียต่ออาณานิคมของเชื้อราคือCyclopirox

Nizoral does not have a negative effect on the reaction rate and ability to concentrate attention, regardless of the dosage form.
Nizoralไม่มีผลเสียต่ออัตราการเกิดปฏิกิริยาและความสามารถในการให้ความสนใจโดยไม่คำนึงถึงรูปแบบของยา

Executives can hold the position or take the time of the company to work for external entities(Without having a negative effect on the performance of the company) in the following cases.
ผู้บริหารสามารถไปดำรงตำแหน่งหรือใช้เวลาของบริษัทฯทำงานให้กับนิติบุคคลภายนอกได้โดยไม่เป็นผลเสียต่อการทำหน้าที่ในบริษัท ในกรณีดังต่อไปนี้

Soothing compounds do not have a negative effect on the nervous system of dogs, because they consist of natural ingredients.
สารประกอบที่ทำให้รู้สึกผ่อนคลายไม่มีผลเสียต่อระบบประสาทของสุนัขเพราะมันประกอบด้วยส่วนผสมจากธรรมชาติ

This type of coating is more durable and durable than ordinary ceramics, and can be successfully used for facing the bathroom, kitchen, other rooms with a negative effect of moisture, steam, high temperatures.
เซรามิกหินแกรนิตการเคลือบชนิดนี้มีความทนทานและทนทานกว่าเซรามิกทั่วไปและสามารถนำไปใช้กับห้องน้ำห้องครัวห้องอื่นที่มีผลกระทบด้านลบของความชื้นไอน้ำอุณหภูมิสูง

All of the above drugs will provideon the body, a negative effect only in the case of selecting the wrong dosage.
ทั้งหมดของยาเสพติดดังกล่าวจะให้ในร่างกายผลเชิงลบเฉพาะในกรณีของการเลือกปริมาณที่ไม่ถูกต้อง

Antibiotics have a negative effect on the kidneys, liver and gastrointestinal tract, with a blood stream transferring to all internal organs.
ยาปฏิชีวนะมีผลเสียต่อไตตับและทางเดินอาหารโดยมีกระแสเลือดไหลเวียนไปยังอวัยวะภายในทั้งหมด

In experimental animal studies, it was found that flupirtine has a negative effect on reproductive function, but has no teratogenic effect..
ในการทดลองสัตว์ทดลองพบว่าflupirtineมีผลเสียต่อการทำงานของระบบสืบพันธุ์แต่ไม่มีผลทำให้เกิดโรคผิวหนัง

The drug does not have a negative effect on the reaction rate, visual acuity and ability to concentrate; therefore it can be used by people of any profession.
ยานี้ไม่มีผลเสียต่ออัตราการเกิดปฏิกิริยาความรุนแรงทางสายตาและความสามารถในการมีสมาธิดังนั้นจึงสามารถนำมาใช้โดยคนที่มีอาชีพใดก็ได้

When a Financial Instrument is traded in a currency other than the currency of the Client's country of residence, any changes in the exchange rates may have a negative effect on its value, price and performance.
เมื่อตราสารทางการเงินมีการซื้อขายในสกุลเงินอื่นที่ไม่ใช่สกุลเงินของประเทศที่พำนักของลูกค้าการเปลี่ยนแปลงใดในอัตราแลกเปลี่ยนอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อมูลค่าราคาและประสิทธิภาพ

This is because the alkaline solution has a negative effect on the fungus, because candida is not adapted to live in such an environment.
เนื่องจากสารละลายด่างมีผลเสียต่อเชื้อราเนื่องจากcandidaไม่เหมาะที่จะอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้

Progress, unfortunately, does not always bring to people's lives only positive. Sometimes, especially when innovations are introduced into the sphere of human nutrition, there is just a negative effect. For example, the invention various food ad….
ความคืบหน้าโชคไม่ดีที่ไม่เคยนำมาใช้กับชีวิตของผู้คนเท่านั้นที่เป็นบวกบางครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนวัตกรรมจะนำเข้าสู่รูปทรงกลมของโภชนาการของมนุษย์ที่มีเพียงผลกระทบเชิงลบยกตัวอย่างเช่นการประดิษฐ์วัตถุเจือปนอาหารต่างๆที่ช่วยเพิ่มความอร่อย, ทำหน

However, there is a danger of a negative effect of the drug on beneficial insects(bees), therefore its use implies some restriction.
อย่างไรก็ตามมีอันตรายจากผลกระทบเชิงลบของยาที่มีต่อแมลงที่เป็นประโยชน์ผึ้ง ดังนั้นการใช้งานก็มีข้อจำกัดบางอย่าง

It is easy to sympathize with anyone who invests their hard-earned money to buy shares in a publicly traded company and does not realize a return on their investment. If the practice of compulsory licensing becomes widespread it would likely have a negative effect on their return on investment.
อย่าเพิ่งครับอย่าเพิ่งเข้าใจผมผิดเห็นใจผู้ที่ใช้เงินที่หามาได้ด้วยความยากเย็นในการลงทุนซื้อหุ้นในบริษัทยาที่เป็นบริษัทมหาชนแต่ไม่ได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนนั้นและผมก็ยอมรับว่าหากการบังคับใช้สิทธิบัตรกลายเป็นสิ่งที่ใช้กันแพร่หลายแล้วคงจะทำให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อผลตอบแทนจากการลงทุน