DARKENED Meaning in Thai - translations and usage examples

• มืด
• มืดมัว

Examples of using Darkened in English and their translations into Thai

The corner of the nail darkened.
มุมของเล็บมืด

Darkened urine that persists not only in the morning;
ปัสสาวะมืดซึ่งยังคงมีอยู่ไม่เพียงแต่ในตอนเช้า

I was shown into a darkened room.
NIถูกแสดงเข้าไปในห้องที่การทำให้มืด

And if it ever darkened their doorstep, they wouldn't know how to protect themselves.
และถ้ามันเคยมืดบันไดหน้าประตูของพวกเขาพวกเขาจะไม่ทราบวิธีการป้องกันตัวเอง

Sometimes it's brilliant full moon darkened.
บางครั้งมันเป็นคืนพระจันทร์เต็มดวงที่ยอดเยี่ยมมืด

It is also recommended to equip the darkened nooks for this bird, they love solitude.
มันยังแนะนำให้ติดตั้งซอกที่มืดสำหรับนกนี้พวกเขารักสันโดษ

You darkened the heart of an innocent and now you cower in the face of Alessa's revenge.
คุณทำให้จิตใจอันบริสุทธิ์ต้องมีมลทินและตอนนี้เธอต้องน้อมรับการแก้แค้นของอเลสซ่า

Historians say even the sun darkened in those times.
Lrmนักประวัติศาสตร์กล่าวว่าในยุคนั้นlrmแม้แต่ดวงอาทิตย์ยังมืดมิด

Persistent considerably darkened spots can also be a consequence of the application of irritating creams.
ถาวรจุดมืดมากยังสามารถเป็นผลมาจากการประยุกต์ใช้ครีมระคายเคือง

It's the neurological equivalent of knocking at the door of a darkened house to find out whether anyone is home.
มันเทียบเท่าระบบประสาทเคาะประตูบ้านมืดเพื่อหาว่าใครเป็นบ้าน

And a sign Unto them is the night. We draw off the day therefrom, and lo! they are darkened.
และสัญญาณหนึ่งสำหรับพวกเขาก็คือกลางคืนเราได้ถอนกลางวันออกจากมันแล้วพวกเขาก็อยู่ในความมืด

As the days went on, Stefan darkened, further consumed by paranoia and vengeance.
เป็นวันที่ผ่านไปเตฟานมืดการบริโภคต่อไปโดยหวาดระแวงและการแก้แค้น

It is important to protect the places where pets are kept from drafts, to protect them from direct sunlight, creating darkened areas.
มันเป็นสิ่งสำคัญในการปกป้องสถานที่ที่สัตว์เลี้ยงถูกเก็บไว้จากร่างเพื่อปกป้องพวกเขาจากแสงแดดโดยตรงสร้างพื้นที่มืด

It is necessary to cut all the darkened and rotted roots, and then the crown of the plant.
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะตัดรากที่มืดและเน่าทั้งหมดแล้วมงกุฎของพืช

In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those who look out of the windows are darkened.
ในกาลเมื่อยามเฝ้าเรือนจะตัวสั่นและแข็งแรงจะคุดคู้ไปและหญิงโม่จะเลิกโม่เพราะจำนวนน้อยและ บรรดาผู้ที่เยี่ยมหน้าต่างจะมืดมัว

Wraeclast I travelled here through death's darkened halls, walking the paths of the Remembered.
Wraeclastเดินทางผ่านห้องโถงที่นี่มืดตายเดินเส้นทางของการจำ

The sun will be darkened- Matthew 24:29-"Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened.”.
ดวงอาทิตย์จะมืด--ทธิว 24,29--"ทันทีหลังจากความทุกข์ทรมานของวันนั้นดวงอาทิตย์จะมืด

At that time, however, after that distress, the sun will be darkened and the moon will not shed her light;
ภายหลังเมื่อคราวลำบากนั้นพ้นไปแล้วดวงอาทิตย์จะมืดไปและดวงจันทร์จะไม่ส่องแสง

When night darkened over him, he saw a star and said,‘This is my Lord!' But when it set, he said,‘I do not like those who set.
ครั้นเมื่อกลางคืนปกคลุมเขาเขาได้เห็นดาวดวงหนึ่งเขากล่าวว่านี้คือพระเจ้าของฉันแต่เมื่อมันลับไปเขาก็กล่าวว่าฉันไม่ชอบบรรดาสิ่งที่ลับไป

Store the drug, according to the instructions, it is necessary in a darkened and protected from moisture penetration.
เก็บยาตามคำแนะนำมันเป็นสิ่งจำเป็นในที่มืดและป้องกันจากการเจาะความชื้น

