Examples of using Bored in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm bored to shit.
I'm so bored.
เบื่อจังไปได้หรือยังI'm bored to death!
หนูเบื่อจะตายแล้วนะ!Play with me. I'm bored.
เบื่อนะเล่นกันหน่อยI'm bored to death.
ฉันเบื่อจะตายอยู่แล้วWe called him when bored.
เวลาเราเบื่อเราจะโทรเรียกมันGosh, I'm bored already.
เฮ้อเบื่อแล้วเนี่ยLife's too short to be bored.
ชีวิตมันสั้นเกินกว่าจะเบื่อYou look bored, Performer.
ท่าทางท่านเบื่อนะเพเมSay something… or I shall get bored.
หรือฉันจะได้รับเบื่อYou won't be bored at least.
อย่างน้อยท่านจะได้ไม่เบื่อI don't know why I came. I'm bored.
ฉันเบื่อฉันไม่รู้ว่ามาทำไมHe must be bored in the hospital.
อยู่โรงพยาบาลเขาน่าจะเบื่อBored Housewife Helps Teens with St….
Boredแม่บ้านhelpsวัยรุ่นด้วยกาWine? You seem bored. Yes.
So bored locked inside.
มันน่าเบื่อมากจริงๆที่ถูกขังไว้ข้างในนั้นYou got yourself a bored nanny.
คุณได้ด้วยตัวคุณเองaborednannyI was so bored here, then you dropped in.
นี่ข้ากำลังเบื่อแล้วเจ้าก็ลงมาAnd I know you weren't bored.
และฉันรู้ว่าวันนั้นเธอไม่ได้กำลังเบื่อAgain? bored. The Binder asked.
อย่างเบื่อหน่ายอีกแล้วหรือผู้หยั่งรู้ถามAgain?- The Binder asked… bored.
อย่างเบื่อหน่ายอีกแล้วหรือผู้หยั่งรู้ถามAre you bored? They're bored.
คงเบื่อละคุณเบื่อหรือเปล่าThough perhaps she's just a bit more bored.
แต่พวกเธอคงจะเบื่อหน่ายมากกว่าเป็นแน่Bored by your default Navigation Bar look?
เบื่อหน่ายแถบการนำทางเริ่มต้นของคุณหรือไม่?And I know that you weren't bored that day.
และฉันรู้ว่าวันนั้นเธอไม่ได้กำลังเบื่อUnless… Unless we bored into a hydrothermal pocket.
เว้นแต่… หากเราเบื่อในกระเป๋าhydrothermalWill you teach us martial arts, sir? We're bored.
ท่านสอนวิชากำลังภายในแทนได้ไหมเบื่อแล้วHer gaze is the most bored and unhappy of all here.
Bored 18yo kitty wants you to entertain her.
Bored18yoลูกแมวต้องการคุณไปยังentertainเธอมือสมัครเล่นสาวหุ่นดีน่ารักAnd then it turned into, like, us bored, annoyed, jaded.
แล้วมันก็กลายเป็นว่าเราเบื่อรำคาญเหนื่อยหน่าย
