FACILITATION Meaning in Urdu - translations and usage examples

• سہولت

Examples of using Facilitation in English and their translations into Urdu

Card Facilitation Center.
کارڈ سہولت مرکز

Seven deadly sins of facilitation.
آسانی سے غلطیوں سے بچنے کے

Significant facilitation of the gameplay.
گیم پلے کی اہم سہولت

I will give you another example of facilitation of the job.
میں آپ کی آسانی کے لیے ایک اور مثال دے دیتا ہوں

This is facilitation from your Lord, and a mercy!
یہ آسانی ہے تمہارے پروردگار کی طرف سے اور مہربانی!

National Institutional Facilitation Technologies.
نیشنل انسٹی ٹیوشنل ٹیشن ٹیکنالوجیز

WTO Trade Facilitation Agreement will bring major gains to developing countries.
WTO تجارت میں سہولت کے معاہدے پر ترقی پذیر ممالک میں اہم فوائد لائے گا

To Promote and protect investment in both places, new measures was introduced for facilitation trading investment.
دونوں جگہوں پر سرمایہ کاری کو فروغ دینے اور تحفظ دینے کے لئے، سہولت ٹریڈنگ سرمایہ کاری کے لئے نئے اقدامات متعارف کرایا گیا

Facilitation of post- and pre-treatment communication and improved relationships with patients is assured with our CRM solution.
مریضوں کے بعد پوسٹ اور پری علاج کے مواصلات اور بہتر تعلقات کی سہولت ہمارے CRM حل کے ساتھ یقین دہانی کرائی ہے

Sales department holds its presence at all 15 Regional and all Sub-Regional Offices of the Company, for the ease and facilitation of its consumers.
سلیز کا شعبہ اپنے صارفین کی سہولت اور آسانی کے لیے کمپنی کے تمام پندرہ ریجنز میں اپنی خدمات فراہم کررہا ہے

For the facilitation of the citizens, an online NOC portal has been developed for the clearance of imported mobile handsets.
شہریوں کی سہولت کے لیے، ایک آن لائن این و سی پورٹل بنائی گئی ہے جہاں سے وہ درآمدی موبائل ہینڈ سیٹس کے لیے کلیئرنس حاصل کر سکتے ہیں

Trade commissioner promotes progress on free trade deals and trade facilitation on visits to South Africa, Cameroon and Ivory Coast.
ٹریڈ کمشنر پر آزادانہ تجارت سودے اور جنوبی افریقہ، کیمرون اور آئیوری کوسٹ کے ملاحظات پر تجارت میں سہولت رفت کو فروغ دیتا ہے

Trade facilitation fosters improvements in customs, logistics and trade administration, all of these highly relevant for a dynamic country such as Cameroon.
تجارت میں سہولت ایسی کیمرون طور، کسٹم، لاجسٹکس، اور تجارت کی انتظامیہ میں بہتری کو فروغ ایک متحرک ملک کے لئے یہ انتہائی متعلقہ کے تمام

Many examples, including in Africa, and several independent studies clearly show the benefits of trade facilitation for developing countries.
بہت سے مثالیں، افریقہ میں بھی شامل ہے، اور کئی آزاد مطالعہ سے واضح طور پر ترقی پذیر ممالک کے لئے تجارت میں سہولت کے فوائد کو دکھانے کے

The WTO Trade Facilitation Agreement creates an international framework for these reforms, thereby spreading the benefits of trade facilitation across the globe.
WTO تجارت میں سہولت کا معاہدہ اس طرح دنیا بھر میں تجارت میں سہولت کے فوائد پھیلانے، ان اصلاحات کے لئے ایک بین الاقوامی فریم ورک کی تخلیق کرتا ہے

This agreement will strengthen and consolidate INTERBANK's commitment towards customer facilitation for which the Bank has been working for more than 15 years.
یہ معاہدہ کسٹمر کی سہولت کو بہتر کرنے کے انٹربینک کے عزم کومضبوط اور مستحکم کرے گا. جس کے لئے بینک ۱۵ سال سے زائدعرصے سے کام کر رہا ہے

