What is the translation of " A NEGATIVE EFFECT " in Polish?

• negatywny wpływ
• negatywny efekt
• negatywne skutki
• niekorzystny wpływ
• negatywnego wpływu
• negatywny skutek
• negatywnych skutków
• ujemny wpływ

Examples of using A negative effect in English and their translations into Polish

It has a negative effect on flu control.
Ma negatywny wpływ na kontrolę grypy.

You can see it already is having a negative effect.
Już teraz widać negatywne efekty.

And have a negative effect on the team.
Oraz będzie miała negatywny wpływ na drużynę.

The noise level and the exhaust gases have a negative effect.
Poziom hałasu i spaliny mają negatywny wpływ.

This has a negative effect on student performance.
Ma to negatywny wpływ na wyniki uczniów.

Benzodiazepines casn have a negative effect on sleep.
Benzodiazepiny mają negatywny efekt na sen.

This has a negative effect on the quality of resettlement.
Ma to negatywny wpływ na jakość przesiedleń.

Failing to cast a spell may have a negative effect now.
Nie można rzucić czaru teraz może mieć negatywny efekt.

Does not have a negative effect on the healthy body.
Nie wywiera negatywnego wpływu na zdrowy organizm.

The global economic crisis has also had a negative effect on tourism.
Niekorzystny wpływ na turystykę ma także światowy kryzys gospodarczy.

This had a negative effect on Dutch morale.
Miało to natychmiastowy negatywny wpływ na morale obywateli.

Doing this would not be natural to that country, and would have a negative effect.
Robienie tego byłoby nienaturalne dla tego kraju i miałoby negatywny efekt.

Large dosages have a negative effect on the kidneys.
Duże dawki mają negatywny wpływ na nerki.

Sometimes spinning something in too positively of a way can have a negative effect.
Czasem przyjmowanie czegoś zbyt pozytywnie może mieć negatywne skutki.

Of course, this has a negative effect on the wood.
Oczywiście, nie ma to negatywnego wpływu na drewno.

This has a negative effect on small regional producers.
Ma to negatywne skutki dla regionalnych producentów.

Conversely, SERM's will not have a negative effect on cholesterol.
Odwrotnie, SERM nie będą miały negatywnego wpływu na cholesterol.

Lingering disputes have a negative effect on the business community and on end consumers on both shores of the Mediterranean.
Ciągnące się spory wywołują negatywne skutki dla przedsiębiorców, a także docelowych konsumentów po obu stronach Morza Śródziemnego.

Bread is not the best nourishment for it. It has a negative effect on its digestive system.
Chleb nie jest dla niego najlepszym pożywieniem, ma negatywny wpływ na układ trawienny.

Some have a negative effect on a local ecosystem.
Wśród innych zastrzeżeń wymieniano również negatywny wpływ na ekosystem.

If we are hostile toward each other, it inevitably has a negative effect on others around us.
Jeśli będziemy do siebie nastawieni wrogo, to nieuchronnie wywrze to negatywny skutek na nasze otoczenie.

This probably had a negative effect on the quality of pictures.
W pewnym zakresie ograniczona mobilność miała niepomyślny wpływ na jakość zdjęć.

The high mortality rate currently observed among bee families is having a negative effect on agricultural production.
Obserwowana obecnie wysoka śmiertelność rodzin pszczelich wywiera niekorzystny wpływ na produkcję rolną.

This might have a negative effect on the rye market.
Mogłoby to mieć również negatywny wpływ na rynek żyta.

In particular, the sharp decrease in the sales prices of the Community industry had a negative effect on its profitability.
W szczególności, negatywny skutek dla rentowności miał wyraźny spadek cen w przemyśle wspólnotowym.

He had, I would say, a negative effect on David's treatment. Benny.
Sądzę, że miał negatywny wpływ na leczenie Davida. Benny'ego.

In this context I expressed my concern that the lack of a solution to the main issue could have a negative effect on the country's accession process.
W tym kontekście wyraziłem obawę, że brak rozwiązania kwestii podstawowej może mieć negatywny skutek dla procesu akcesyjnego tego kraju.

Will my illness have a negative effect on my baby?- Yeah. Doctor.
Czy moja choroba będzie mieć negatywny wpływ na dziecko?- Tak. Pani doktor.

Decreased forage availability has a negative effect on female fertility.
Odległymi efektami ekspozycji jest głównie niekorzystny wpływ na płodność.

He had, I would say, a negative effect on David's treatment. Benny. A man.
Mężczyznę. Miał on… negatywny wpływ na jego leczenie. Benny.