HAVE DIFFICULTY Meaning in Thai - translations and usage examples

• มีปัญหา
• มีความยากลำบาก

Examples of using Have difficulty in English and their translations into Thai

I always have difficulty getting up on Thursdays.
ผมยากได้เคยรับการขึ้นในวันพฤหัสบดี

And with such a combination of plants from the grower may have difficulty watering.
และด้วยเช่นการรวมกันของพืชจากผู้ปลูกอาจจะมีความยากลำบากในการรดน้ำ

They also help if you have difficulty in life. Sometimes one.
นอกจากนี้ยังช่วยหากคุณมีปัญหาในชีวิตบางครั้งคุณสามารถ

If you have difficulty, you cannot use force, but it is better to use a knife, leaving fat on the carcass.
หากคุณมีปัญหาคุณไม่สามารถใช้กำลังแต่เป็นการดีกว่าถ้าใช้มีดแล้วทิ้งไขมันไว้ในซาก

I find a lot of people have difficulty doing that.
ฉันพบว่าคนจำนวนมากมีปัญหาเรื่องนี้

If customer still have difficulty after review assembling instruction, we will offer video to show customer clearly about step by step.
ถ้าลูกค้ายังคงมีปัญหาหลังจากตรวจสอบที่ประกอบการสอนเราจะมีวิดีโอเพื่อแสดงลูกค้าชัดเจนเกี่ยวกับขั้นตอน

Patients with diseases such as rheumatoid arthritis often have difficulty or even difficulty holding the vials and.
ผู้ป่วยที่มีโรคต่างเช่นโรคไขข้ออักเสบมักจะมีปัญหาหรือมีปัญหาในการถือขวดและ

And most of us have difficulty curling up to a good book, simply because of our many obligations-relational and occupational. Since you're not likely to be“curling up” with a partner now.
และส่วนใหญ่ของเรามีปัญหาในการดัดผมขึ้นไปเป็นหนังสือที่ดี, เพียงเพราะภาระหน้าที่ของเราหลาย-สัมพันธ์และการประกอบอาชีพ

A Ryokan and its traditions can only be seen in Japanese culture, but even native Japanese sometimes have difficulty deciding whether to stay in a Ryokan or a hotel.
เรียวกังและประเพณีของชาวญี่ปุ่นสามารถดูได้เฉพาะในวัฒนธรรมญี่ปุ่นเท่านั้นแต่ชาวญี่ปุ่นพื้นเมืองบางครั้งก็มีปัญหาในการตัดสินใจว่าจะอยู่ในเรียวกังหรือโรงแรมหรือไม่

For foreign residents living in Kobe who have difficulty communicating in Japanese,“Communication Supporters” are dispatched to interpret.
บริการส่งล่ามการช่วยเหลือการสื่อสาร” เพื่อช่วยชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในอำเภอโกเบที่มีปัญหาในการสื่อสารให้ตรงกับความต้องการเป็นภาษาญี่ปุ่น

Bridion is prescribed only as an uninsured medicine for those patients who want to use it or high-risk patients who may have difficulty in breathing after surgery in university hospitals.
Bridionเป็นตัวยาที่จะจ่ายให้เฉพาะโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยและไม่รวมอยู่ในประกันสำหรับลูกค้าที่ต้องการหรือผู้ที่มีความเสี่ยงสูงที่อาจมีความลำบากในการหายใจหลังจากการผ่าตัด

In addition, sometimes they may have difficulty with their simple, daily activities, so your help and support at such times will always be the way.
นอกจากนี้บางครั้งพวกเขาอาจมีปัญหากับกิจกรรมประจำวันที่เรียบง่ายดังนั้นความช่วยเหลือและการสนับสนุนของคุณในเวลาดังกล่าวจะเป็นหนทางเสมอ

Tablets can not be crushed and broken, therefore, in this dosage form, Zinnat is not prescribed to patients who have difficulty in swallowing, including young children who cannot swallow the tablet completely.
ยาเม็ดไม่สามารถแตกและแตกได้ดังนั้นในรูปแบบยานี้Zinnatไม่ได้กำหนดให้แก่ผู้ป่วยที่มีปัญหาในการกลืนรวมทั้งเด็กเล็กที่ไม่สามารถกลืนแท็บเล็ตได้อย่างสมบูรณ์

For government agencies that have difficulty in deploying land to develop residential, service engineering and public works in industrial areas, high-tech parks and employment areas in the economic zone, government authorities can change the industrial development plan to release some of the land Development of residential, service and public works.
สำหรับหน่วยงานภาครัฐที่มีความยากลำบากในการปรับใช้ที่ดินเพื่อพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัย, วิศวกรรมบริการและประชาชนในพื้นที่อุตสาหกรรม, สูง-สวนสาธารณะและพื้นที่ที่มีเทคโนโลยีการจ้างงานในเขตเศรษฐกิจ, หน่วยงานภาครัฐสามารถเปลี่ยนแผนพัฒนาอุตสาหกรรมที่จะปล่อยบางส่วนของการพัฒนาที่อยู่อาศัยที่ดินของ, บริการและประชาชน

