FACILITATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• การอำนวยความสะดวก
• facilitation

Examples of using Facilitation in English and their translations into Thai

Quality and facilitation for customers.
ความรวดเร็วคุณภาพและการอำนวยความสะดวกลูกค้า

Facilitation of ICO announcement and roadshows.
อำนวยความสะดวกในการประกาศไอซีโอและโรดโชว์

By considering rapidness, quality and facilitation for customers.
ความรวดเร็วคุณภาพและการอำนวยความสะดวกลูกค้า

WTO Trade Facilitation Agreement will bring major gains to developing countries.
ข้อตกลงการค้าWTOอำนวยความสะดวกจะนำกำไรที่สำคัญในการพัฒนาประเทศ

Ongoing logistical assistance and facilitation throughout your event.
ให้ความช่วยเหลือและอำนวยความสะดวกต่างๆตลอดระยะเวลาการจัดงานอีเวนต์ของคุณ

Africa and India(BRICS Country) recognise the need to expand the foreign trade, a greater market access, and the foreign direct investment facilitation.
แอฟริกาและอินเดียจำต้องขยายการค้าสองทางในการเข้าถึงตลาดมากขึ้นและอำนวยความสะดวกการลงทุน

Most meetings or workshops require facilitation to achieve desired results.
การประชุมหรือการฝึกอบรมส่วนใหญ่ต้องการการอำนวยความสะดวกเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ

The Flat screens are constructed of multiple screen layers bonded to a perforated metal plate for added support and facilitation of repair.
จอแบนถูกสร้างขึ้นจากหลายชั้นของหน้าจอที่เชื่อมต่อกับแผ่นโลหะที่เจาะรูเพื่อเพิ่มการสนับสนุนและอำนวยความสะดวกในการซ่อมแซม

Trade commissioner promotes progress on free trade deals and trade facilitation on visits to South Africa, Cameroon and Ivory Coast.
คณะกรรมาธิการการค้าส่งเสริมความคืบหน้าเกี่ยวกับข้อเสนอการค้าเสรีและการอำนวยความสะดวกทางการค้าในการเข้าชมไปยังแอฟริกาใต้แคเมอรูนและไอวอรี่โคส

Standard international and domestic parcel services for business customers and consumers, plus eCommerce logistics and facilitation services.
บริการจัดส่งพัสดุทั้งภายในและต่างประเทศแบบมาตรฐานสำหรับลูกค้าธุรกิจและผู้บริโภครวมไปถึงโลจิสติกส์สำหรับeCommerceและบริการเพื่ออำนวยความสะดวก

The best method to acquire these skills is a combination of formal facilitation training and working with an experienced facilitator.
วิธีที่ดีที่สุดในการได้รับทักษะเหล่านี้คือการผสมผสานระหว่างการฝึกอบรมการอำนวยความสะดวกอย่างเป็นทางการและการทำงานร่วมกับผู้อำนวยความสะดวกที่มีประสบการณ์

Facilitation Techniques provides detailed information on commonly used facilitation methods and tips for facilitating webinars and video conferences.
เทคนิคการอำนวยความสะดวกให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการอำนวยความสะดวกที่ใช้กันทั่วไปและเคล็ดลับสำหรับอำนวยความสะดวกในการสัมมนาผ่านเว็บและการประชุมทางวิดีโอ

Cost effective and backed up with the brand warranty to offer sheer facilitation and satisfaction.
คุ้มค่าและสำรองด้วยการรับประกันตราสินค้าเพื่อมอบการอำนวยความสะดวกและความพึงพอใจอย่างแท้จริง

Complete ranges of molds: Able to produce 3,000 kinds of parts, facilitation the assembling of railings at different sites, meeting various demands on the sites.
ช่วงที่สมบูรณ์ของแม่พิมพ์: สามารถผลิตชิ้นส่วน3,000ชนิดอำนวยความสะดวกในการประกอบรางในสถานที่ต่างตอบสนองความต้องการที่หลากหลายบนเว็บไซต์

Build relationships with managers and staff to enable the PMO to provide effective support and timely facilitation management of all projects.
สร้างความสัมพันธ์กับผู้บริหารและพนักงานเพื่อเปิดใช้งานสำนักงานปลัดฯ เพื่อให้การสนับสนุนที่มีประสิทธิภาพและการจัดการการอำนวยความสะดวกทันเวลาของทุกโครงการ

Everything related to the facilitation of labor, the drafting of norms and the clarity of requirements contribute to the preservation of relationships and a positive emotional state.
ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการอำนวยความสะดวกในการใช้แรงงานการร่างบรรทัดฐานและความชัดเจนของข้อกำหนดต่างล้วนมีส่วนช่วยรักษาความสัมพันธ์และสถานะทางอารมณ์เชิงบวก

This can be explained at least in part by pramiracetam's facilitation of greater neuroplasticity.
นี้สามารถอธิบายได้อย่างน้อยส่วนหนึ่งโดยการอำนวยความสะดวกpramiracetamของneuroplasticityมากขึ้น

Facilitation Tips and Interventions(pdf, 160k) provides a chart of commonly used methods to help groups accomplish meeting objectives and conduct appropriate interventions if needed.
เคล็ดลับการอำนวยความสะดวกและการแทรกแซงจัดทำแผนภูมิวิธีการที่ใช้กันทั่วไปเพื่อช่วยให้กลุ่มบรรลุวัตถุประสงค์การประชุมและดำเนินการตามความเหมาะสมการแทรกแซงหากมีความจำเป็น

This can be explained at least in part by pramiracetam's facilitation of greater neuroplasticity.
สิ่งนี้สามารถอธิบายได้อย่างน้อยก็ในบางส่วนโดยการอำนวยความสะดวกของpramiracetamในเรื่องการทำneuroplasticity

