BE NEXT Meaning in Thai - translations and usage examples

• เป็นรายต่อไป
• เป็นต่อไป
• อยู่ข้างๆ
• ต่อไปคือ

Examples of using Be next in English and their translations into Thai

You will be next.
ต่อไปคือเจ้า

She will be next to me, making me into an all right person.
เธออยู่ข้างทำให้ผมเป็นคนขึ้นมาได้

You could be next.
แต่อาจเป็นรายต่อไป

There's a rumor going around that someone at our school will be next.
เค้าลือกันว่าต่อไปคือคนในรร.ของเรา

We might be next.
เราอาจจะเป็นรายต่อไป

You will address me as Prince Theon or you will be next.
เจ้าต้องเรียกข้าว่าเจ้าชายธีออนมิฉะนั้นเจ้าจะเป็นคนต่อไป

I will be next to you.
ผมจะอยู่ข้างๆคุณเอง

Your son will be next.
ลูกแกจะเป็นรายต่อไป

You will be next, Mudbloods.
แกเป็นรายต่อไปเลือดสีโคลน

Ruy, you will be next.
รุยเจ้าจะเป็นรายต่อไป

Like I said, I will be next to you and then disappear like a bubble.
อย่างที่บอกจะอยู่ข้างๆคุณแล้วค่อยหายไปเหมือนฟองอากาศ

Shana… you could be next.
เธออาจจะเป็นรายต่อไป

As a side note- here is a list of Telaeris interns and projects from the past 10 years- perhaps your name will be next!
ในฐานะโน้ตด้าน-นี่คือรายการฝึกงานและโครงการTelaerisจาก10ปีที่ผ่านมา-บางทีชื่อของคุณจะเป็นต่อไป!

Hansen must be next.
แฮนเซนต้องเป็นรายต่อไปแน่

Mayor Coffijn… I promise, Mayor Coffijn will be next.
นายกคอฟเฟน…ฉันสัญญาเลยว่า นายกคอฟเฟน…จะเป็นรายต่อไป

Don't let me be next.
เธอเป็นเหยื่อของเขาอย่าให้ฉันเป็นรายต่อไป

She saw what happened to McCutchin. She figured she would be next.
เธอเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม็คคัทชิ่นเลยเดาว่าเธอคือคนถัดไป

And jeremy could be next.
และเจเรมี่อาจเป็นรายต่อไป

We could only predict who would be next.
เราก็ได้แค่เดาว่าใครจะเป็นรายต่อไป

I'm afraid I will be next.
ฉันกลัวฉันจะเป็นรายต่อไป

But people died here, and we could be next.
มีคนตายที่นี่\ และพวกเราอาจจะเป็นรายต่อไป

I assumed I would be next.
ผมเลยเดาว่าผมคงเป็นคนต่อไป

Why? Cause if your mother was a target, your sister could be next.
เพราะถ้าแม่ของคุณเป็นเป้าหมายน้องสาวคุณก็อาจเป็นเป้าต่อไปไปทำไม

Watch it, or you will be next.
ดูซะเธอจะเป็นรายต่อไป

Well, I don't wanna be next.
ก็ข้าไม่อยากเป็นคนต่อไปนี่

A 2 problem would be next….
ปัญหา2จะเป็นต่อไป… ฉันติด16GB

Any one of us could be next.
พวกเราอาจเป็นรายต่อไปได้ทุกคน

I'm not gonna let you be next.
ผมจะไม่ยอมให้คุณเป็นรายต่อไป

Cause you're gonna be next.
เพราะคุณคือคนต่อไปที่โดนหมายหัว

You wondered who would be next.
สงสัยว่าใครจะเป็นรายต่อไปนี่