GETTING INVOLVED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยุ่ง
• การมีส่วนร่วม
• เข้าไปเกี่ยวข้อง
• เข้ามายุ่ง
• มาเกี่ยวข้อง

Examples of using Getting involved in English and their translations into Thai

Getting involved is easy!
การมีส่วนร่วมเป็นเรื่องง่าย!

And you don't want me getting involved.
และนายไม่อยากให้ฉันยุ่ง

Getting involved is simple!
อยากมีส่วนร่วมง่ายนิดเดียว!

So why you getting involved?
ดังนั้นเหตุผลที่คุณได้รับเกี่ยวข้อง?

Fellow students, this is a great way to start getting involved.
เพื่อนนักศึกษานี้เป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มต้นการมีส่วนร่วม

On getting involved in this.
การได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้นะเนี่ย

Should we even be getting involved?
เราควรจะเข้าไปเกี่ยวข้องกะเรื่องนี้รึเปล่า?

Carmen, if getting involved with a professor was okay.
Lrmการเมนถ้ายุ่งกับอาจารย์lrmแล้วไม่เป็นไร

He may have manipulated her into getting involved.
เขาอาจจะชักจูงเธอให้มาเกี่ยวข้อง

I made a mistake getting involved with all of this.
ทำพลาดไปที่เข้าไปพัวพันกับเรื่องทั้งหมดนี่

I didn't realize Justice was getting involved.
เอ๊ะทำไมฉันไม่รู้ว่าก.ยุติธรรมจะเข้ามาเกี่ยวข้องเรื่องนี้

If you keep getting involved… it might get worse.
ถ้าเธอขืนเข้าไปยุ่ง… มันอาจจะทําให้แย่ลง

Then I think the best thing for me to do is just stop getting involved.
ผมเลยคิดว่าสิ่งดีที่สุดสำหรับคือการหยุดเข้าไปเกี่ยวข้อง

It was a mistake getting involved with you.
มันมีความผิดพลาดที่เกี่ยวโยงกับคุณ

Getting involved with my shit was bound to get her killed. Jessie.
เจซี่… เธอเข้ามายุ่งกับเรื่องของฉันเกือบต้องตาย

Don't even think about getting involved with her.
Lrmอย่าได้คิดจะไปยุ่งกับเธออีก

Jessie…- Getting involved with my shit was bound to get her killed.
เจซี่… เธอเข้ามายุ่งกับเรื่องของฉันเกือบต้องตาย

I don't want you getting involved in this.
ฉันไม่อยากให้คุณมาเกี่ยวพันกับเรื่องนี้

They formed a partnership, a diverse partnership of players, to actually map out East Biloxi, to figure out who's getting involved.
พวกเขาก่อตั้งคนร่วมมือที่มีความหลากหลายอาชีพของคนเมื่อต้องวางแผนจริงแถวบิโลซิตะวันออกแล้วคิดว่าใครจะเกี่ยวข้องบ้าง

Hey, forget it, I'm not getting involved in this anymore!
นี่ช่างมันเถอะจะไม่ยุ่งเรื่องนี้อีกแล้ว!

I take action by getting involved with the many small rescues out there that help pull animals from the high kill shelters and that are run entirely off volunteers and donations.
ผมจะดำเนินการโดยการมีส่วนร่วมด้วยช่วยขนาดเล็กจำนวนมากออกมีที่ช่วยเหลือสัตว์ที่ดึงจากที่พักอาศัยฆ่าสูงและที่จะดำเนินการทั้งหมดออกจากอาสาสมัครและเงินบริจาค

And that's my value. I don't like the government getting involved in my private life.
ฉันไม่ชอบให้รัฐบาลมาเกี่ยวข้องกับชีวิตส่วนตัวของฉัน

You're interested in getting involved with research projects while pursuing your studies?
คุณสนใจในการมีส่วนร่วมกับโครงการวิจัยในขณะที่ใฝ่หาการศึกษาของคุณ?

I will do another example in a second where I have multiple variables getting involved in the situation.
ผมจะทำอีกตัวอย่างอีกโดยผมมีตัวแปรหลายนตัวเกี่ยวข้องในสถานการณ์ด้วย

Once any active party starts getting involved, especially parties with financial clout then inevitably the authorities have no choice but to take action.
เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเริ่มเข้ามาเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งฝ่ายที่มีอิทธิพลทางการเงินดังนั้นทางเจ้าหน้าที่จึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องดำเนินการอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

I stopped you making a huge mistake getting involved with a foreign bank.
พ่อหยุดไม่ให้แกทำพลาดครั้งใหญ่ด้วยการข้องเกี่ยวกับธนาคารต่างชาติ

This is not a form of betting we recommend getting involved with, since betting with“real world” friends is rarely a good idea, as it can lead to petty arguments and falling out. And betting with people that you only know online is risky, as you can't be sure you will get your winnings.
นี่ไม่ใช่รูปแบบของการพนันที่เราแนะนำให้มีส่วนร่วมเนื่องจากการพนันกับเพื่อนในโลกแห่งความเป็นจริง” ไม่ใช่ความคิดที่ดีเท่าไหร่อาจเป็นไปได้ที่จะทำให้เกิดข้อโต้แย้งและทำให้เกิดปัญหาและการพนันกับคนที่คุณรู้จักออนไลน์เท่านั้นก็มีความเสี่ยงเพราะคุณไม่สามารถมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับรางวัลของคุณ

Save about 60 working days in delayed orders and even avoid getting involved in legal prosecutions.
บันทึกเกี่ยวกับ.60วันทำงานในใบสั่งล่าช้าและแม้กระทั่งหลีกเลี่ยงการเกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องทางกฎหมาย

We started responding to natural disasters and getting involved in Iran, in Bam, also following up on our work in Africa.
เราเริ่มสนองตอบต่อภัยธรรมชาติหลายรูปแบบและได้เกี่ยวพันในอิหร่านในแบม ตามติดไปด้วยงานของเราในแอฟริกา

The people in the area are in desperate need of help and Moolenaar recognized that and decided to step up and make a difference by getting involved with the children's center.
คนในพื้นที่กำลังต้องการความช่วยเหลืออย่างมากและMoolenaarได้รับการยอมรับและตัดสินใจที่จะก้าวขึ้นและสร้างความแตกต่างด้วยการเข้าไปเกี่ยวข้องกับศูนย์เด็กเล็กศูนย์เด็กเล็กKibaaleKCCale