DEVASENA Meaning in Thai - translations and usage examples

• เทวาเสนา
• นาง

Examples of using Devasena in English and their translations into Thai

Try again, Devasena.
ลองอีกทีเทวาเสนา

Devasena will be your wife.
เทวาเสนาจะต้องเป็นชายาเจ้า

I want Devasena.
ข้าต้องการตัวเทวาเสนา

Devasena, uncle is in danger.
ท่านลุงกำลังตกอยู่ในอันตราย

What happened, Devasena?
เกิดอะไรขึ้นเทวาเสนา

Please sleep… Devasena, uncle is in danger.
ท่านลุงกำลังตกอยู่ในอันตราย

You did wrong, Devasena.
รู้ไหมเจ้าทำอะไรผิดเทวาเสนา

Devasena, you didn't understand our tradition.
เจ้าไม่รู้ขนบธรรมเนียมของเรา

You send a befitting reply, Devasena.
ตอบราชสาส์นไปเทวาเสนา

Princess Devasena is coming to see you.- My lord?
องค์หญิงเทวาเสนาต้องการเข้าพบนายท่าน?

This is the painting of Princess Devasena.
นี่คือภาพวาดของนาง

Devasena will be your wife and I promise to fulfill your desire.
เทวาเสนาจะต้องเป็นชายาเจ้าบัลลา

Mother, I have promised to protect Devasena.
เสด็จแม่ข้าได้ให้สัญญาว่าจะปกป้องนาง

Make Devasena tie a knot to this sword… and let the alliance be finalized. Minister…?
ให้เทวาเสนาผูกภู่ดาบ?

Or do you wish to marry this manipulator Devasena?
หรือเจ้าต้องการที่จะแต่งงานกับเทวาเสนา

Devasena, we must preserve these arrows in the royal museum.
เทวาเสนาเราต้องเก็บลูกศรเหล่านี้ไว้ในพิพิธภัณฑ์หลวง

In this world for you to love or hate Only I am there for you, Devasena.
ไม่ว่าจะรักหรือเกลียดในโลกนี้สำหรับเจ้า

Because Devasena spoke the truth she stood absolutely fearless.
เพราะนางพูดความจริงนางจึงไม่หวั่นเกรงใดๆ

So why did you leave me and go as soon as he came back, Devasena?
แค่มันกลับมาทำไมเจ้าถึงต้องหนีข้ามาด้วยเทวาเสนา

Make Devasena tie a knot to this sword… and let the alliance be finalized. Minister…?
ให้เทวาเสนาผูกภู่ดาบ และด้วยการสวดอธิษฐาน?

Bahu, I already promised your brother to get Devasena as his wife.
ข้าได้สัญญากับพี่ชายของเจ้าไว้ว่าจะให้เทวาเสนาแต่งเป็นชายาบัลลา