It is the objective of the 9th Ministerial Conference of the World Trade Organisation in Bali in December to conclude a multilateral agreement on trade facilitation.
اس تجارت میں سہولت پر ایک کثیر جہتی کے معاہدے نتیجہ اخذ کرنے کے دسمبر میں بالی میں عالمی تجارتی تنظیم کے 9th وزارتی کانفرنس کا مقصد ہے

Other than managing investments for our clients, we provide facilitation for a number services catering to the special needs of High Net Worth clients, such as.
اپنے گاہکوں کے لئے سرمایہ کاری کے انتظام کے علاوہ، ہم آپ کے لئے اس طرح کے اعلی نیول قیمت کے کلائنٹس، کی خصوصی ضروریات کو پورا ایک بڑی تعداد کی خدمات سہولت فراہم کرتے ہیں

Ahead of the WTO ministerial in Bali in December the Commissioner will also visit Cameroon, a country that has invested in trade facilitation and is enjoying the benefits.
آگے بالی میں عالمی تجارتی تنظیم کے وزارتی کے دسمبر میں کمشنر بھی کیمرون، ایک ایسے ملک میں تجارت میں سہولت میں سرمایہ کاری کی ہے اور فوائد سے لطف اندوز ہے کہ دورہ کریں گے

The WTO Trade Facilitation Agreement, as part of global efforts to increase trade's contribution to development, could create an international framework for reforms.
WTO تجارت میں سہولت کا معاہدہ اس طرح دنیا بھر میں تجارت میں سہولت کے فوائد پھیلانے، ان اصلاحات کے لئے ایک بین الاقوامی فریم ورک کی تخلیق کرتا ہے

Build relationships with managers and staff to enable the PMO to provide effective support and timely facilitation management of all projects.
تمام منصوبوں کی موثر حمایت اور بروقت سہولت کے انتظام فراہم کرنے کے لئے وزیر اعظم کے دفتر کو چالو کرنے کے مینیجرز اور عملے کے ساتھ تعلقات کی تعمیر

Facilitation on account of Export to Afghanistan against surrendering Foreign currency, in terms of SBP applicable regulations, is available to the customers at the designated branches. In addition, facilitation on account of WeBOC system to the exporters at the designated branches is also available.
کسٹمرز کو مقررہ برانچوں پر SBPکے لاگو ضوابط کے مطابق غیرملکی کرنسی سے دستبرداری کے مقابل افغانستان کو ایکسپورٹ پر سہولت دستیاب ہے۔مزید برآں مقررہ برانچوں پر ایکسپورٹرز کو WeBOC سسٹم کے حوالے سے سہولت بھی دستیاب ہے

Provide support to teachers and parents on the use of digital tools: Organise brief training or orientation sessions for teachers and parents as well, if monitoring and facilitation are needed.
اساتذہ اور والدین کو ڈیجیٹل آلات کے استعمال میں مدد فراہم کریں: اساتذہ کے لیے مختصر تربیت اور واقفیتی سیشن کا انتظام کریں اور والدین کے لیے بھی، اگر نگرانی اور سہولت درکار ہیں

The agreement will expedite the movement, release and clearance of goods across borders, launches a new phase for trade facilitation reforms all over the world and creates a significant boost for commerce and the multilateral trading system as a whole.
یہ معاہدہ سرحدوں کے پار سامان کی نقل و حرکت، رہائی اور منظوری کو تیز کرے گا، پوری دنیا میں تجارتی سہولت اصلاحات کے لئے ایک نیا مرحلہ شروع کرے گا اور مجموعی طور پر تجارت اور کثیر جہتی تجارتی نظام کے لئے ایک اہم فروغ پیدا کرے گا

EU customs authorities will play a leading role in the implementation of the agreement, acting both as an example to follow and as an engine for further progress in trade facilitation within the EU and at international level.
یوروپی یونین کے کسٹم حکام اس معاہدے کے نفاذ میں قائدانہ کردار ادا کریں گے، جس کی تعمیل کیلئے ایک مثال کے طور پر اور یوروپی یونین کے اندر اور بین الاقوامی سطح پر تجارت کی سہولت میں مزید پیشرفت کے لئے ایک انجن کی حیثیت سے کام کریں گے

