APPLIED TOPICALLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทาเฉพาะที่
• ทาทา
• นำมาใช้เฉพาะที่
• ใช้ทาเฉพาะที่
• นำมาใช้ทา

Examples of using Applied topically in English and their translations into Thai

Oralcept applied topically.
Oralceptนำมาใช้เฉพาะที่

Isotretinoin does not give results when applied topically.
Isotretinoinไม่ให้ผลเมื่อทาเฉพาะที่

The solution is applied topically, externally.
การแก้ปัญหาจะถูกนำมาใช้ทาภายนอก

Hexoral in the form of an aerosol is applied topically.
Hexoralในรูปของละอองลอยถูกนำมาใช้เฉพาะที่

When applied topically, systemic absorption is low.
เมื่อใช้ทาเฉพาะที่การดูดซึมระบบต่ำ

Hexasprey is applied topically.
Hexaspreyถูกนำมาใช้เฉพาะที่

It is applied topically and covered with a compress.
มันถูกนำมาใช้เฉพาะและปกคลุมด้วยการบีบอัด

Less than 5% is absorbed when applied topically.
ถูกดูดซึมเมื่อทาเฉพาะที่

When applied topically, it is not absorbed into the systemic circulation.
เมื่อนำมาทาเฉพาะที่จะไม่ถูกดูดซึมเข้าสู่ระบบไหลเวียนโลหิต

It is used in the treatment of pregnant women and during lactation, as it is applied topically.
ใช้ในการรักษาหญิงตั้งครรภ์และในขณะให้นมบุตรตามที่ได้มีการใช้ทา

In addition, when applied topically, the plant stimulates blood flow to the diseased area.
นอกจากนี้เมื่อนำไปใช้topicallyพืชช่วยกระตุ้นการไหลเวียนของเลือดไปยังพื้นที่ที่เป็นโรค

An alternative route would be through gels, transdermal patches, or creams, which are applied topically.
เลือกเส้นทางจะผ่านเจ, แพทช์แปะ, หรือครีม, ซึ่งจะนำมาใช้ทา

When applied topically, aloe vera rarely causes side effects- although allergic reactions are always possible.
เมื่อทาทาทาทาทามักจะก่อให้เกิดผลข้างเคียง-แม้ว่าปฏิกิริยาภูมิแพ้จะเป็นไปได้เสมอไป

During the period of clinical studies and testing of cases of overdose of the drug Fenistil Pentsivir when applied topically is not fixed.
ในระหว่างช่วงเวลาของการศึกษาทางคลินิกและการทดสอบกรณีที่ยาเกินขนาดของยาFenistilPentsivirเมื่อทาเฉพาะที่ไม่ได้รับการแก้ไข

Since the drug is applied topically, the active substance is rapidly absorbed and has a therapeutic effect.
เนื่องจากยาเสพติดที่มีการใช้topicallyจะถูกดูดซึมได้อย่างรวดเร็วและสารที่ใช้งานมีผลการรักษา

Alpha-lipoic acid has been proven to protect the skin from the harsh realities of the sun when applied topically through body creams and lotions.
Alpha-LipoicAcidได้รับการพิสูจน์ในการปกป้องผิวจากความเป็นจริงที่รุนแรงของดวงอาทิตย์เมื่อใช้topicallyผ่านร่างกายครีมและโลชั่น

When applied topically, ascorbic acid is practically not absorbed and is found in plasma in insignificant concentrations.
เมื่อนำไปใช้เฉพาะที่กรดascorbicจะไม่ดูดซึมและพบได้ในพลาสมาในความเข้มข้นที่ไม่สำคัญ

Systemic phenomena when using"Neo-Penotran Forte" practically do not arise due to the low concentration of active substances in the blood plasma when applied topically.
ปรากฏการณ์ระบบเมื่อใช้Neo-PenotranForte" ในทางปฏิบัติไม่เกิดขึ้นเนื่องจากความเข้มข้นต่ำของสารออกฤทธิ์ในพลาสม่าในเลือดเมื่อทาเฉพาะที่

When applied topically to the skin, it reduces itching and irritation, which is caused by the antikinin and anticholinergic effects of the drug.
เมื่อทาทาขึ้นกับผิวหนังจะช่วยลดอาการคันและระคายเคืองซึ่งเกิดจากantikininและanticholinergiceffectsของยา

According to the instructions for glycerin, the active ingredient of this drug, when applied topically, has a slight irritant effect on the mucous membrane of the rectum, reflexively stimulates peristalsis.
ตามคำแนะนำสำหรับกลีเซอรีนสารออกฤทธิ์ของยาตัวนี้เมื่อทาเฉพาะที่มีผลเล็กน้อยต่อเยื่อเมือกของทวารหนัก

When applied topically in ophthalmology: conjunctivitis, blepharitis, superficial punctate keratitis, burning sensation at the site of application;
เมื่อใช้เฉพาะในจักษุวิทยา: เยื่อบุตาอักเสบ, blepharitis, ตุ่มอักเสบเฉียบพลัน, ความรู้สึกการเผาไหม้ที่เว็บไซต์ของโปรแกรม;

