FIRST WAVE Meaning in Thai - translations and usage examples

• คลื่นลูกแรก
• กลุ่มแรก

Examples of using First wave in English and their translations into Thai

He was in the first wave.
เขาไปกับระลอกแรก

Well, the first wave was… really bad.
คือกลุ่มแรก… เลวร้ายมาก

No losses in their first wave.
ไม่มีการสูญเสียในละลอกแรก

The first wave, that was just the hounds.
คลื่นลูกแรกที่มามันก็แค่หมาล่าเนื้อ

That was just the first wave.
นั่นเป็นเพียงคลื่นลูกแรกเอง

Just the first wave. You can be part of the second.
แค่คลื่นลูกแรกคุณจะได้เป็นที่สอง

You cats are first wave.
แมวคุณเป็นคลื่นแรกที่สี่ของคุณที่

The first wave is about 20 miles from the Dutch coast.
คลื่นแรกเป็นเวลาประมาณ20ไมล์จากชายฝั่งเนเธอร์แลนด์

They call them the first wave.
พวกนั้นเรียกมันว่าคลื่นลูกแรก

I want the first wave of 20 missions to be completed within a year.
ผมอยากให้20ภารกิจแรกสำเร็จภายในหนึ่งปี

You guys are first wave, man.
แมวคุณเป็นคลื่นแรกที่สี่ของคุณที่

Next time we take supplies with us in the first wave.
ครั้งหน้าที่เรามาเอาเสบียงในการทักทายครั้งแรกด้วย

You cats are first wave, man.
แมวคุณเป็นคลื่นแรกที่สี่ของคุณที่

We were the first aggressors, we were the first wave.
พวกเราเป็นกลุ่มจู่โจมกลุ่มแรกเป็นคลื่นระลอกแรก

Eight kills in your first wave. Thirteen in ail.
ลำในละลอกแรกอีก13ลำทั้งหมด

You who were the lions of the first wave.
คุณที่เป็นสิงโตของคลื่นลูกแรก

This is just the first wave of diplomat issued to the Visitors.
นี่เป็นเพียงคลื่นลูกแรกในประเด็นทางการฑูต ของผู้มาเยือน

You will be on the beach with the first wave.
คุณจะลงหาดพร้อมทหารชุดแรก

It's happening! It's the first wave of a market crash!
นี่มันระลอกแรกของตลาดหุ้น!

The first wave took place in the 1940s and 1950s and led to Africa's decolonization.
คลื่นแรกเกิดขึ้นระหว่างช่วงปี1940และ1950และนำไปสู่เอกราชของแอฟริกา

You will have to wait until the first wave goes over.
นายต้องให้ระลอกแรกบุกก่อน

There was the first wave of guys who were accused, and then there was a second wave,.
มีผู้ชายกลุ่มแรกที่ถูกกล่าวหา

Over here, they call them"the first wave.
ทางฝั่งนี้พวกนั้นเรียกมันว่าคลื่นลูกแรก

Around 1998 the first wave of Crystal Children began to arrive.
รอบ1998คลื่นลูกแรกของCrystalChildrenเริ่มเดินทางมาถึง

Ok, well, uh… so as soon as there was the first wave, right?
โอเคงั้นเอ่อแรกเริ่มเลยมันต้องมีคลื่นลูกแรกใช่ไหม?

AdAsia Holdings releases first wave of functionalities for an automated assistant to publishers.
AdAsiaHoldingsเปิดตัวคลื่นลูกแรกของฟังก์ชันการทำงานสำหรับผู้ช่วยผู้เผยแพร่โฆษณาระบบอัตโนมัติAdAsiaHoldings

Nothing in the temple could have survived the munitions we used in the first wave of our attack.
ที่เราใช้ในคลื่นลูกแรกของการโจมตีได้

The first wave is automotive electronics, which only provides the initial level of acceleration detection and pressure detection.
คลื่นลูกแรกคือยานยนต์อิเล็กทรอนิกส์ซึ่งให้ระดับเริ่มต้นของการตรวจจับการเร่งความเร็วและการตรวจสอบความดัน

Samsung announcing that Romania will be part of the"first wave" of deliveries of new devices.
ซัมซุงประกาศว่าโรมาเนียจะเป็นส่วนหนึ่งของคลื่นลูกแรก" ในการจัดส่งอุปกรณ์ใหม่

If the first wave brought liberation but not democracy, and the second, elections but only for the elites, then it is the third wave that is most concerned with transforming democracy into the rule of the people.
หากคลื่นแรกนำมาซึ่งเอกราชแต่ไม่ใช่ประชาธิปไตยและคลื่นสองนำมาซึ่งการเลือกตั้งที่เป็นของอภิสิทธิ์ชนเท่านั้นดังนั้นมันจึงเกิดคลื่นที่สามซึ่งให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงประชาธิปไตยให้กลายเป็นอำนาจของประชาชน