In line with Telecommunication Policy 2015, PTA developed a Device Identification Registration& Blocking System(DIRBS) for facilitation of general public. The system shall ensure the use of legal mobile devices on Pakistani networks, and improve the quality of mobile service to consumers.
واضح رہے کہ ٹیلی کمیونیکیشن پالیسی 2015کے مطابق پی ٹی اے نے عام عوام کی سہولت کے لئے موبائل آئی ڈینٹٹی فیکیشن رجسٹریشن اینڈ بلانگ سسٹمDIRBS متعارف کرایا۔یہ نظام پاکستانی نیٹ ورک پر قانونی طور پر موبائل ڈیوائسز کے آلات کو نہ صرف یقینی بنائے گا بلکہ اس سے صارفین کو معیاری سروس کی فراہمی میں بھی مددملے گی

The EU is currently working on the allocation of its development aid for the period 2014-2020, and time is therefore ripe for developing countries to reflect their trade needs, including for trade facilitation, into their development strategies and include them in their priorities for EU aid for the period 2014-2020.
EU الحال مدت 2014-2020 کے لئے اس کی ترقیاتی امداد کی تقسیم پر کام کر رہا ہے، اور وقت کی ان کی ترقی کی حکمت عملی میں، تجارت میں سہولت کے لئے بھی شامل ہے ان کی تجارت کی ضروریات کی عکاسی کرنے کے ترقی پذیر ممالک، کے لئے اس وجہ پکا ہوا ہے اور یورپی یونین کے لئے ان کی ترجیحات میں شامل مدت 2014-2020 کے لئے امداد

The WTO has obtained the two-thirds acceptance of the agreement from its 164 members needed to bring the Trade Facilitation Agreement(TFA) into force. Rwanda, Oman, Chad and Jordan submitted their instruments of acceptance to WTO Director-General Roberto Azevêdo, bringing the total number of ratifications over the required threshold of 110.
عالمی تجارتی تنظیم نے تجارتی سہولت معاہدہ(ٹی ایف اے) کو نافذ کرنے کے لئے درکار 164 ممبروں سے اس معاہدے کی دوتہائی منظوری حاصل کرلی ہے۔ روانڈا، عمان، چاڈ اور اردن نے اپنے قبولیت کے آلات ڈبلیو ٹی او کے ڈائریکٹر جنرل روبرٹو ازیوڈو کے پاس جمع کروائے، جس سے 110 کی مطلوبہ حد سے زیادہ تعداد میں توثیق کی گئ

The EU is currently finalising the allocation of its development aid for the period 2014-2020, and time is therefore ripe for developing countries to reflect their trade needs, including for trade facilitation, into the annual action plans for EU aid as defined in their on-going discussions with the European Union Delegations in their respective countries.
EU الحال مدت 2014-2020 کے لئے اس کی ترقیاتی امداد کی تقسیم پر کام کر رہا ہے، اور وقت کی ان کی ترقی کی حکمت عملی میں، تجارت میں سہولت کے لئے بھی شامل ہے ان کی تجارت کی ضروریات کی عکاسی کرنے کے ترقی پذیر ممالک، کے لئے اس وجہ پکا ہوا ہے اور یورپی یونین کے لئے ان کی ترجیحات میں شامل مدت 2014-2020 کے لئے امداد

With the aim of the implementation of the state strategic course of integration of the national education into the international educational environment, facilitation of academic mobility as the method of spreading the intellectual educational values, the Government of Ukraine ratified in 2000 the Convention on Recognition of Qualifications of Higher Education in the European Region(Lisbon, 11 March 1997).
بین الاقوامی تعلیمی ماحول میں قومی تعلیم کے انضمام کی ریاست اسٹریٹجک کورس کے نفاذ کے مقصد کے ساتھ, دانشورانہ تعلیمی اقدار پھیلانے کے طریقے کے طور پر تعلیمی نقل و حرکت کی سہولت, یوکرائن کی حکومت میں توثیق 2000 یورپی خطے میں اعلی تعلیم کی قابلیت کے اعتراف پر کنونشن(لزبن, 11 مارچ 1997