HAVING DONE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทำ
• ได้กระทำ

Examples of using Having done in English and their translations into Thai

No british gentleman, having done so.
ไม่มีสุภาพบุรุษอังกฤษไหนที่ทำยังงี้

Having done that, the symptoms should disappear.
เมื่อทำอย่างนั้นอาการจะหายไป

Most regret not having done this before.
ความเสียใจส่วนใหญ่ไม่ได้ทำมาก่อน

I take the blame myself for not having done.
ผมโทษตัวเองคนเดียวที่ไม่ทำแบบนั้น

And having done so, these women moved many obstacles.
และเมื่อได้ทำเช่นนั้นแล้วผู้หญิงเหล่านี้ก็เอาอุปสรรคที่มีอยู่มากมายออกไปได้

I don't remember having done anything.
ไม่มีอะไรให้จดจำเพราะไม่ได้ทำอะไรสักอย่าง

Having done everything correctly, you will enjoy a wonderful view of the garden.
ต้องทำทุกอย่างถูกต้องคุณจะได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามของสวน

I entirely blame myself for not having done it.
ผมโทษตัวเองคนเดียวที่ไม่ทำแบบนั้น

And the committee having done the works to issue a"D-notice" on the whole business.
แล้วคณะกรรมการก็กำลังทำงานเพื่อปกป้องความลับของธุรกิจทั้งหมด

It's one of the things I'm most proud of having done in my life.
มันเป็นสิ่งหนึ่งที่ผมภาคภูมิใจที่สุดที่ผมเคยได้ทำมาในชีวิต

Having done all that, what else do I want to know as a VC?
หลังจากได้ทำทั้งหมดที่เกล่ามาแล้วอะไรอีกที่ผมต้องการจะรู้ในฐานะผู้ร่วมลงทุน?

Have we both become used to transferring schools from having done so for so long?
เราสองคนเริ่มชินกับการย้ายโรงเรียนจากการย้ายบ่อยๆแล้วใช่ไหม?

Having done all that, you have now told me the whole thing, so now you bring it back to that conclusion.
คุณได้บอกผมหมดทุกสิ่งอันตอนนี้คุณต้องกลับมาที่บทสรุปนี่คือที่ๆจรวดถูกยิงขึ้นไป

But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations;
และผู้ใดมาหาพระองค์โดยเป็นผู้ศรัทธาเขาได้กระทำความดีต่างไว้เหล่านี้แหละสำหรับพวกเขานั้นจะมีสถานะอันสูงส่ง

Step 4: Having done this, you can then monitor every single message, which is sent or received on the hacked Facebook profile.
ขั้นตอน4: มีการกระทำนี้, จากนั้นคุณสามารถตรวจสอบทุกข้อความเดียว, ซึ่งจะส่งหรือรับในโปรไฟล์Facebookของแฮ็ก

But for whosoever comes before Him as a believer and having done good works there awaits the most highest degree;
และผู้ใดมาหาพระองค์โดยเป็นผู้ศรัทธาเขาได้กระทำความดีต่างไว้เหล่านี้แหละสำหรับพวกเขานั้นจะมีสถานะอันสูงส่ง

Jesus rebuked him, saying,"Be silent, and come out of him!" When the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm.
พระเยซูจึงตรัสห้ามมันว่านิ่งเสียออกมาจากเขาซิเมื่อผีนั้นได้ทำให้เขาล้มลงท่าลางประชาชนแล้วก็ออกมาจากเขาแต่มิได้ทำอันตรายเขาเลย

For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls.
แม้ก่อนบุตรนั้นบังเกิดมาและยังไม่ได้กระทำดีหรือชั่วเพื่อพระดำริของพระเจ้าในการทรงเลือกนั้นจะตั้งมั่นคงอยู่ไม่ใช่ตามการกระทำแต่ตามซึ่งพระองค์ทรงเรียก

The American giants Republic Services and Waste Management have acknowledged having done punctually, as in Oregon.
กลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯและบริการด้านการจัดการของเสียได้รับทราบว่าทำตามกำหนดเวลาเช่นเดียวกับในรัฐโอเรกอนเมืองเล็ก

Having done these expeditions, and really beginning to appreciate what was down there, such as at the deep ocean vents where we had these amazing, amazing animals-- they're basically aliens right here on Earth.
เพราะว่าจากการทำการสำรวจเหล่านี้เริ่มจะเห็นถึงคุณค่าของสิ่งที่อยู่ลึกลงไปในส่วนลึกที่สุดของมหาสมุทรเหล่านั้นเพราะที่นั่นเต็มไปด้วยสัตว์แปลกๆ มากมายอาจเรียกได้ว่าพวกมันคือสัตว์ประหลาดต่างดาวที่เรามีอยู่บนโลก

Such people end up living a more fulfilling life and quite calmly accept death, unlike those who play hide and seek all the time without having done anything worthwhile.
คนเช่นนี้จบชีวิตที่มีความสมบูรณ์มากขึ้นและยอมรับความตายอย่างสงบไม่เหมือนกับคนที่เล่นซ่อนหาตลอดเวลาโดยไม่ต้องทำอะไรที่คุ้มค่า

