ADHESIVE LAYER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ชั้นกาว

Examples of using Adhesive layer in English and their translations into Thai

Film and adhesive layers.
ฟิล์มและชั้นกาว

Adhesive layer: Butyl rubber.
ชั้นกาว: ยางบิวทิล

White Color with PVC anti slip dots and hot melt adhesive layer.
สีขาวกับพีวีซีป้องกันลื่นจุดและชั้นกาวร้อนละลาย

When the adhesive layer dries, you can proceed to the next step.
เมื่อชั้นกาวแห้งคุณสามารถไปยังขั้นตอนต่อไปได้

The underside usually is covered with an adhesive layer backed with a liner.
ด้านล่างมักจะถูกปกคลุมด้วยชั้นกาวที่ได้รับการสนับสนุนด้วยซับ

An adhesive layer is needed to firmly all parts on the skin.
จำเป็นต้องใช้ชั้นกาวเพื่อยึดชิ้นส่วนทั้งหมดบนผิวหนังอย่างแน่นหนา

It is high polymer waterproof sheet with high polymer fibre as reinforcement adhesive layer, and extrusion.
มันเป็นแผ่นกันน้ำสูงพอลิเมอร์กับเส้นใยพอลิเมอร์สูงเสริมชั้นกาวและอัดขึ้นรูป

The adhesive layer is attached to the polyethylene film backing through thermal compounding.
ชั้นกาวจะติดอยู่กับแผ่นฟิล์มโพลีเอทิลีนผ่านการผสมความร้อน

Material: High density polyethylene as backing layer and butyl rubber, synthetic resins as adhesive layer.
วัสดุ: เอทิลีนความหนาแน่นสูงเป็นชั้นหนุนและยางบิวทิลเรซินสังเคราะห์เป็นชั้นกาว

Tesa® 4964 features a thick adhesive layer, making it ideal for bonding slightly rough surfaces.
ที่จะมีชั้นกาวหนาซึ่งทำให้เหมาะสำหรับการยึดติดบนพื้นผิวที่มีความขรุขระเล็กน้อยและรุ่นtesa®

Initially, the lateral surface of the can is appliedglue, pick pieces of glass suitable shape and size and are pressed into the adhesive layer.
ในขั้นต้นพื้นผิวด้านข้างของสามารถถูกนำไปใช้กาวรับชิ้นส่วนของกระจกรูปร่างและขนาดที่เหมาะสมและถูกกดลงไปในชั้นกาว

The polymer fiber-reinforced adhesive layer makes full adhesion between polymer cement waterproof adhesive material and the base course.
ลิเมอร์เสริมเส้นใยชั้นกาวที่ทำให้การยึดเกาะที่เต็มรูปแบบระหว่างพอลิเมอปูนซีเมนต์วัสดุกาวกันน้ำและหลักสูตรฐาน2

According to its internal structure, it is divided into three parts: inorganic composite plate layer, structural adhesive layer and XPS insulation layer..
ตามโครงสร้างภายในของมันก็จะถูกแบ่งออกเป็นสามส่วนชั้นคอมโพสิตแผ่นอนินทรีชั้นกาวโครงสร้างและฉนวนกันความร้อนชั้นXPS

Note for step 3 and 4: In case of thicker adhesive layers in the edge area, it may be necessary to add sand to the drysetting thin bed adhesive in accordance with manufacturer instructions.
หมายเหตุสำหรับขั้นตอนที่3และ4: ในกรณีที่มีชั้นกาวหนาขึ้นในบริเวณขอบอาจต้องใส่ทรายลงในกาวที่บางที่แห้งสนิทตามคำแนะนำของผู้ผลิต

Provides long tool life in general and high-efficiency cutting thanks to tough substrate coated with a highly wear-resistant and adhesive layer.
ให้อายุการใช้งานเครื่องมือที่ยาวนานในการตัดทั่วไปและที่มีประสิทธิภาพสูงเนื่องจากการเคลือบผิวซับสเตรตที่แข็งแกร่งที่มีชั้นยึดติดและทนทานต่อการสึกหรอสูง

