HAVE EXPANDED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ได้ขยาย
• ขยาย
• มีการขยายตัว

Examples of using Have expanded in English and their translations into Thai

They have expanded and enriched our lives.
มันช่วยขยายและเพิ่มความสุขให้ชีวิตเรา

This year--(Applause) This year, we have expanded to nine sites in four states.
ปีนี้เสียงปรบมือ ปีนี้เราขยายไปอีก9แห่งใน4รัฐ

They have expanded beyond Japan into mainland China and Thailand.
พวกเขาได้ขยายไปทั่วประเทศไทยและจีน

And west into Hispania. We have expanded our borders north into Gaul.
เราขยายพรมแดนของเราทางเหเข้าไปในโก

We have expanded our borders north into Gaul, east into Macedonia, and west into Hispania.
เราขยายพรมแดนของเราทางเหเข้าไปในโก

A Footprints- Stampede's footprints have expanded to Vietnam and the Philippines.
รอยเท้าทางทะเล-รอยเท้าของแตกตื่นได้ขยายเป็นเวียดนามและฟิลิปปินส์

Meanwhile, many decades have passed and the technological possibilities have expanded enormously.
ในขณะที่หลายสิบปีผ่านไปและความเป็นไปได้ทางเทคโนโลยีที่มีการขยายตัวเป็นอย่างมาก

Since then, I have expanded the repertoire, just a little!
ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ได้ขยายละครเล็กน้อย!

Thursday and Saturday editions of Hong Kong's newspapers often have expanded classified sections.
วันพฤหัสบดีและวันเสาร์ฉบับหนังสือพิมพ์ฮ่องกงมักจะมีการขยายตัวส่วนทั้งหมด

Since 1995 we have expanded into 8 countries in the Asian region.
ตั้งแต่นั้นมาเรามีขยายตัวใน29ประเทศใน5ทวีป

Laughter I have been a little disingenuous, because I have expanded it out in all its gory detail.
เสียงหัวเราะลวงคุณหรอกนะครับเพราะว่าผมขยายมันออกมาถึงรายละเอียดยิบย่อย

Currently, considering the development for the further market and provide a good service for customer, we have expanded.
ขณะนี้กำลังพิจารณาการพัฒนาตลาดต่อไปและให้บริการที่ดีแก่ลูกค้าเราได้ขยายออกไป

Using Superior Forex Desk traders will have expanded possibilities of trading.
การใช้SuperiorForexDeskเทรดเดอร์จะมีการขยายตัวเป็นไปได้ในการซื้อขาย

We have expanded our presence throughout the world with no agents, no affiliates, no franchisees and no separate companies.
เราได้ขยายสถานะของเราไปทั่วโลกโดยไม่มีตัวแทนไม่มีบริษัทในเครือไม่มีแฟรนไชส์และไม่มีบริษัทแยกต่างหาก

We are glad that many customers have expanded their market successfully with our carpet rug.
เรามีความยินดีที่ลูกค้าจำนวนมากได้ขยายตลาดของพวกเขาประสบความสำเร็จด้วยพรมพรมของเรา

Expand the Medicaid program to cover all adults with income below 138% of the federal poverty level. Not all states have expanded their Medicaid programs.
ขยายโปรแกรมMedicaidครอบคลุมที่ผู้ใหญ่ทุกคนมีรายได้ด้านล่างนี้138% ของระดับความยากจนของรัฐบาลกลางอเมริกาทั้งหมดไม่ได้ขยายโปรแกรม. Medicaid

The benefits of touch computing have expanded well beyond increasing check out throughput and accelerating new.
ประโยชน์ของการใช้คอมพิวเตอร์แบบสัมผัสมีการขยายตัวได้ดีเกินกว่าที่เพิ่มขึ้นตรวจสอบและเร่งผ่านใหม่

Until recently I was working with XP and using a file with programs arranged like how you explained above but but but not in the Start menu on the bottom bar- and I could have expanded this folder.
จนกระทั่งเมื่อเร็วทำงานกับXPและใช้ไฟล์ที่มีโปรแกรมจัดเช่นวิธีการที่คุณอธิบายข้างต้นแต่แต่ไม่ได้อยู่ในเมนูStartแต่แถบด้านล่าง-และฉันจะขยายโฟลเดอร์

Our main Project of Bananas Planting in Communities, this year we have expanded the scope to cover“Mapchalud Community”.
เราได้เริ่มขยายไปยังชุมชนอื่นๆโดยในปีนี้เราเลือกปักธงที่ชุมชนมาบชลูด

Shangke Chemical's customers have expanded to North America, Europe, India, and we are constantly exploring and working hard.
ลูกค้าของShangkeChemicalได้ขยายไปยังอเมริกาเหนือยุโรปอินเดียและเรากำลังสำรวจและทำงานอย่างต่อเนื่อง

