CONTINGENCY Meaning in Thai - translations and usage examples

No contingency.

ไม่มีแผนสำรอง

I'm taking the contingency.

อยู่ในเส้นทางฉันใช้เวลาฉุกเฉิน

No contingency plan.

ไม่มีแผนการรองรับ

We would practice it as a contingency plan.

เราจะฝึกเป็นแผนฉุกเฉิน

Contingency Plan- Bangkok Airways.

แผนสำรอง-บางกอกแอร์เวย์ส

Every contingency.

ทุกความเป็นไปได้

Contingency sample is in the pocket.

ตัวอย่างฉุกเฉินอยู่ในกระเป๋าเสื้อ

You are my contingency plan.

คุณคือแผนฉุกเฉินสำรองของผม

We have to be prepared for any contingency.

เราต้องเตรียมตัวสำหรับความไม่แน่นอน

Bank accounts. Contingency plans. Weapons stash.

บัญชีธนาคารแผนสำรองที่ซ่อนอาวุธใช่แล้ว

Developing effective oil spill contingency plans.

การพัฒนาแผนฉุกเฉินการรั่วไหลของน้ำมันที่มีประสิทธิภาพ

If you run a WordPress blog, you need to develop contingency plans that preserve its continuity. As awesome as WordPress is as a site-building platform, it is vulnerable to errors and hacks that can p….

หากคุณใช้บล็อกWordPressคุณจำเป็นต้องพัฒนาแผนสำรองเพื่อรักษาความต่อเนื่องเป็นน่ากลัวเป็นWordPressเป็นแพลตฟอร์มการสร้างเว็บไซต์จะเสี่ยงต่อข้อผิดพลาดและhacksที่สามารถp

I confess I scarcely anticipated the contingency myself, sir.

ผมสารภาพผมแทบจะไม่คาดว่าตัวเองฉุกเฉิน, Sir

ถ้าคุณเรียกใช้บล็อกWordPressคุณต้องพัฒนาแผนฉุกเฉินเพื่อรักษาความต่อเนื่องเป็นน่ากลัวเป็นWordPressเป็นแพลตฟอร์มการสร้างเว็บไซต์ก็มีความเสี่ยงที่จะเกิดข้อผิดพลาดและhacksที่สามารถวางเว็บไซต์ของคุณในพริบตา

Sir, you mean everyone except a contingency force in case--.

ท่านครับหมายถึงทุกคนยกเว้นหน่วยฉุกเฉินเผื่อ

To conduct theoretical and practical(simulations on site) trainings for risk reduction measures, incident management and contingency planning.

เพื่อดำเนินการฝึกอบรมเชิงทฤษฎีและปฏิบัติจำลองบนไซต์ สำหรับมาตรการลดความเสี่ยงการจัดการเหตุการณ์และการวางแผนฉุกเฉิน

Let's have some contingency, shall we.

Letsมีฉุกเฉินบางอย่างให้เรา

It allows IT administrators to support work styles like"BYOD", mobile workforce, and contingency staff.

บุคลากรด้านITสามารถรองรับการทำงานต่างเช่นBYOD" ระบบการทำงานแบบพกพาและแรงงานฉุกเฉิน

Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.

สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกรมีสำรองอีก5ล้านฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกทีหากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า

Contingency planning would continue and will include a national exercise and wider resilience training to ensure the UK is fully prepared. The Chief Medical Officer has now issued further advice to medical professionals across the country and would continue to do so in the coming weeks. Information posters for passengers would be put up in UK airports,” the source further stated.

การวางแผนฉุกเฉินจะดำเนินต่อไปและจะรวมถึงการออกกำลังกายในระดับชาติและการฝึกอบรมความยืดหยุ่นที่กว้างขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าสหราชอาณาจักรเป็นเตรียมการอย่างเต็มที่. หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ในขณะนี้ได้มีการออกคำแนะนำต่อไปยังผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์ทั่วประเทศและจะยังคงทำเช่นนั้นในสัปดาห์ที่ผ่านมา. ผู้โพสต์ข้อมูลสำหรับผู้โดยสารที่จะถูกนำขึ้นในสหราชอาณาจักรที่สนามบิน, "แหล่งข่าวกล่าวต่อไป

Laundering money and, of course, Block's contingency plan.

ปราบปรามการฟอกเงินและแน่นอนแผนฉุกเฉินที่ถูกบล็อกของ

To protect the rights of our customers and provide quality service in the event of lengthy tarmac delays, China Airlines makes this Contingency Plan for Lengthy Tarmac Delays in accordance with the Air Consumer Protections promulgated by U.S. Department of Transportation. This plan applies only to China Airlines' scheduled and charter flights departing from or arriving at the U.S. airports. China Airlines' Flight Control Department is responsible for monitoring flight irregularities and coordinating the execution of this plan.