There are quite a lot of different respiratory diseases today. You have to consider that being affected with one of the respiratory diseases, it can have a negative impact in your daily activities. You will not be able to do some tasks, you will have difficulty breathing and you will also deprive your body of the sufficient amount of oxygen it needs.
มีอยู่ค่อนข้างมากเชื้อโรคแตกต่างกันวันนี้คุณต้องพิจารณาว่าสามารถรับผลกระทบของโรคทางเดินหายใจมันได้ส่งผลลบในกิจกรรมประจำวันของคุณคุณจะไม่สามารถทำงานบางอย่างคุณจะมีปัญหาในการหายใจและนอกจากนี้คุณยังจะลิดรอนกายของจำนวนออกซิเจนต้องเพียงพอ

During war and conflict, the elderly have difficulty in exile and is the most vulnerable group of people. Many of them remember the brutality of war and the loss. Some of them witness the brutality with theirown eyes and being separated from their families. Most of them spent time in camps for too long, having no hope about future, and unaccompanied.
ท่ามกลางสงครามและความขัดแย้งผู้สูงอายุมีความยากลำบากในการลี้ภัยและเปราะบางที่สุดหลายคนจำความโหดร้ายของสงครามการสูญเสียบางคนเห็นหรือถูกกระทำรุนแรงและพลัดพรากจากครอบครัวและต้องอยู่กับความรู้สึกนั้นใช้เวลาอยู่ในค่ายมานานเกินไปโดยไม่ทราบว่าโลกภายนอกเป็นอย่างไรอนาคตเป็นเช่นไรพลัดพรากจากครอบครัวและไม่มีใครดูแล

Access to Health issues: In the global healthcare environment, there still remain barriers for many people who have difficulty accessing the healthcare they need due to the lack of available treatments, poverty, healthcare system challenges and insufficient healthcare information. Astellas refers to these problems as Access to Health issues.
ปัญหาการเข้าถึงการมีสุขภาพที่ดี: ในสถานการณ์ด้านสุขภาพทั่วโลกยังคงพบว่ามีอุปสรรคบางประการสำหรับหลายคนที่ยากจะเข้าถึงการดูแลสุขภาพอย่างที่พวกเขาต้องการเนื่องจากขาดแคลนการบำบัดรักษาที่เหมาะสมความยากจนความไม่พร้อมของระบบการดูแลสุขภาพและการขาดข้อมูลที่เพียงพอในด้านการดูแลสุขภาพแอสเทลลัสถือว่าปัญหาเหล่านี้เป็นประเด็นปัญหาในแง่การเข้าถึงการมีสุขภาพที่ดี

That is because he was having difficulty with them. He tore the dress off.
ก็เป็นเพราะเขามีปัญหากับมัน

He has difficulty getting down the stairs.
เขามีความยากลำบากการลงบันได

Help and listen to children if they have difficulties with their behavior.
ช่วยเหลือและฟังเด็กหากพวกเขามีปัญหากับพฤติกรรมของพวกเขา

Every person in life has difficulties and a crisis.
ทุกคนในชีวิตมีปัญหาและวิกฤติ

Yes, but… it seems Adira has difficulty accessing those memories.
ใช่แต่ดูเหมือนอดีราจะเข้าถึงความทรงจำเหล่านั้นได้ลำบาก

They all had difficulties.
พวกเขาทุกคนล้วนยากลำบาก

You may have difficulties at the initial stage, when you need to sketch out the silhouette of the bird.
คุณอาจมีปัญหาในขั้นเริ่มต้นเมื่อคุณจำเป็นต้องวาดภาพเงาของนก

You can hold educational lectures for parents, most likely they also have difficulties with an ill-mannered child, and combine your efforts into a common, coordinated concept.
คุณสามารถจัดการบรรยายการศึกษาสำหรับผู้ปกครองส่วนใหญ่พวกเขายังมีปัญหากับเด็กที่ไม่มีมารยาทและรวมความพยายามของคุณเข้ากับแนวคิดทั่วไปที่มีการประสานงาน

Italy had joined the German side in 1940, had difficulty in defeating the resistance of the Balkans and North Africa.
อิตาลีได้เข้าร่วมฝ่ายเยอรมันในปี1940มีความยากลำบากในการเอาชนะความต้านทานของคาบสมุทรบอลข่านและแอฟริกาเหนือ

When we have difficulties in life, it is important for us to get support from a loved one.
เมื่อเรามีปัญหาในชีวิตเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะได้รับการสนับสนุนจากคนที่คุณรัก

Physical disability Our school is not accessible for wheelchair users or those who have difficulties using stairs.
โรงเรียนของเราไม่สามารถให้บริการแก่ผู้ใช้รถเลื่อนและผู้ที่มีความลำบากเมื่อต้องใช้บันได

At first the fold seems quite tight. Many bad players has difficulties in folding an overpair on this"quite" innocuous board.
ตอนแรกเท่าที่ดูเหมือนว่าค่อนข้างแน่นผู้เล่นที่ไม่ดีหลายคนมีความยากลำบากในการพับoverpairเกี่ยวกับเรื่องนี้ทีเดียว" คณะกรรมการไม่มีพิษมีภัย

Your father has difficulty believing that anything is accidental when it comes to him.
พ่อของคุณเป็นคนเชื่ออะไรยากว่ามันเป็นอุบัติเหตุเมื่อมันเกิดขึ้นกับเขาเอง