Car sticker is wide plastic sheet or film with an adhesive layer on one side, used as a surface coating for decorative purposes or making printing job and stick on bus&car body, board, window, wall etc.
สติกเกอร์รถยนต์เป็นแผ่นพลาสติกกว้างหรือฟิล์มที่มีชั้นกาวอยู่ด้านใดด้านหนึ่งใช้เป็นพื้นผิวเคลือบเพื่อวัตถุประสงค์ในการตกแต่งหรือทำงานพิมพ์และติดบนตัวรถและรถกระดานหน้าต่างผนังฯลฯ

As the process of application, thermal laminating requires a laminator machine that will stick the laminating film into the surface of printings by heating the adhesive layer.
ในฐานะที่เป็นกระบวนการของการประยุกต์ใช้การเคลือบความร้อนต้องใช้เครื่องเคลือบบัตรที่จะติดฟิล์มเคลือบลงในพื้นผิวของการพิมพ์โดยความร้อนชั้นกาว

Bronzing paper melt adhesive layer, and form adhesion on the surface of substrates, and silicone resin flow of tipping paper mold release agent, carrier and membrane separation, carrier film graphic above will be transferred to substrates.
ชั้นเคลือบกาวบรอนซ์และการยึดติดรูปแบบบนพื้นผิวของพื้นผิวและการไหลของซิลิโคนเรซินของตัวปลดปล่อยแม่พิมพ์กระดาษลอกลายผู้ให้บริการและการแยกด้วยเมมเบรนภาพฟิล์มผู้ให้บริการข้างต้นจะถูกถ่ายโอนไปยังพื้นผิว

To ensure the system to achieve optimal bonding strength, and the best layer resistance to media performance, it is recommended curing time in more than 24 hours to ensure complete curing adhesive layer.
เพื่อให้มั่นใจได้ว่าระบบจะได้รับความแข็งแรงในการยึดเกาะที่ดีที่สุดและทนต่อสมรรถนะของแผ่นได้ดีที่สุดแนะนำให้ใช้เวลาในการบ่มนานกว่า24ชั่วโมงเพื่อให้แน่ใจว่าชั้นกาวบ่มสมบูรณ์

Kamado BBQ Pre oxidized Nomex Felt Strip Material 100 PANOF with Acrylic Adhesive Layer Best choice to instead Nomex Strip Our product commonly used for kamado gasket Characteristics High flame retardant limiting oxygen index is greater than 45 can….
แถบสักหลาดNomexก่อนออกซิไดซ์บาร์บีคิวKamadoวัสดุ: 100% PANOFพร้อมชั้นกาวอะคริลิที่ดีที่สุดให้แทนแถบNomexผลิตภัณฑ์ของเราใช้สำหรับปะเก็น kamadoลักษณะดัชนีออกซิเจนจำกัดสารหน่วงไฟสูงมากกว่า45% สามารถทน3นาทีไฟ900

The Pex-a composite EVOH pipe making machine mainly to produce 3 layers Pex-a/EVOH pipe, This PEXa/EVOH composite pipe is produced by two separate steps: First is single layer PEXa pipe, produced by raw extruder; Second is that outer EVOH oxygen barrier layer coating and adhesive layer, produced by co-extrusion die head with two extruders.
Pexที่คอมโพสิตEVOHเครื่องทำท่อเป็นหลักในการผลิตท่อPexที่EVOHชั้น3คอมโพสิตไปป์นี้PEXa/EVOHผลิตโดยขั้นตอนที่แยกต่างหากสอง: แรกคือชั้นเดียวPEXaท่อผลิตโดยการอัดรีดวัตถุดิบสองเป็นว่าภายนอกEVOHออกซิเจนอุปสรรคชั้นเคลือบและชั้นกาวผลิตโดยรีดหัวตายสองextruders

