A SURPLUS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ส่วนเกิน
• เกินดุล
• เกิน

Examples of using A surplus in English and their translations into Thai

Wait, there is a surplus.
เดี๋ยวมีเกินมาตัวหนึ่ง

We have a surplus to sell in the market.
เราจึงนำไปขายที่ตลาด

So they sold them around the world. After the war, the army had a surplus of these floating tanks.
หลังจากสงครามกองทัพก็ มีรถถังลอยน้ำเหล่านี้เยอะเกินไป

We had a surplus of the steroid base.
เรามีสเตอรอยด์อยู่เกินจำนวน

If the pressure falls below a certain parameter- it starts the motor if there is a surplus of pressure- off.
หากความดันลดลงต่ำกว่าพารามิเตอร์บางอย่าง-มันเริ่มมอเตอร์ถ้ามีส่วนเกินของความดัน-ปิด

This can is from a surplus disposal run.
กระป๋องนี้มาจากจำนวนที่เกินเหลือทิ้ง

The stimulus programs and bank bailouts, however, resulted in a government budget deficit of 5.3% in 2010 that contrasted sharply with a surplus of 0.7% of GDP in 2008.
โปรแกรมกระตุ้นเศรษฐกิจและการอนุมัติงบประมาณธนาคารแต่ส่งผลให้การขาดดุลงบประมาณของรัฐบาล53% ใน2010ว่าเทียบกับที่เกินดุล07% ของGDPใน2008

We are left with a surplus of no less than 305,597 florins.
ไม่มากไปกว่า305,597อริน

Some places have restricted the open access transactions on the export of power supply when there is a shortage and import of power supply in cases where there is a surplus.
บางสถานที่ได้จำกัดการทำธุรกรรมการเข้าถึงแบบเปิดในการส่งออกของแหล่งจ่ายไฟเมื่อมีการขาดแคลนและนำเข้าของแหล่งจ่ายไฟในกรณีที่มีส่วนเกิน

Sir, we have a surplus of Old Gold, and--.
ท่านครับเรามีบุหรี่โอลด์โกลด์เหลือเยอะและ

The HPTA works through a negative feedback loop, increasing testosterone production when it detects a lack of androgens and shutting down production when it detects a surplus.
HPTAทำงานผ่านการวนรอบคำติชมเชิงลบ, เพิ่มการผลิตฮอร์โมนเพศชายเมื่อตรวจพบการขาดของแอนโดรเจนและปิดการผลิตเมื่อตรวจพบเกินดุล

We have been producing a surplus of milk for decades.
เราผลิตจำนวนมหาศาลอยู่หลายสิบปี

When a significant weight loss occurs in adulthood or at a speed greater than the recommended several kilograms monthly, the pleasure of the new figure is often overshadowed by the sagging of the skin. After all, in this case, inconvenience can not deliver a surplus fatty layer, and….
เมื่อมีการสูญเสียน้ำหนักอย่างมีนัยสำคัญในวัยหรือที่ความเร็วสูงกว่าจำนวนที่แนะนำกิโลกรัมต่อเดือนเพลิดเพลินไปกับร่างใหม่มักจะเฉียดผิวหย่อนคล้อยแท้จริงในกรณีนี้ความไม่สะดวกที่ไม่สามารถส่งมอบไขมันส่วนเกินและ

Maybe you got a surplus in the back, you could go, you look.
บางทีแกอาจจะมีของเหลือหลังร้านไงก็แค่เดินไปดู

And ask yourself, what problem have you solved, ever, that was worth solving where you knew all of the given information in advance; where you didn't have a surplus of information and you had to filter it out, or you didn't have sufficient information and had to go find some.
ลองถามตัวเองนะครับว่ามีครั้งไหนไหมที่คุณแก้ปัญหาที่สมควรแก่การแก้โดยมีข้อมูลครบถ้วนอยู่ตรงหน้าไม่มีข้อมูลเกินที่คุณต้องคัดออกหรือกรณีที่มีข้อมูลไม่เพียงพอแล้วจำเป็นต้องหาข้อมูลเพิ่มเติม

We are left with a surplus of no less than 305,597 florins. All in all, dear sirs.
ไม่มากไปกว่า305,597อริน

But at the same time it should not be used over large areas, it is a surplus in others a sense of indecision and stiffness.
แต่ในเวลาเดียวกันก็ไม่ควรนำมาใช้มากกว่าพื้นที่ขนาดใหญ่ก็เป็นส่วนเกินในผู้อื่นความรู้สึกของความไม่แน่ใจและตึง

During a period of consuming a surplus of calories, body fat does not decrease due to the effects of Androsterone, according to scientific literature.
ในช่วงเวลาที่บริโภคแคลอรี่ส่วนเกินร่างกายจะไม่ลดลงเนื่องจากผลของAndrosteroneตามข้อมูลทางวิทยาศาสตร์

These recipes and more can be found in Ireland's book, Summers in France. Zucchini Quiche,(p. 174) Serves: 6 Ingredients:- 4 zucchinis- splash of olive oil- pastry crust- 6 eggs- butter, room temperature- salt and pepper, to taste- tablespoon of crème fraîche- grated cheese, Brebis There is always a surplus of zucchini in the garden at summer's end, and a quiche is the prefect place to use them.
สูตรเหล่านี้และอื่นสามารถพบได้ในหนังสือของไอร์แลนด์Summersในประเทศฝรั่งเศสZucchiniQuiche, (หน้า174) เสิร์ฟ: 6ส่วนผสม: -4zucchinis-สาดน้ำมันมะกอก-แป้งขนม-6ไข่-เนยอุณหภูมิห้อง-เกลือและพริกไทยเพื่อลิ้มรส-ช้อนโต๊ะครีมcrèmefraîche-ขูดเนยแข็งBrebisThereอยู่เสมอส่วนเกินของบวบในสวนที่ปลายฤดูร้อนและQuicheเป็นสถานที่ที่นายอำเภอที่จะใช้พวกเขา

