Examples of using Baggins in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Myself, Mr. Baggins.
ตัวข้าเองคุณBilbo Baggins of the Shire.
บิลโบ้แบ้กกินส์แห่งไชร์Farewell, Frodo Baggins.
โชคดีนะโดกินส์I am a Baggins of Bag-end.
ข้าคือ"แบ็กกิ้นส์"คนสุดท้ายMyself, mister Baggins!
ข้าเองคุณแบ็กกิ้นส์
I am a Baggins of Bag-end.
ข้าเป็นแบ๊กกิ้นส์แห่งแบ๊กเอนด์Why Bilbo Baggins?
ทำไมต้องเป็นบิลโบ้แบ็กกิ้นส์น่ะหรือ?Baggins loses, we eats it all.
ถ้าแบ็กกิ้นส์แพ้เราจะกินมันทั้งตัวI'm actually like Frodo Baggins.
ชั้นเหมือนโฟรโดแบกกินส์If Baggins loses we eat it all.
ถ้าแบ็กกิ้นส์แพ้เราจะกินมันทั้งตัวYou have keen eyes, Master Baggins.
คุณมีตาแหลมโทแบ๊กกิ้นWell, Baggins first. Fair enough.
ยุติธรรมดีเอาละแบ็กกิ้นส์ทายก่อนA Hobbit's Tale by Bilbo Baggins.
คืนถิ่นนิทานบิทโดยบิลโบแบกินWell, Baggins first. Fair enough.
ยุติธรรมเพียงพอดีแบ๊กกิ้นครั้งแรกThief! Quickly! Baggins! Faster!
ได้อย่างรวดเร็ว!โจร!แบ๊กกิ้น!A wizard is never late, Frodo Baggins.
พ่อมดไม่เคยมาสายแบ้กกินส์If Baggins loses, we eats it whole.
ถ้าแบ๊กกิ้นสูญเสียเรากินมันทั้งหมดFair enough. Well, Baggins first.
ยุติธรรมดีเอาละแบ็กกิ้นส์ทายก่อนIf Baggins loses, we eats it whole.
ถ้าแบ็กกิ้นส์แพ้เราจะกินมันทั้งตัวFair enough. Well, Baggins first.
ยุติธรรมเพียงพอดีแบ๊กกิ้นครั้งแรกIf Baggins loses, we eats it whale.
ถ้าแบ็กกิ้นส์แพ้เราจะกินมันทั้งตัวWelcome to Rivendell, Frodo Baggins.
ยินดีต้อนรับสู่ริวนเดล, โฟรโดกินส์Master Baggins… I suggest you keep up.
ฉันขอแนะนำให้คุณให้ทันโทแบ๊กกิ้นI suggest you keep up. Master Baggins.
เจ้านายแบ็กกิ้นส์…ข้าขอแนะนำให้เจ้ารีบMaster Baggins… I suggest you keep up.
เจ้านายแบ็กกิ้นส์…ข้าขอแนะนำให้เจ้ารีบI think it was because of all my numerous relations you were the one Baggins that showed real spirit.
ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะว่าความสัมพันธุ์ทั้งหมดของฉันที่มากมายเธอคือหนึ่งเดียวของแบคกิ้น/ซึ่งได้แสดงออกมาอย่างแรงกล้า