One piece bra greatly improve the ability to adhesive the skin as a whole bra. Plus an adhesive layer on the sides in the wings keeps the bra in place. The area of the self-adhesive is on strap and bigger than normal Silicone Bra, to enhance the effect of stable.
DressesTheยังเหมาะสำหรับเสื้อผ้าที่มีกลับมาเปิดชุดยกทรงชิ้นเดียวช่วยเพิ่มความสามารถในการกาวผิวหนังให้เป็นชุดชั้นในทั้งตัวแถมมีชั้นกาวที่ด้านข้างของปีกช่วยให้ชุดชั้นในเข้าที่พื้นที่ของตัวกาวติดอยู่บนสายคล้องและใหญ่กว่าชุดชั้นในซิลิโคนปกติเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทรงตัว

Sealing packing tape for box Transparent Packaging Tape also known as bopp tape packaging tape etc it is BOPP biaxially oriented polypropylene film as the substrate tape for packing boxes after heating evenly coated pressure sensitive adhesive emulsion so that the formation of 8 m 28 m ranging from the adhesive layer….
ปิดผนึกบรรจุเทปสำหรับกล่องเทปบรรจุภัณฑ์โปร่งใสหรือที่เรียกว่าเทปboppเทปบรรจุภัณฑ์ฯลฯเป็นฟิล์มโพรพิลีน BOPPมุ่งเน้นbiaxiallyเป็นพื้นผิวเทปสำหรับกล่องบรรจุหลังจากความร้อนอิมัลชันกาวไวต่อแรงกดเคลือบอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้การก่อตัวของ8μm----28μmตั้งแต่ชั้นกาวเทปปิดผนึกกล่องเป็นองค์กรอุตสาหกรรมเบาบริษัท

Sign White Vinyl Film(also known as Printable White Film and Inkjet Vinyl) is a kind of printable film material laminated from functional layer, adhesive layer and silicon paper, whose raw material is white and non-transparent PVC with contractility, which is widely used as advertising material, sticker on bus, windows, outdoor and indooradvertisement.
เข้าสู่ระบบฟิล์มไวนิลสีขาวหรือเรียกว่าPrintableขาวภาพยนตร์และอิงค์เจ็ทไวนิล เป็นชนิดของวัสดุพิมพ์ฟิล์มลามิเนตจากชั้นทำงานชั้นกาวและกระดาษซิลิกอนซึ่งมีวัตถุดิบที่เป็นสีขาวและพีวีซีที่ไม่โปร่งใสกับการหดตัว, ซึ่งเป็นwidelyใช้เป็นวัสดุโฆษณา, สติกเกอร์บนรถบัส, หน้าต่าง, กลางแจ้งและในร่มโฆษณา

Our Self adhesive push up strapless one piece Invisible Bra attach directly to the skin great to use with strapless and low cut outfits and dresses The bra is also ideal for clothes with an open back One piece bra greatly improve the ability to adhesive the skin as a whole bra Plus an adhesive layer on the sides in….
กาวตนเองของเราผลักดันที่ไม่มีสายหนังชิ้นหนึ่งที่มองไม่เห็นยกทรงแนบโดยตรงกับผิวที่ดีที่จะใช้กับที่ไม่มีสายหนังและตัดต่ำชุดและชุดชั้นในdresses. Theยังเหมาะสำหรับเสื้อผ้าที่มีกลับมาเปิดชุดยกทรงชิ้นเดียวช่วยเพิ่มความสามารถในการกาวผิวหนังให้เป็นชุดชั้นในทั้งตัวแถมมีชั้นกาวที่ด้านข้างของปีกช่วยให้ชุดชั้นในเข้าที่

