What is the translation of " GIVEN UP " in Hebrew?

• מוותר
• התייאשו
• מוותרים
• וויתר על
• נכנע
• להיכנע
• נתונים
• ויתר
• ויתרו
• ויתרתי
• התייאש

Examples of using Given up in English and their translations into Hebrew

I would almost given up.
כמעט הייתי ויתרו.

Given up already, Cesare?
כבר נכנע, צ'זארה?

I would given up on Many.
הייתי מוותר על הרבה מהם.

Without him, I would have given up.
לולא הוא, הייתי מוותר.

No-one's given up on you, Ford!
אף אחד לא מוותר עליך, פורד!

Rudolph could have easily given up.
יצחק היה יכול להיכנע בקלות.

What have you given up on in life?
על מה הייתם מוותרים בחיים?

Theresa could have easily given up.
יצחק היה יכול להיכנע בקלות.

Wouldn't have given up without a fight.
לא היו מוותרים ללא קרב.

Most of them have long since given up.
רוב האנשים היו מוותרים מזמן.

Everybody has given up on him.
כולם כבר ויתרו עליו.

I kept going when others had long given up.
המשכנו כשאחרים כבר מזמן התייאשו".

I have given up on life before.
ואני כבר ויתרתי על החיים פעם אחת לפני.

Your father wouldn't have given up so easily.
אביך לא היה מוותר כ"כ בקלות.

You have given up on me at exactly the wrong time.
אתה כבר ויתר עליי בדיוק בזמן הלא נכון.

Any other person would have given up long ago.
כל אדם אחר היה כבר מוותר מזמן.

I haven't given up on us, and neither has your father.
עדיין לא ויתרתי עלינו, וכך גם אביך.

We keep going when others have long given up.
המשכנו כשאחרים כבר מזמן התייאשו".

Most people would have given up at this point.
רוב האנשים היו מוותרים בשלב הזה.

None of this would be happening if you would given up.
זה לא היה קורה אילו היית מוותר.

But he's long since given up on that possibility.
הוא מזמן ויתר על האפשרות הזאת.

Have we just thrown up our hands and given up?
האם איש לא הרים את ידיו ונכנע?

I had already given up on both of these things.".
היום היינו מוותרים על שני הפסיקים הללו.".

I don't believe they have just given up on him.
Beiieveאני לא הם פשוט כבר ויתרו עליו.

I thought you had given up treating me like Audrey.
חשבתי שאתה כבר ויתר מתייחס אליי כמו אודרי.

Share stories about when you have faced challenges and not given up.
שתף סיפורים על כאשר יש לך להתמודד עם אתגרים ולא ויתר.

He never would have given up until he had an answer.
הוא אף פעם לא היה מוותר עד שהיתה לו תשובה.

I would given up being a superhero because it was way too dangerous.
ויתרתי על להיות גיבור על כי זה היה ממש מסוכן.

Kyon, your typical high school student, has long given up his belief in the supernatural.
קיון, תלמיד תיכון רגיל, כבר ויתר ממזמן על האמונות שלו בעל טבעי.

A wise man would have given up and gone back to Melbourne.
אדם חכם היה מוותר וחוזר בחזרה למלבורן.