He swings for a very long time before linking his fate with someone, but, having done that, he already remains in a relationship to the end, not bothering to find a mistress.
เขาแกว่งไปมานานมากก่อนที่จะเชื่อมโยงชะตากรรมของเขากับใครบางคนแต่เมื่อทำอย่างนั้นแล้วเขาก็ยังคงอยู่ในความสัมพันธ์กับจุดจบแล้วไม่รำคาญที่จะหาผู้หญิง

For example, the addiction to physical exercises, along with the encouragement of endorphins, creates the feeling of a"held day," without actually having done any useful work for the day.
ตัวอย่างเช่นการเสพติดการออกกำลังกายพร้อมกับการให้กำลังใจของเอ็นโดรฟินจะสร้างความรู้สึกของวันที่มีการจัดงาน" โดยที่ไม่ได้ทำอะไรที่เป็นประโยชน์ต่อวัน

It found that professional success in life, which is what we want for our kids, that professional success in life comes from having done chores as a kid, and the earlier you started, the better, that a roll-up-your-sleeves- and-pitch-in mindset, a mindset that says, there's some unpleasant work, someone's got to do it, it might as well be me, a mindset that says, I will contribute my effort to the betterment of the whole, that that's what gets you ahead in the workplace.
วิจัยพบว่าการประสบความสำเร็จอย่างมืออาชีพในชีวิตสิ่งที่พวกเราต้องการเพื่อลูกของเรานั้นที่เป็นการประสบความสำเร็จอย่างมืออาชีพในชีวิตมาจากการทำงานบ้านเมื่อยังเด็กและยิ่งเริ่มทำเร็วเมื่อไรยิ่งดีที่จะเตรียมตัวต่อการทำงานหนักและปรับกระบวนการคิดกระบวนการคิดที่บอกเราว่ามีงานบางอย่างที่ไม่น่าพอใจซึ่งในบางคนต้องทำงานนั้นที่อาจจะเหมือนกับฉันกระบวนการที่บอกว่าฉันจะทุ่มแรงทั้งหมดเพื่อทำให้ดีขึ้นซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้คุณก้าวหน้าในที่ทำงาน

The AIDS epidemic caught the health community unprepared, and today, when the World Health Organization estimates that 39 million people have lost their lives to this disease, I'm not alone in feeling remorse and regret at not having done more earlier.
สาธารณสุขชุมชนนั้นไม่ได้เตรียมตัวรับมือกับการระบาดของโรคเอดส์และในปัจจุบันเมื่องค์การอนามัยโลกประเมินว่า39ล้านคนเสียชีวิตจากโรคนี้ฉันไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกผิดและเสียใจที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้ทำอะไรมากกว่านี้

Hence, building the right Opex/BOOT Model for BESS with due weightage given to technical, financial& legal structuring will be the foundation for mass scale deployments of BESS solutions in India& abroad. At this stage and time, Amplus having done early Opex/BOOT projects in BESS, is a step ahead in understanding and framing the Model to place the bits in place and scale up the Opex/BOOT offering as the infliction point in BESS cost is reached in near future.
ดังนั้นการสร้างแบบจำลองOpexBOOTที่เหมาะสมสำหรับBESSด้วยน้ำหนักที่กำหนดเนื่องจากโครงสร้างทางเทคนิคทางการเงินและทางกฎหมายจะเป็นพื้นฐานสำหรับการปรับใช้โซลูชั่นBESSจำนวนมากในอินเดียและต่างประเทศในขั้นตอนและเวลานี้Amplusที่ทำโครงการOpexBOOTก่อนกำหนดในBESSเป็นขั้นตอนล่วงหน้าในการทำความเข้าใจและจัดวางแบบจำลองเพื่อวางบิตในสถานที่และขยายการเสนอขายOpexBOOTเนื่องจากถึงจุดคุ้มทุนในต้นทุนBESSในอนาคตอันใกล้

Volunteering helps to distract from bad thoughts. A lot of people need help and at the same time do not lose interest in life and strength of mind. Orphans and invalids, lonely elderly people- they all have difficult problems in life, but somehow they cope with them, never ceasing to enjoy life with simple things. By helping one's neighbor, one can feel the joy of having done something useful;
อาสาสมัครช่วยเบี่ยงเบนความสนใจจากความคิดที่ไม่ดีผู้คนจำนวนมากต้องการความช่วยเหลือและในเวลาเดียวกันจะไม่สูญเสียความสนใจในชีวิตและความแข็งแกร่งของจิตใจเด็กกำพร้าและผู้ทุพพลภาพผู้สูงอายุเหงา-พวกเขาทุกคนมีปัญหาที่ยากในชีวิตแต่อย่างใดพวกเขารับมือกับพวกเขาไม่เคยหยุดที่จะสนุกกับชีวิตด้วยสิ่งที่เรียบง่ายด้วยการช่วยเหลือเพื่อนบ้านคนหนึ่งจะรู้สึกถึงความสุขที่ได้ทำสิ่งที่มีประโยชน์

My father has done business in cape fullerton.
พ่อฉันทำธุรกิจที่เคฟูเลอตันอยู่หลายปี

After everything he has done for us!
ท่านทำเพื่อพวกเราตั้งมากมาย!

We have done enough.
เราทำพอแล้ว