APOLOGIZES Meaning in Thai - translations and usage examples

• ขอโทษ
• ขออภัย

Examples of using Apologizes in English and their translations into Thai

If she apologizes--.
ถ้าเธอขอโทษ

He apologizes to the federation.
เขาขออภัยต่อสมาพันธ์

Chief jo formally apologizes.
ผู้กำกับแถลงขอโทษ

Uh… he apologizes to the Federation.
เขาขออภัยต่อสมาพันธ์

Please. My husband apologizes as well.
ขอร้องล่ะค่ะสามีฉันก็ขอโทษด้วยเช่นกัน

ABS apologizes for Reid's behavior.
เอบีเอสขออภัยสำหรับพฤติกรรมของรี้

Son jin-su of d&t apologizes on his knees.
An8}(ซนจินซูประธานดีแอนด์ทีคุกเข่าขอโทษ

Who apologizes when they don't mean it?
ใครจะขอโทษเวลาที่ไม่ตั้งใจบ้าง?

All right, let's make it quick… Hey, hold it! He apologizes.
เอาละเร็วเข้าเถอะเขาขออภัย

He apologizes for the people he's hurt.
เขากล่าวขอโทษต่อคนที่เขาได้เคยทำร้าย

And don't beat her if she only apologizes half-heartedly.
และก็อย่าทำร้ายเธอนะถ้าเธอขอโทษแบบไม่เต็มใจ

Serena apologizes, but she won't be able to make it tomorrow.
เซรีน่าฝากขอโทษพรุ่งนี้เธออาจจะมาร่วมด้วยไม่ได้

Go meet her. Don't beat her up, if she apologizes insincerely.
และก็อย่าทำร้ายเธอนะถ้าเธอขอโทษแบบไม่เต็มใจ

So, if Shiho apologizes, we will be released?
อย่างนั้นถ้าชิโฮะขอโทษหล่อนก็จะปล่อยตัวเราไปถูกไหม?

The Civil Guard removed a controversial Tweet on violence against women and apologizes- 20Minutes.
การปกป้องพลเรือนออกทวีความขัดแย้งบนความรุนแรงต่อผู้หญิงและขออภัย-20นาที

So it's fine if she just apologizes and pays for the medical expenses.
ก็เลยไม่เป็นไรถ้าเธอแค่ขอโทษ

I will leave you with this quote from the correspondence of Poe and James Russell Lowell in 1844, in which Poe apologizes for his long silence and laziness.
ฉันจะปล่อยให้คุณกับคำพูดนี้จากการติดต่อของPoeและJamesRussellLowellในปี1844ซึ่งในPoeขอโทษสำหรับความเงียบและความเกียจคร้านนานของเขา

The president apologizes he could not be here to greet you.
ท่านประธานาธิบดีฝากขอโทษท่านควรจะอยู่ที่นี่เพื่อแสดงความยินดีกับคุณด้วยตนเอง

She looks down and realizes what she said was wrong, and in front of the entire team, she apologizes and says,"I should know better. I'm Mexican-American.
เธอก้มหน้าลงและคิดได้ว่าสิ่งที่เธอพูดนั้นผิดและต่อหน้าคณะทำงานทั้งคณะนั้นเธอขอโทษและพูดว่าฉันควรที่จะคิดให้มากกว่านี้ฉันเป็นคนเม็กซิกันอเมริกัน

Instead of saying,“It's all right,” when someone apologizes, say:“Thank you for the apologies.” The person will not be able to sweep away the problem under the rug and open his door for communication.
แทนที่จะพูดว่า“. ไม่เป็นไร” เมื่อมีคนขอโทษพูดว่า“. ขอบคุณสำหรับคำขอโทษ” บุคคลนั้นจะไม่สามารถกวาดล้างปัญหาใต้พรมและเปิดประตูเพื่อการสื่อสาร

Mr. Cristian apologizes in advance because I know my question has nothing to do with these videotutorial but I do not know what to do. I wanted to reinstall Windows again 10 delete partitions without the other, but only the system but I encountered this problem:"Windows Can not Be installed to this disk. the selected disk has an MBR partition table. On EFI system, Windows can only be installed to GPT disk"Thank you!
นายคริสเตียนขอโทษล่วงหน้าเพราะฉันรู้ว่าคำถามของฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวีดีโอเทปเหล่านี้แต่ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรฉันต้องการติดตั้งใหม่10หน้าต่างอีกครั้งโดยไม่ต้องลบพาร์ทิชันอื่นแต่เฉพาะพาร์ทิชันระบบแต่เราพบปัญหานี้: "ไม่สามารถติดตั้งWindowsดิสก์นี้ได้ดิสก์ที่เลือกมีตารางพาร์ทิชันMBRในระบบEFIWindowsสามารถติดตั้งได้เฉพาะกับGPTdiskThankyou!

I apologized in my own way.
ฉันก็ขอโทษในแบบของฉัน

Once again, I deeply apologize to the people.
ผมขออภัยประชาชนอย่างสุดซึ้งอีกครั้ง

I apologized for making you like this.
ฉันขอโทษที่เลี้ยงพวกเธอให้เป็นแบบนี้

I sincerely apologize again.
ผมขออภัยอย่างสุดซึ้งอีกครั้ง

What's the point of apologizing now?
ขอโทษตอนนี้จะได้อะไรขึ้นมา?

We apologize to the dippers.
เราขออภัยต่อผู้ที่ชอบจิ้มซอส

Apologizing to me? Why is everyone.
ถึงเอาแต่ขอโทษฉันคะทำไมทุกคน

I apologize on his behalf.
ข้าขออภัยแทนเขาด้วย

Listen, I apologized and I said I'm sorry.
ฟังนะฉันขอโทษและฉันพูดว่าฉันเสียใจเพราะฉะนั้นหยุดพูดสักที