It should be noted that the Cooperation and Facilitation Investment Agreements do not in any way prevent the Brazilian State or its entities from being parties to arbitral proceedings.
มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าความร่วมมือและการอำนวยความสะดวกการลงทุนสัญญาไม่ได้ในทางใดทางป้องกันไม่ให้รัฐบราซิลหรือหน่วยงานของตนจากการเป็นฝ่ายที่จะดำเนินการตามกฎหมายอนุญาโตตุลาการ

The Department is offering rewards for information on the sources of revenue for the IRGC, IRGC-QF, its branches or its key financial facilitation mechanisms to include.
กระทรวงขอเสนอรางวัลสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่มาของรายได้สำหรับIRGC, IRGC-QF, สาขาของกองกำลังหรือกลไกอำนวยความสะดวกทางกาเงินที่สำคัญๆ รวมถึง

Development around ICs contributes to the diversification, efficiency, and facilitation of transportation and transportation, such as efficient use of parks and rides and transport vehicles, and has great potential.
การพัฒนาวงจรรวมก่อให้เกิดความหลากหลายประสิทธิภาพและความสะดวกในการขนส่งและการขนส่งเช่นการใช้สวนสาธารณะและเครื่องเล่นและยานพาหนะขนส่งอย่างมีประสิทธิภาพและมีศักยภาพที่ดี

In such case, the meeting shall be deemed to be convened by the Board of Directors, and the Company shall be responsible for any expenses necessarily incurred by such meeting, and shall provide reasonable facilitation.
ในกรณีเช่นนี้ให้ถือว่าเป็นการประชุมผู้ถือหุ้นที่คณะกรรมการเรียกประชุมโดยบริษัทต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายอันจําเป็นที่เกิดจากการจัดให้มีประชุมและอํานวยความสะดวกตามสมควร

Suspects arrested, of which 193 in relation to cybercrime, 72 for trafficking in human beings, 31 for facilitation of illegal immigration and 18 for drugs trafficking;
จับกุมผู้ต้องสงสัยซึ่ง193ในความสัมพันธ์กับอาชญากรรม72สำหรับการค้ามนุษย์ในมนุษย์31เพื่ออำนวยความสะดวกในการตรวจคนเข้าเมืองผิดกฎหมายและ18สำหรับยาเสพติดการค้ามนุษย์;

Most managers need good facilitation skills to be effective as they often guide collaborative decision-making processes for resource management and seek input from a variety of stakeholders.
ผู้จัดการส่วนใหญ่ต้องการทักษะการอำนวยความสะดวกที่ดีเพื่อให้มีประสิทธิภาพเนื่องจากพวกเขามักจะแนะนำกระบวนการตัดสินใจร่วมกันเพื่อการจัดการทรัพยากรและแสวงหาข้อมูลจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย

Customs procedures for arriving passengers The Customs Department offers Customs services to passengers travelling through Thailand based on international standards and facilitation of service principles of the World Customs Organization.
กรมศุลกากรจัดการให้บริการแก่ผู้โดยสารที่เดินทางผ่านเข้ามาในราชอาณาจักรไทยตามมาตรฐานสากลและหลักการให้บริการเพื่อความสะดวกราบรื่นFacilitate.of. Service ขององค์การศุลกากรโลก

Facilitation payment means The provision of money, goods, or any other interest given to an officer of any agency whether governmental or private, in order to secure or expedite a routine or necessary action.
ค่าอำนวยความสะดวกหมายถึงเงินสิ่งของหรือสิทธิประโยชน์อื่นใดที่มอบให้กับเจ้าหน้าที่ในองค์กรใดๆไม่ว่าจะเป็นภาครัฐหรือเอกชนเพื่อลดขั้นตอนเร่งรัดหรือยืนยันว่าจะได้ผลตามกระบวนการทำงานปกติจากองค์กรนั้นๆ

Service support can also be arranged, including MICE lane airport fast track for VIPs and delegates, police escorts, liaising with corporate or government agencies, and other logistical facilitation.
นอกจากนี้ยังสามารถให้การสนับสนุนในด้านการบริการรวมถึงช่องทางให้บริการแบบด่วนพิเศษของในสนามบินสำหรับแขกพิเศษและตัวแทนผู้ได้รับมอบหมายประสานงานตำรวจคุ้มกันติดต่อประสานงานกับหน่วยงานของรัฐหรือองค์กรต่างและการอำนวยความสะดวกในด้านอื่น

Absence of international technical and regulatory standards hamper cross-border transport and global trade facilitation as well as the introduction of innovative technologies, for instance electric mobility or electronic waybills.
ขาดมาตรฐานทางเทคนิคและกฎระเบียบระหว่างประเทศขัดขวางการขนส่งข้ามพรมแดนและการอำนวยความสะดวกทางการค้าทั่วโลกรวมทั้งการนำเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับการเคลื่อนไหวเช่นไฟฟ้าหรืออิเล็กทรอนิกส์waybills

On 22- 23 August 2017 International Institute for Trade and Development(Public Organization) arranges seminar about Development of potential of international trade under the Trade Facilitation at Wiang Inn Hotel, Chiang Rai.
เมื่อวันที่22-23สิงหาคม2560สถาบันระหว่างประเทศเพื่อการค้าและการพัฒนาองค์การมหาชน ได้จัดงานสัมมนาเรื่องการพัฒนาศักยภาพทางการค้าระหว่างประเทศภายใต้ความตกลงว่าด้วยการอำนวยความสะดวกทางการค้าTradeFacilitationAgreement” ณ โรงแรมเวียงอินทร์จังหวัดเชียงราย