DADDY WILL Meaning in Thai - translations and usage examples

• พ่อจะ
• ป๋าจะ

Examples of using Daddy will in English and their translations into Thai

Daddy will hold you.
พ่อจะอุ้มหนูนะ

Don't worry, Emma. Daddy will figure this out.
ไม่ต้องกังวลเรื่องเอมม่า พ่อจะคิกหาทางออกเอง

Daddy will come back.
วันนั้นพ่อจะกลับมา

No, Plopper. If you push that, Daddy will die.
เฮ้ยเพอร๋ อย่าถ้าแกผลักพ่อแกจะตายนะ

Daddy will give you a treat.
ป๋าจะดูแลเอง

Don't wander the hallway because then Daddy will get fired.
อย่าวิ่งตรงทางเดินเพราะพ่อจะถูกไล่ออก

Daddy will always love you.
พ่อจะรักหนูเสมอ

Pay attention, Alakay. Daddy will show you how it's done.
ตั้งใจดูนะ, อาลาเคพ่อจะแสดงให้ลูกดูว่าต้องทำยังไง

Daddy will be right back.
เดี๋ยวพ่อกลับมานะ

Nine hours. If you're good, maybe next time Daddy will let you drive.
ถ้าเป็นเด็กดีนะคราวหน้าป๋าจะให้ขับยานเวลาที่จะเกิดพายุจักรวาลอีก9ชั่วโมง

Daddy will get the plates.
พ่อเธอจะหยิบจานให้มาเร็วเย่

Yes, your daddy will go home soon.
ใช่จ้ะอีกสักพักคุณพ่อก็จะกลับบ้านแล้ว

Daddy will take care of you… and the baby.
พ่อจะดูแลเอง

It's fine. Daddy will make a holo-video.
Lrmไม่เป็นไรค่ะlrmพ่อจะถ่ายวิดีโอโฮโลแกรม

Daddy will call you back, honey.
เดี๋ยวพ่อโทรกลับนะลูกรัก

Daddy's here. Daddy will take care of everything.
พ่ออยู่นี่แล้วพ่อจะจัดการทุกอย่าง

Daddy will make your eyes okay.
เดี๋ยวพ่อจะรักษาตาให้หนูเอง

Yumi Daddy will pick you up today.
ยูมิพ่อจะเป็นคนไปรับนะวันนี้

Daddy will bring home a pretty mommy.
พ่อจะพาแม่สวยกลับบ้านนะ

Well, Daddy will buy you a new one.
รถฉันพังยับเดี๋ยวพ่อแกก็ซื้อให้ใหม่เอง

Daddy will, once he sells these.
พ่อได้แน่หลังจากขายหมด

Tomorrow daddy will take you out and you will laugh all day long!
พรุ่งนี้พ่อจะพาลูกไปข้างนอกแล้วลูกก็จะหัวเราะทั้งวัน!

Daddy will make her pay.
แต่ไม่ต้องเป็นห่วงพ่อจะทำให้เธอต้องชดใช้

Daddy will be there. I promise.
ป๊ะป๋าจะอยู่ใกล้ๆหนูเองสัญญาได้เลย

Daddy will make you a fire truck later.
กลับมาพ่อจะทำรถพยาบาลแปลงร่างให้นะ

Daddy will come back this year and destroy Lin Zhendong.
ปีนี้แหละพ่อจะกลับมาขยี้หลิน

Daddy will give you a kiss and then he's going.
Lrmพ่อจะจูบลาลูกแล้วเขาก็จะไป

Daddy will pick you up in front of your academy.
เดี๋ยวพ่อจะไปรับลูกที่หน้าสถาบันกวดวิชานะ

Daddy will get you a squirrel as soon as he possibly can.
พ่อจะหากระรอกให้หนุทันทีที่ทำได้นะจ๊ะ

Daddy will get you a squirrel as soon as he possibly can. All right.
พ่อจะหากระรอกให้หนุทันทีที่ทำได้นะจ๊ะเอาละ