What is the translation of " FIRST WAVE " in Hebrew?

• הגל ה ראשון
• בגל הראשון
• ה גל ה ראשון
• שהגל הראשון

Examples of using First wave in English and their translations into Hebrew

The first wave.
הראשון הגל.

Not yet. Wait for the first wave.
עוד לא, חכי לגל הראשון.

First wave, 0600.
גל ראשון, 06.

You just defeated the first wave.
אתה מתגבר רק על הגל הראשון.

First wave inbound.
גל ראשון בדרך.

Jayne and I take the first wave.
ג'יין ואני ניקח את הגל הראשון.

First wave, attack!
גל ראשון, תקוף!

A true king leads the first wave.
מלך אמיתי מוביל את הגל הראשון.

First wave of attack.
גל ראשון של תקיפה.

She would just caught her first wave.
היא עלתה על הגל הראשון שלה.

The first wave of attack.
גל ראשון של תקיפה.

They're going to launch the first wave.
הם עומדים לשגר את הגל הראשון.

First wave of the attack.
גל ראשון של תקיפה.

Over here, they call them"the first wave.".
כאן, קוראים להם…"הגל הראשון".

The first wave in the 80s.
ראשית הגל בשנות ה-80.

We're being evacuated in the first wave tomorrow morning.
אנחנו נתפנה בגל הראשון מחר בבוקר.

First wave, fix bayonets.
גל ראשון, הכינו כידונים.

I remember the first wave I ever caught.
אני זוכר את הגל הראשון אי פעם תפסתי.

First wave, form a new line!
הגל ראשון, יוצר קו חדש!

That just shows the first wave is ostensibly complete.
זה מראה שהגל הראשון הוא… הושלם כביכול.

First Wave- Agrarian Revolution.
גל הראשון- המהפכה החקלאית.

And Masters takes the first wave. I don't like that guy.
ומאסטרס לוקח את הגל הראשון אני לא אוהב אותו.

First wave got the job done.
גל הראשון הצליח לעשות את העבודה.

This is a temporary response that helps us through the first wave of pain.
זוהי תגובה זמנית שעוזרת לעבור את הגל הראשון של הכאב.

I'm sorry, the first wave? The beach? You mean the front?
סליחה, בגל הראשון על החוף, אתה מתכוון… לחזית?

First wave of Human- Hath co-colonisation of Messaline".
הנחשול הראשון של ההתיישבות המשותפת של ההאת' ובני האנוש על הכוכב מסליין.

From the mists of ideation, a first wave of ethereum DApps is starting to emerge.
מתוך ערפל מחשבות, גל ראשון של DApps ethereum מתחילה לצוץ.

First Wave, second wave, third wave yet to come.
גל ראשון יוצא, גל שני נכנס, גל שלישי מחכה לתורו.

The first wave of emotion was everyone saw me crying.
בגל הראשון של הרגשות כולם ראו אותי בוכה בגלל כל מה שקרה.