Stunning darkened tempered glass reveals a touch of luxury, combined with optional lighting devices to highlight its dynamic performance.
กระจกนิรภัยสีเข้มที่งดงามเผยให้เห็นสัมผัสที่หรูหราผสานกับอุปกรณ์ส่องแสงที่เป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่มเพื่อเน้นถึงประสิทธิภาพที่ไม่มีการหยุดนิ่งของเครื่อง

When one of them is brought the news of a female[newborn], his face becomes darkened, and he chokes with suppressed agony.
และเมื่อผู้ใดในหมู่พวกเขาได้รับข่าวว่าได้ลูกผู้หญิงใบหน้าของเขากลายเป็นหมองคล้ำและเศร้าสลด

And his kingdom became darkened, and they gnawed at their tongues out of anguish.
และอาณาจักรของเขากลายเป็นที่มืด, และพวกเขาแทะที่ลิ้นของพวกเขาออกจากความทุกข์ทรมาน

Joel 2.10- Before them the earth shakes and the sky shall tremble, the sun darkened and the moon and stars glow disappears.
โจเอล 2.10--ก่อนที่พวกเขาแผ่นดินสั่นและท้องฟ้าจะสั่นสะเทือน, ดวงอาทิตย์มืดและเรืองแสงดวงจันทร์และดาวหายไป

In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those who look out of the windows are darkened.
ในกาลเมื่อคนยามเฝ้าเรือนจะตัวสั่นและคนแข็งแรงจะคุดคู้ไปและหญิงโม่จะเลิกโม่เพราะจำนวนลดน้อยลงและบรรดาผู้ที่เยี่ยมหน้าต่างจะมืดมัว

His face did not show any emotion, only it appeared a little darkened and swollen, as though he had been holding his breath.
ใบหน้าของเขาไม่ได้แสดงอารมณ์ใดเพียงแต่มันปรากฏตัวขึ้นเล็กน้อยมืดและบวม, เป็นแม้ว่าเขาจะรับการถือครองลมหายใจของเขา

Darkened lips may be caused by genetics, smoking and daily life. Regardless of the cause, this can be treated by using a laser. Normally, results can be seen after only 1- 3 treatments. The outcome depends on each person. Lips will be a little swollen and red after the treatment and will begin to scab. In 2- 3 days, scabs peel off to reveal a pink hue.
การที่ริมฝีปากคล้ำสาเหตุอาจเกิดจากกรรมพันธุ์การสูบบุหรี่และการใช้ชีวิตประจำวันทั่วไปซึ่งไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใดก็สามารถรักษาได้โดยการยิงlaserซึ่งโดยทั่วไปทำการรักษาเพียง1-3ครั้งก็จะเห็นผลส่วนผลที่ได้จะมากน้อยขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลหลังยิงปากจะบวมแดงเล็กน้อยและเริ่มเป็นสะเก็ดใน2-3วันสะเก็ดจะเริ่มลอกเผยให้เห็นสีชมพู

To store it, according to the instructions, it is necessary in a darkened, dry(for tablets) place at a temperature of not more than 25 ºC.
ในการจัดเก็บตามคำแนะนำเป็นสิ่งจำเป็นในที่มืด, แห้งสำหรับเม็ด สถานที่ที่อุณหภูมิไม่เกิน25องศาเซลเซียส

Oddly enough, but with Triderm ointment, I cured a fungus on my big toe. That the fungus was suggested to me by a surgeon when I was with him, with another question, at the reception. There was no special ointment for the fungus at home, but there was Triderm. They also began to smear. First, the fungus inside the nail darkened and I scrubbed it. The nail seemed to have moved away from the finger!
ผิดปกติพอแต่กับครีมTridermฉันรักษาเชื้อราบนนิ้วเท้าใหญ่ของฉันว่าเชื้อรานี้ได้รับการแนะนำให้ฉันโดยศัลยแพทย์เมื่อฉันอยู่กับเขาด้วยคำถามอื่นที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าไม่มีอะไรเป็นพิเศษสำหรับเชื้อราที่บ้านแต่ไม่มีTridermพวกเขาก็เริ่มที่จะsmearแรกเชื้อราภายในเล็บดำคล้ำและฉันขัดมันเล็บดูเหมือนจะย้ายออกไปจากนิ้วของฉันและจากนั้นฉันสมบูรณ์เปลี่ยนมันดีโดยทั่วไปเราใช้Tridermจากปัญหาใดผิวครีมดีมาก!

I regarded those marble tablets, and by the murky light of that darkened, doleful day read the fate of the whalemen who had gone before me.
ผมถือว่าหินอ่อนเม็ดเหล่านั้นและโดยแสงมืดของวันที่มืดเศร้าโศก, อ่านชะตากรรมของwhalemenที่ได้หายไปก่อนที่ฉัน