And if we end up with a surplus… we will give your plans a go.
เราจะทำตามแผนของแกถ้าเราทำกำไรได้เป็นกอบเป็นกำ

We are within touching distance(of a surplus), but it will be a policy decision at successive fiscal events how to balance whatever available fiscal headroom there is between reducing the deficit, reducing taxes, increasing spending… and investing in capital infrastructure,” he told legislators.
เราอยู่ในระยะทางที่สัมผัสจากการเกินดุล แต่จะเป็นการตัดสินใจเชิงนโยบายในเหตุการณ์ทางการคลังที่ต่อเนื่องว่าจะให้สมดุลระหว่างงบประมาณที่มีอยู่ในระหว่างการลดการขาดดุลการลดภาษีการเพิ่มการใช้จ่าย… และการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานของเงินทุน" เขาบอกกับสมาชิกสภานิติบัญญัติ

Repayment can be made immediately whenever there is a surplus in the account, thus reducing the business' interest expense.
สามารถชำระคืนได้ทันทีเมื่อมีสภาพคล่องส่วนเกินช่วยลดค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยของกิจการ

After the war, the army had a surplus of these floating tanks, so they sold them around the world.
หลังจากสงครามกองทัพก็ มีรถถังลอยน้ำเหล่านี้เยอะเกินไป

It is necessary to pay attention to the condition of the ears of the rabbit- a surplus of sulfur, abundant discharge and scabs are symptoms of ear ailments.
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องใส่ใจกับสภาพของหูของกระต่าย-ส่วนเกินของกำมะถันตกขาวหนักและตกสะเก็ดเป็นอาการของโรคหู

Because cereals safely carry a surplus of moisture, they are often used for landscaping artificial reservoirs.
เพราะธัญพืชอย่างปลอดภัยดำเนินการเกินดุลของความชื้นที่พวกเขามักจะใช้สำหรับอ่างเก็บน้ำเทียมจัดสวน

First in a series of dinner rolls proposed last summer(yes, I know, I'm not really organized later completion/ publication of a recipe), I chose this recipe because I often remained as a surplus of boiled potatoes for a meal before, that experience, I know that this type of pain is never disappointing in addition to being quick to do.
สี่". ไม่ได้ทุกที่! นี่คือสูตรสำหรับเล็กชิ้นดึงในการจองของฉันที่มีบุญการอร่อยรวดเร็วและเหนือที่ไม่ขอให้ฉันเป็นจำนวนมากและคำอธิบายที่เขียนเทคนิคตามที่ง่ายและไม่ต้องพยายามเพื่อให้บรรลุแรกในชุดดินเนอร์rollsเสนอสุดท้ายฤดูร้อนใช่ฉันรู้ฉันไม่จริงๆจัดภายหลังเสร็จ./. สิ่งพิมพ์ของสูตร ฉันเลือกนี้สูตรเพราะฉันมักจะอยู่เป็นเกินดุลของมันฝรั่งต้มก่อนหน้าอาหารและประสบการณ์ที่ฉันทราบว่าลักษณะนี้เป็นอาการปวดไม่ทำให้ผิดหวังนอกจากการรวดเร็วทำ

For those who do good is a fine reward and a surplus. Neither dust nor shame shall cover their faces. Those are the companions of Paradise in it they shall live for ever.
สำหรับบรรดาผู้กระทำความดีจะได้รับความดีและได้เพิ่มขึ้นอีกความหมองคล้ำและความต่ำต้อยจะไม่ปกคลุมใบหน้าของพวกเขาเหล่านี้คือชาวสวรรค์พวกเขาจะอยู่ในนั้นตลอดกาล

Green Garden's actually allowed us to have a surplus that far exceeds… I saw Mayor Randolph last night on a date.
อันที่จริงแล้วกรีนการ์เดนส์ทำให้เรามีงบประมาณเหลือเฟือมาก…เมื่อคืนฉันเห็นนายกเทศมนตรีแรนดอล์ฟไปออกเดต

And it was impossible to create large population centers, but if you have a surplus, agriculture can support people not directly involved in the production of food.
และเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างศูนย์รวมประชากรขนาดใหญ่แต่ถ้ามีอาหารเหลือเกษตรกรรมสามารถให้คนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการผลิตอาหารมีอาหารกินได้

The trade balance reflects the difference between a nation's exports and imports of goods. A positive trade balance, or a surplus, occurs when a country's exports exceed imports. A negative trade balance, or a deficit, occurs when more goods are imported than exported.
ดุลการค้าสะท้อนถึงความแตกต่างระหว่างการส่งออกและการนำเข้าสินค้าของประเทศดุลการค้าที่เป็นบวกหรือภาวะเกินดุลเกิดขึ้นเมื่อการส่งออกสินค้าของประเทศมากกว่าการนำเข้าดุลการค้าที่เป็นลบหรือภาวะขาดดุลเกิดขึ้นเมื่อมีการนำเข้าสินค้ามายังประเทศมากกว่าการส่งออก