With high quality products and good corporation reputation, our toners are popular in both domestic and overseas markets, we have expanded to more than 100 countries and regions around the world, including.
ด้วยผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงและชื่อเสียงของบริษัทที่ดีตลับผงหมึกของเราเป็นที่นิยมในตลาดทั้งในและต่างประเทศเราได้ขยายไปยังกว่า100ประเทศและภูมิภาคทั่วโลกรวมถึง

Since 2015, we have expanded our Data Center Colocation and Hosting Services to Thailand launching our Bangkok based Hosting Hub.
ตั้งแต่ปีค.ศ.2015เราได้ขยายศูนย์บริการข้อมูลและบริการโฮสติ้งไปยังประเทศไทยเพื่อเปิดให้บริการHostingHubโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่กรุงเทพฯ

And as the distance and depth of fishing have expanded, so has the variety of species we target.
และเมื่อระยะทางกับความลึกของการจับปลาแผ่ขยายออกไปสิ่งมีชีวิตที่ตกเป็นเป้าหมายก็มีความหลากหลายมากยิ่งขึ้น

We have expanded our existing facility of Manufacturing Department and Warehouse in order to cater to the individual needs of each customer, and further grow our extensive business in the near future.
เรามีการขยายและพัฒนาโรงงานผลิตและกระบวนการผลิตของเราในปัจจุบันรวมทั้งคลังสินค้าให้ตอบสนองต่อการเจริญเติบโตทางธุรกิจที่ไม่หยุดยั้งของเราในอนาคตอันใกล้นี้เพื่อเราจะยังคงไว้ซึ่งความเป็นผู้นำในธุรกิจนี้ต่อไป

In both Consumer and Wholesale Banking we have expanded our product offering to meet the needs of customers and clients.
เราขยายผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอเพื่อให้ตรงตามความต้องการของลูกค้าทั้งฝ่ายบุคคลธนกิจและสถาบันธนกิจ

We are new in International trading business, but we have more than 10 years' experience in making silicone mould and produce silicone products. Until 2019, we have expanded to 3 sales team, 5 sets of small silicone machine and 6 sets of big silicone machine.
เรามีความใหม่ในธุรกิจการค้าระหว่างประเทศแต่เรามีประสบการณ์มากกว่า10ปีในการทำแม่พิมพ์ซิลิโคนและผลิตผลิตภัณฑ์ซิลิโคนจนกระทั่ง2019เราได้ขยายไปยังทีมงาน3ยอดขาย5ชุดของเครื่องซิลิโคนขนาดเล็กและ6ชุดเครื่องซิลิโคนใหญ่

Our most recent operations have expanded into South Korea, Russia, Brazil, the USA, and Canada with more countries planned to open in 2016 and 2017.
เมื่อเร็วนี้บริษัทของเราได้ขยายไปยังเกาหลีใต้, รัสเซีย, บราซิลสหรัฐอเมริกาและแคนาดาประเทศที่วางแผนที่จะเปิดดำเนินการในปี2016และ2017

Our main product are wiring harnesses for automotive, motorcycle, agricultural machinery and electric equipment that uses over 50% of in-house parts from our affiliates, which have expanded continously to exceed all expectations for a competitive advantage in the industry.
ผลิตภัณฑ์หลักคือชุดสายไฟสำหรับรถยนต์ถมอเตอร์ไซด์ เครื่องจักรกลเกษตรและอุปกรณ์ไฟฟ้าโดยใช้วัตถุดิบที่ผลิตขึ้นเองจากบริษัทในเครือและมีการขยายเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อความได้เปรียบทางการแข่งขันในตลาดอุตสาหกรรม

With the development of technology, paperless recorders have expanded more functions, such as PID adjustment, paperless recorders with temperature and pressure compensation for more accurate flow recording and calculation.
ด้วยการพัฒนาเทคโนโลยีเครื่องบันทึกแบบไม่ใช้กระดาษได้ขยายฟังก์ชั่นต่างๆเช่นการปรับPID, เครื่องบันทึกแบบไม่ใช้กระดาษพร้อมการชดเชยอุณหภูมิและความดันเพื่อการบันทึกและการคำนวณการไหลที่แม่นยำยิ่งขึ้น

Corporate online training has become even more possible now that most companies around the world are well-connected to the Internet. Companies that have benefited the most are those that have expanded their businesses to foreign markets and need to distribute training to employees in different parts of the world.
ปัจจุบันการฝึกอบรมออนไลน์สำหรับองค์กรเป็นเรื่องที่เป็นไปได้มากยิ่งขึ้นเนื่องจากบริษัทส่วนใหญ่ทั่วโลกสามารถเชื่อมต่อกับระบบอินเทอร์เน็ตโดยบริษัทที่จะได้รับประโยชน์มากที่สุดคือบริษัทที่ขยายธุรกิจไปยังตลาดต่างประเทศและจำเป็นต้องกระจายการฝึกอบรมไปยังพนักงานในพื้นที่ต่างๆทั่วโลก