Examples of using Exclaimed in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He exclaimed with great relish.
เขาอุทานออกมาด้วยความดีใจOosh!" he exclaimed.
กลับส้นเท้าของเขาOosh! "เขาร้องอุทานCraven.""Did he remember thee that much?" exclaimed.
ขี้ขลาด. "เขาจำเจ้าที่มาก? "ร้องอุทานWell!" he exclaimed."Upon my word.
But, it looks like we compatriots" he exclaimed.
อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าชาติเรา" เขาอุทานออกมาSeize them," he exclaimed, pointing at Helena and Jack.
จับพวกเขา" เขาอุทานออกมาชี้ไปที่เฮเลน่าและแจ็คWhat! Never heard of uglifying!' it exclaimed.
คืออะไร! ไม่เคยได้ยินจากuglifying! 'มันร้องอุทานWhat the dooce?" exclaimed Henfrey, sotto voce.
เงียบอีกครั้งสิ่งที่dooceหรือไม่"Henfrey, SottoอุทานvoceHe exclaimed spontaneously when I told him the news of the money.
เขาอุทานออกมาเป็นธรรมชาติเมื่อผมบอกเขาว่าข่าวของเงินOh! look at him!" exclaimed Mary.
โอ้! มองไปที่เขา"แมรี่อุทานEh, I am glad to see that bit o' light twinkling," she exclaimed.
Eh, ฉันดีใจที่จะเห็นแสงที่ส่องแสงระยิบระยับบิตO'"เธออุทานGet in, get in" she exclaimed, and pulled me under the shower.
รับในรับใน" เธออุทานและดึงผมภายใต้ฝักบัวอาบน้ำTha' doesn't want thy porridge!" Martha exclaimed incredulously.
ท่า'ไม่ต้องการให้เจ้าโจ๊ก! "มาร์ธาอุทานincredulouslyThere now!" she exclaimed,"if that wasn't one of th' things mother said.
How dreadfully savage!' exclaimed Alice.
วิธีการป่าเถื่อนอย่างน่ากลัว! 'อลิซอุทานและนับตั้งแต่ที่'HatterไปในNothin' to play with!" exclaimed Martha."Our children plays with sticks and stones.
Nothin'ที่จะเล่นกับ"มาร์ธากล่าวเด็กของเราเล่นกับsticksและหินI have brought thee a present.""A present!" exclaimed Mistress Mary.
ผมได้นำเจ้าในปัจจุบัน. "ปัจจุบัน! "เยอะแมรี่อุทานThey exclaimed,"Have you brought the Truth or are you joking?
พวกเขากล่าวว่าท่านได้นำความจริงมาเสนอแก่เราหรือท่านเป็นแต่เพียงคนหนึ่งในพวกล้อเล่น”?It is the child no one ever saw!" exclaimed the man, turning to his companions.
มันเป็นเด็กที่ไม่มีใครเคยเห็น! "อุทานคนที่เปลี่ยนไปของเขาExclaimed John who had not noticed when Erik went off towards the planet's glowing for.
จอห์นอุทานที่ไม่ได้สังเกตเห็นเมื่อเอริคเดินออกไปทางโลกที่เร่าร้อนสำหรับHe will like to walk over this way.""Oh!" exclaimed Mary,"then I shall see him!
เขาจะชอบที่จะเดินผ่านทางนี้. "โอ้! "อุทานMary, "แล้วฉันจะได้เห็น!Stolen!' the King exclaimed, turning to the jury, who instantly made a memorandum of the fact.
ขโมย'พระมหากษัตริย์ทรงอุทานเปลี่ยนไปที่คณะลูกขุนที่ทำบันทึกข้อตกลงทันทีWell, now, there's Michael, and Stephen and Amariah," exclaimed Phineas, joyfully.
ดีตอนนี้มีไมเคิลและสตีเฟนและAmariah, "Phineasอุทานอย่างสนุกสนานThat was where John the Baptist! exclaimed Nina, and threw in yet another fake smile on the red lips.
มันก็เป็นเพียงJohn! กล่าวว่าNina, และแม้กระทั่งก็ได้โยนในยิ้มปลอมบนริมฝีปากแดงของเขาAnatoly Borisovich, you are the first man who refuses me,” Silva Abramovna exclaimed playfully.
AnatolyBorisovichคุณเป็นคนแรกที่ปฏิเสธฉัน” SilvaAbramovnaอุทานอย่างสนุกสนานWho has done this to our gods' they exclaimed.'He must surely be a harmdoer.
พวกเขากล่าวว่าใครกระทำเช่นนี้กับพระเจ้าของเราแท้จริงเขาผู้นั้นอยู่ในหมู่อธรรมอย่างแน่นอนWhat a curious plan!' exclaimed Alice.'That's the reason they're called lessons,' the Gryphon remarked:'because they lessen from day to day.
สิ่งที่อยากรู้อยากเห็นแผน! 'อลิซอุทานนั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขากำลังเรียกบทเรียนMary gave a little involuntary jump."Oh! did she die!" she exclaimed, quite without meaning to.
แมรี่ให้ข้ามไปโดยไม่สมัครใจเล็กน้อยโอ้! เธอตาย! "เธออุทานค่อนข้างField Marshal Keitel, seeing among the representatives of the victorious countries of the French, was at a loss in the first moment:“We, well, have lost to France?!” he exclaimed.
จอมพลKeitelเมื่อเห็นผู้แทนของประเทศที่ชนะของฝรั่งเศสได้สูญเสียในช่วงเวลาแรก: “ พวกเราแพ้ฝรั่งเศสแล้วเหรอ! !” เขาอุทานThereupon Mary pointed to the child. They exclaimed:"How can we speak to one who is in the cradle, a mere child?
นางชี้ไปทางเขาพวกเขากล่าวว่าเราจะพูดกับผู้ที่อยู่ในเปลที่เป็นเด็กได้อย่างไร? ”?