Dexpanthenol improves cellular metabolism, accelerates cell division, increases the strength of collagen fibers and thereby helps healing and repairing tissues when applied topically.
Dexpanthenolช่วยเพิ่มการเผาผลาญของเซลล์เร่งการแบ่งตัวของเซลล์เพิ่มความแข็งแรงของเส้นใยคอลลาเจนและช่วยรักษาและซ่อมแซมเนื้อเยื่อเมื่อทาทา

When applied topically in ophthalmology: a feeling of heaviness and aches in the eyes, vascular injection, slight irritation of the conjunctiva.
เมื่อใช้เฉพาะในจักษุวิทยา: ความรู้สึกของความลำบากและความเจ็บปวดในสายตา, การฉีดหลอดเลือด, การระคายเคืองเล็กน้อยของเยื่อบุผิว

The resulting peak serum concentrations of clotrimazole were below the detection limit of 0.001 mcg/ml, suggesting that clotrimazole applied topically is unlikely to lead to measurable systemic effects or side effects.
Clotrimazoleดูดซึมได้น้อยที่สุดจากผิวที่ยังไม่ตายหรืออักเสบในการไหลเวียนโลหิตของมนุษย์ความเข้มข้นของclotrimazoleสูงสุดในซีรั่มต่ำกว่าขีดจำกัดการตรวจหา0001mcgmlซึ่งชี้ให้เห็นว่าclotrimazoleใช้ทาได้ไม่น่าจะนำไปสู่ผลกระทบที่เป็นระบบหรือผลข้างเคียงที่สามารถวัดได้

When applied topically, clindamycin phosphate, which is part of Dalacin, can be absorbed in quantities that can cause systemic side effects.
เมื่อนำมาทาเฉพาะที่clindamycinphosphateซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยาDalacinสามารถดูดซึมได้ในปริมาณที่อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่เป็นระบบ

Formaldehyde 37 42 w v An aqueous solution of formaldehyde can be useful as a disinfectant as Formaldehyde Solution it kills most bacteria and fungi including their spores Formaldehyde solutions are applied topically in medicine to dry the skin such….
ฟอร์มาลดีไฮด์3742wvสารละลายของฟอร์ มัลดีไฮด์นั้นมีประโยชน์ในฐานะยาฆ่าเชื้อในฐานะของฟอร์มาลดีไฮด์มันฆ่าแบคทีเรียและเชื้อราส่วนใหญ่รวมถึงสปอร์ของพวกเขา สารละลายฟอร์มัลดีไฮด์ถูกนำไปใช้ทาในทางการแพทย์เพื่อทำให้ผิวแห้งเช่นในการรักษาหูด

When applied topically, it reduces the growth of bacteria in a follicle, helps to reduce inflammation and remove dead skin cells to prevent future acne breakouts.
เมื่อใช้ทาช่วยลดการเจริญเติบโตของแบคทีเรียในรูขุมขนช่วยลดการอักเสบและขจัดเซลล์ผิวที่ตายแล้วเพื่อป้องกันสิวในอนาคต

It should be borne in mind that brinzolamide- the active substance of Azopt- is a sulfonamide, when applied topically, its systemic absorption occurs, and therefore serious adverse reactions may develop, including fatal ones: agranulocytosis, toxic epidermal necrolysis, malignant exudative erythema, hepatonecrosis, aplastic anemia and other disorders of blood formation.
ควรตระหนักว่าbrinzolamide-สารออกฤทธิ์ของAzopt-เป็นsulfonamideเมื่อทาเฉพาะที่การดูดซึมระบบจะเกิดขึ้นและอาจเกิดอาการไม่พึงประสงค์ร้ายแรงขึ้นรวมถึงคนที่เป็นอันตรายถึงตาย: agranulocytosis, necrolysisที่เป็นพิษจากหนังศีรษะ, มีสีแดงลุกลามร้าย, hepatonecrosis, aplasticโรคโลหิตจางและความผิดปกติอื่นของการสร้างเม็ดเลือด

When applied topically: peeling, itching, dryness and burning of the skin at the site of application, rash, erythema, in contact with mucous membranes- inflammation.
เมื่อทาเฉพาะบริเวณ: ลอก, คัน, แห้งและแผลไหม้ที่บริเวณที่มีการใช้, ผื่น, ผื่นแดง, เมื่อสัมผัสกับเยื่อเมือก-อักเสบ

When applied topically, the remedy moderately narrows blood vessels, stimulating alpha-adrenoreceptors, and eliminates swelling of the mucous membrane and paranasal sinuses.
เมื่อใช้ทาเฉพาะที่การรักษาจะค่อยๆทำให้ลำไส้ใหญ่แคบลงกระตุ้นการทำงานของalpha-adrenoreceptorsและช่วยขจัดอาการบวมของเยื่อเมือกและparanasalsinuses