GIVEN UP Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยอมแพ้
• เลิก
• ละทิ้ง
• กำหนดขึ้น
• ให้

Examples of using Given up in English and their translations into Thai

Given up what?
ยอมแพ้อะไร?

I have given up sex.
ฉันเลิกมีเซ็กซ์ไปแล้ว

I know what you have given up.
ฉันรู้ว่าเธอเลิกได้

I haven't given up on him.
ผมไม่เคยยอมแพ้เลยเรื่องเขา

So they said,"We haven't given up.
เด็กๆ ตอบว่าพวกเรายังไม่ยอมแพ้หรอกนะ

Has he given up the dumpsite?
เขาได้บอกถึงที่ทิ้งศพไหม?

Maybe I have given up.
ฉันอาจจะยอมแพ้แล้วก็ได้

You should have given up and looked after your wife.
นายควรยอมแพ้แล้วกลับไปดูแลเมียนายซะ

You could have… given up.
ก็ย่อมได้คุณจะยอมแพ้

I haven't given up, Stefan. I still have hope.
ฉันไม่เคยยอมแพ้เตฟานฉันยังคงมีความหวังอยู่

I haven't given up.
หนูยังไม่ยอมแพ้หรอกพยายามอยู่

Haven't given up lecturing me, have you, even in death?
ยังไม่เลิกสอนข้าเลยนะแม้เจ้าจะตายไปแล้ว?

Sure, but I haven't given up hope.
แน่นอนแต่ฉันยังไม่เคยให้ความหวัง

We would all given up that this story would ever be told.
เราอยากให้เรื่องทั้งหมดนี้ไม่เคยเกิดขึ้น

I was just, uh, just about given up on you.
ฉันเกือบจะถอดใจเรื่องของคุณอยู่แล้ว

I would given up already, and you came and challenged me.
ฉันเลิกหวังไปแล้วแท้ๆแต่เธอก็มาท้าทายฉันถึงที่

You're the one who's given up your evening out.
ลูกเป็นคนที่ยอมอยู่บ้านกับแม่

That doesn't seem like someone who's given up.
นั่นไม่เหมือนกับใครบางคนที่กำลังจะยอมแพ้เลยนะ

God hasn't given up on us.
พระเจ้ายังไม่หมดหวังในตัวเรา

Meanwhile, back in America, Fermilab hasn't given up.
ในขณะที่กลับมาอยู่ในอเมริกามีแลบยังไม่ได้กำหนดขึ้น

She isn't like that. She had given up on having anything.
เธอเป็นคนที่ไม่ชอบที่เธอได้ให้ขึ้นไปบนมีอะไร

You may arrive at the final second after you have given up.
มันอาจจะมาในวินาทีสุดท้ายหลังจากที่นายยอมแพ้ไปแล้ว

How much income have you given up for the top 1 percent?
วิธีรายได้ที่คุณได้ให้ขึ้นสำหรับด้านบนร้อยละ1?

I don't know, it's as if… It seems that… It's almost like you have given up.
ไม่รู้สิมันเหมือนกับ… มันแทบจะเหมือนกับคุณยอมแพ้แล้วมันดูเหมือน

I had already given up on the idea… You know, I… of having a family.
ฉันเคยเลิก… คิดจะมีครอบครัวแล้วโดยสิ้นเชิงเลยรู้ไหมฉัน

So my grandmother had given up on me!
คุณย่าถึงได้หมดหวังในตัวไปแล้วครับ!

I have given up smoking. These are the only things that get me through the day.
ฉันได้ยอมแพ้แก่บุหรี่นี่คือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันผ่านวันวันนึงไปได้

The day we stop believing different people can come together is the day we have given up on the world.
วันที่เราหยุดเชื่อว่าผู้คนที่แตกต่างกันสามารถมาร่วมกันเป็นวันที่เราได้กำหนดขึ้นในโลกฉันไม่พร้อมที่จะ

Don't think for a second I have given up on finding out what your little secret is.
อย่าเพิ่งคิดนะว่าฉันยอมแพ้แล้วเรื่องหาคำตอบว่าอะไรคือความลับของนาย

Well, you have given up, it's the reason why we have dropped out, why we are stuck out here in the middle of nowhere.
เอ่อคุณยอมแพ้แล้วมันเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงถูกทิ้งไว้ที่นี่ทำไมเราจึงติดอยู่ที่นี่ไม่รู้ว่าที่ไหน