Adhesive tapes consist of various functional layers. The adhesive layer can be applied to either one or both sides of the backing(to create single- or double-sided tape). The typical structure of double-sided adhesive tapes is outlined in the following diagram. Our double-sided tapes consist of three main components.
กาว2หน้าประกอบด้วยหลากหลายชั้นที่ทำหน้าที่ต่างในหลายชั้นชั้นกาวสามารถใช้ติดลงบนด้านเดียวใดด้านหนึ่งหรือทั้งสองด้านของแผ่นรองรับกาวbacking ได้เพื่อทำให้ใช้เป็นเทปกาวหน้าเดียวหรือกาวสองหน้า โครงสร้างตามแบบฉบับของเทปกาวสองหน้าได้แสดงสามารถสรุปไว้ในแบ่งแยกเป็นชั้นตามผังภาพต่อไปนี้เทปกาวสอง2หน้าของเราประกอบด้วยส่วนประกอบหลักสามอย่างคือ

HJT-FR Flame retardant heavy wall adhesive-lined heat shrink tubing is made of the outer layer flame retardant polyolefin PE material and the inner hot melt adhesive layer, and it has flame-retardant and high insulation properties. Heavy Duty heat shrink tubing it's mainly used to the connector of the middle and end of the high-voltage wire, shipping electric wire, binding wire and metal conduit for insulation protection and other pipeline for anti-corrosion and wear proof.
HJT-FRแผ่นป้องกันความร้อนที่หดตัวด้วยกำแพงกาวหนาที่ทำจากวัสดุpolyolefinPEความร้อนชั้นนอกและชั้นกาวร้อนละลายภายในและมีคุณสมบัติฉนวนกันความร้อนที่ทนไฟและมีความเป็นฉนวนสูงท่อลดความร้อนHeavyDutyใช้เป็นหลักในการเชื่อมต่อสายกลางและปลายสายไฟฟ้าแรงสูงการจัดส่งสายไฟสายไฟและสายไฟโลหะเพื่อป้องกันฉนวนและท่ออื่นเพื่อป้องกันการสึกกร่อนและการสึกหรอ

Description: The 2ply wrap tapes mainly consists of polyethylene film backing and the adhesive layer whose main component is butyl rubber. It is produced through extruding the composite anticorrosion materials. The adhesive layer is attached to the polyethylene film backing through thermal compounding. The anticorrosion system is comprised of primer, anticorrosion adhesive tape(inner tape) and protective tape(outer tape) or only primer and anticorrosion adhesive tape.
รายละเอียด: เทปพันรอบ2ชั้นประกอบไปด้วยแผ่นรองฟิล์มโพลีเอทิลีนและชั้นกาวที่มีส่วนประกอบหลักคือยางบิวทิล ผลิตโดยการอัดวัสดุป้องกันการผุกร่อนแบบคอมโพสิตชั้นกาวยึดติดกับแผ่นฟิล์มโพลีเอทิลีนที่ผ่านการผสมด้วยความร้อนระบบป้องกันการกัดกร่อนประกอบด้วยไพรเมอร์เทปกาวป้องกันการกัดกร่อนเทปกาว และเทปป้องกันเทปด้านนอก หรือเฉพาะเทปกาวรองพื้นและกาวป้องกันคราบสกปรก

One is plastic film, of which mainly is BOPP or PET film, another layer is adhesive glue of EVA.
หนึ่งคือฟิล์มพลาสติกซึ่งส่วนใหญ่เป็นBOPPหรือฟิล์มPETอีกชั้นหนึ่งคือกาวกาวของEVA

PVC Self Adhesive Vinyl(also known as vinyl sticker and printable Self Adhesive Vinyl) is a kind of printable film material laminated from functional layer, adhesive.
พีวีซีไวนิลติดด้วยตนเองหรือที่เรียกว่าสติกเกอร์ไวนิลและไวนิลแบบพิมพ์ด้วยตนเอง เป็นวัสดุพิมพ์ชนิดหนึ่งที่ทำจากลามิเนตจากชั้นการทำงานกาว