เพื่อเป็นการปกป้องสิทธิ์ของลูกค้าและเพื่อให้สามารถให้บริการได้อย่างมีคุณภาพในกรณีที่เกิดความล่าช้าที่ทำให้ไม่สามารถออกจากเครื่องได้สายการบินChinaAirlinesได้จัดทำแผนสำรองกรณีฉุกเฉินสำหรับกรณีความล่าช้าที่ทำให้ไม่สามารถออกจากเครื่องได้LengthyTarmacDelay นี้ขึ้นตามข้อบังคับการปกป้องสิทธิ์ของลูกค้าผู้ใช้บริการการขนส่งทางอากาศAirConsumerProtections ที่มีการประกาศใช้โดยกรมการขนส่งของสหรัฐแผนนี้จะถูกใช้สำหรับเที่ยวบินตามกำหนดการและเที่ยวบินเช่าเหมาลำของChinaAirlinesที่เดินทางออกจากหรือไปยังสนามบินของสหรัฐเท่านั้นฝ่ายควบคุมการบินของChinaAirlinesเป็นผู้รับผิดชอบในการเฝ้าระวังความผิดปกติของเที่ยวบินและเป็นผู้ประสานงานในการใช้แผนนี้

Okay, the good news is that we do have a contingency for such matters.

โอเคข่าวดีคือเรามีเครื่องแก้สำหรับเรื่องฉุกเฉินแบบนี้

The Rotator base fabrication, or chassis, is designed and fabricated to carry the weight of the vessel/ Job and incorporates a contingency for shock loading.

การสร้างฐานล้อหรือแชสซีได้รับการออกแบบและประดิษฐ์เพื่อให้มีน้ำหนักของเรืองานและรวมถึงความเป็นไปได้ในการโหลดแรงกระแทก

We won't fall into this trap again with Rio and have contingency plans for almost every worst case scenario we can think of.

ที่จะเข้าสู่เกมโซเราก็มองโลกในแง่สวย-เราต้องการการวางแผนและการวางแผนและการวางแผนสำหรับกรณีสถานการณ์ที่ดีที่สุดเราจะไม่ตกอยู่ในกับดักนี้อีกครั้งกับริโอและมีแผนฉุกเฉินเกือบทุกสถานการณ์กรณีที่เลวร้ายที่สุดที่เราสามารถคิด

In the event of a lengthy tarmac delay affecting Bangkok Airways' flights that depart from or arrive at an airport in China, contingency plan is as follows.

ในกรณีที่มีเหตุการณ์ความล่าช้าที่ทำให้ไม่สามารถออกจากเครื่องได้ซึ่งส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินของบางกอกแอร์เวย์ที่เดินทางออกจากหรือเดินทางเข้าไปยังท่าอากาศยานในประเทศจีนกำหนดให้มีแผนสำรองดังต่อไปนี้

And whoever publishes any proposal to pay any sum, or to deliver any goods, or to do or forbear doing anything for thebenefit of any person, on any event or contingency relative or applicable to the drawing of any ticket, lot, number or figure in any such lottery, shall be punished with fine which may extend to one thousand rupees.

และผู้เผยแพร่ข้อเสนอใดจ่ายผลใดหรือจัดส่งสินค้าใดหรือการทำforbearทำอะไรเพื่อประโยชน์ของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง, เหตุการณ์ใดหรือฉุกเฉินญาติหรือใช้กับรูปวาดของตั๋วใดล็อต, เลขหรือเลขในสลากดังกล่าว, ต้องระวางโทษปรับซึ่งอาจขยายไปหนึ่งพันรูปี

In the event of a lengthy tarmac delay after boarding or landing, CAL will provide the essential services to all passengers on board in accordance with China Airlines' Contingency Plan for Lengthy Tarmac Delays.

ในกรณีที่เกิดความล่าช้าที่ทำให้ผู้โดยสารต้องรออยู่บนเครื่องบินTarmacDelay หลังจากขึ้นเครื่องหรือลงจอดCALจะจัดเตรียมบริการที่จำเป็นให้กับผู้โดยสารทุกคนบนเครื่องตามแผนฉุกเฉินสำหรับTarmacDelayที่ยืดเยื้อของChinaAirlines

Early disease diagnostics, biosecurity measures, and assigning budgets to mitigation and contingency are effective measures to save millions of dollars.

การวินิจฉัยโรคตั้งแต่เนิ่นๆมาตรการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพและการกำหนดงบประมาณเพื่อบรรเทาและฉุกเฉินเป็นมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการประหยัดเงินหลายล้านดอลลาร์

The 2011 great flood in Thailand was the most severe disaster caused serious damages to the Company. As a result, the Company realizes the need to divert and prevent the risks of natural disaster. For example, the construction of new production plant at Wung-Muang district, Saraburi province, the construction of a flood wall for the production plant in Navanakorn Industrial Estate and the implementation of contingency plans to ensure the uninterrupted operations in the event of a natural disaster or emergency.

จากมหาอุทกภัยที่เกิดขึ้นในประเทศไทยในปี2554ซึ่งส่งผลกระทบและสร้างความเสียหายให้แก่บริษัทเป็นจำนวนมากนั้นบริษัทจึงได้เล็งเห็นถึงความสำคัญจำเป็นในการป้องกันและกระจายความเสี่ยงจากภัยธรรมชาติที่อาจเกิดขึ้นซ้ำอีกโดยได้ดำเนินการต่างเช่นการก่อสร้างโรงงานแห่งใหม่ที่อำเภอวังม่วงจังหวัดสระบุรีการวางแผนและสร้างกำแพงป้องกันน้ำท่วมในส่วนโรงงานนิคมอุตสาหกรรมนวนครนอกเหนือจากเขื่อนที่ก่อสร้างแล้วเสร็จของนิคมอุตสาหกรรมเองตลอดจนมีการกำหนดแผนสำรองฉุกเฉินในเหตุการณ์ต่างเพื่อให้มั่นใจว่าธุรกิจจะสามารถดำเนินต่อไปได้อย่างต่อเนื่องและปลอดภัย