HAVING RECEIVED Meaning in Thai - translations and usage examples

['hæviŋ ri'siːvd]
['hæviŋ ri'siːvd]
ได้รับ
get
receive
have
are
obtained
gain
given
earn
acquire
receipt

Examples of using Having received in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Someone, having received the blessing, successfully completed the work begun.
บางคนเมื่อได้รับพรแล้วจึงเริ่มงานให้สำเร็จ
Delivery Time: 3-15 working days after having received the payment.
ระยะเวลาการจัดส่ง: 3-15วันทำการหลังจากได้รับการชำระเงินแล้ว
Having received such a clue, we stop looking for these shortcomings on our own.
เมื่อได้รับเบาะแสดังกล่าวเราหยุดมองหาข้อบกพร่องเหล่านี้ด้วยตัวเราเอง
The British government… to the German government… having received no reply to the observations presented.
รัฐบาลแห่งอังกฤษที่ยังไม่ได้รับคำตอบใด
Having received a refusal, it is not necessary to leave, with a depressed wedging head in the shoulders.
หลังจากได้รับการปฏิเสธไม่จำเป็นต้องออกไปพร้อมกับหัวที่มีความกดดันในไหล่
I would never have bought it but having received it as a gift and decided it must be fate.
ฉันจะไม่มีวันซื้อมันแต่การได้รับมันเป็นของขวัญและตัดสินใจว่ามันต้องเป็นชะตากรรม
Having received additional nutrition, the grains will grow better, giving a strong and healthy seedlings.
เมื่อได้รับสารอาหารเพิ่มเติมธัญพืชจะเจริญเติบโตได้ดีขึ้นทำให้ต้นกล้าแข็งแรงและแข็งแรง
Choose the most suitable for you broker- Again, having received the relevant information through my reviews.
เลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณโบรกเกอร์-อีกครั้งที่ได้รับข้อมูลที่เกี่ยวข้องผ่านความคิดเห็นของฉัน
And having received an order from him to Silas and Timothy, that they should come to him quickly, they set out.
และได้รับการสั่งซื้อจากเขาไปสิลาสกับทิโมธี, ว่าพวกเขาควรจะมากับเขาได้อย่างรวดเร็ว, พวกเขาออก
Candidates may apply prior to obtaining their master's degree, but cannot begin before having received it.
ผู้สมัครที่อาจนำมาใช้ก่อนที่จะได้รับการศึกษาระดับปริญญาโทของพวกเขาแต่ไม่สามารถเริ่มต้นก่อนที่จะได้รับมัน
Rowing how the paddle, after having received a lecture of such notes, and then starting to canoe touring.
พายเรือพายว่าหลังจากที่ได้รับการบรรยายของบันทึกดังกล่าวและจากนั้นเริ่มที่จะพายเรือแคนูท่องเที่ยว
On the first march in 647, the Arab army defeated the Byzantine forces, but decided not to try to gain a foothold in the country and left, having received a large ransom.
ในเดือนมีนาคมเป็นครั้งแรกเมื่อปีพ ศ 2507กองทัพอาหรับได้พ่ายแพ้กองกำลังไบแซนไทน์แต่ตัดสินใจไม่พยายามหาทางเข้าไปตั้งรกรากในประเทศและจากไปได้รับเงินค่าไถ่ขนาดใหญ่
Torpedol TF-19, having received damage to the hull in a collision with a reef, was forced to return to the port.
Löwe" TorpedolTF-19หลังจากได้รับความเสียหายต่อตัวถังในการปะทะกับแนวปะการังถูกบังคับให้กลับไปที่ท่าเรือ
Because the mail server is blocking all email from your server, having received a sufficient number of complaints about the same sender.
เพราะจดหมายเซิร์ฟเวอร์เป็นการปิดกั้นทั้งอีเมลจากเซิร์ฟเวอร์ของคุณกำลังได้รับนั้นเพียงพอจำนวนของร้องเรียนเรื่องเดียวกับผู้ส่ง
Having received the results of analyzes, sometimes it is very difficult to understand the numbers and letters written by the doctor.
หลังจากได้รับผลการวิเคราะห์แล้วบางครั้งก็ยากที่จะเข้าใจตัวเลขและตัวอักษรที่เขียนโดยแพทย์
You became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit.
และท่านก็ทำตาย่างของเราและขององค์พระผู้เป็นเจ้าโดยที่ท่านได้รับถ้อยคำนั้นด้วยความยากลำบากเป็นอันมากพร้อมด้วยความยินดีในพระวิญญาณบริสุทธิ์
After having received the original HD Flexo certification for vendors back in 2011, we have now taken the next step.
หลังจากที่ได้รับการรับรองHDFlexoต้นแบบสำหรับผู้จัดจำหน่ายในปี2011ที่ผ่านมาตอนนี้เราได้เดินหน้าไปอีกขั้น
This video lasts for two seconds, and another seven minutes And you, having received it, can safely peredarivat and send to your friends!
จากช่องทีวีRain" วิดีโอนี้ใช้เวลาสองวินาทีและอีกเจ็ดนาทีและคุณที่ได้รับแล้วสามารถแก้ไขและส่งให้เพื่อนของคุณได้อย่างปลอดภัยถึงผู้ปกครองของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาจะชอบมัน-แค่ชั้นเรียน!
After having received the original HD Flexo certification for vendors back in 2011, we have now taken the next step.
หลังจากที่ได้รับการรับรองHDFlexoแบบแท้จริงสำหรับผู้ขายเมื่อปี2011ที่ผ่านมาแล้วขณะนี้เราก้าวหน้าสู่ขั้นต่อไป
Awaiting martyrdom in a dungeon in Carthage in the year 203, Vibia Perpetua prayed daily for her deceased brother, Dinocrates, having received a vision of him in a state of suffering.
รอความทุกข์ทรมานในคุกใต้ดินในคาร์เธจในปี203,VibiaPerpetuaอธิษฐานประจำวันสำหรับพี่ชายของเธอตาย, Dinócrates, ได้รับวิสัยทัศน์ของเขาอยู่ในสถานะของความทุกข์ทรมาน
Thus, having received the basis for the optimal development of seedlings, a bountiful harvest of Zelentsovo will not take long.
ดังนั้นเมื่อได้รับพื้นฐานสำหรับการพัฒนาที่เหมาะสมของต้นกล้าการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ของZelentsovoจะใช้เวลาไม่นาน
Congestive heart failure is caused by many diseases, but the main cause is due to complications from myocardial ischemia. In addition, there are other causes such as flu or some viruses, some types of cardiac arrhythmias, drinking alcohol, or having received chemotherapy or radiation before.
โรคหัวใจล้มเหลวเป็นกลุ่มอาการที่มีสาเหตุจากโรคอื่นได้หลายชนิดแต่สาเหตุอันดับหนึ่งยังคงเกิดจากผลแทรกซ้อนของโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดนอกจากนั้นแล้วก็ยังมีสาเหตุอื่นอีกเช่นไข้หวัดหรือเชื้อไวรัสบางชนิดโรคหัวใจเต้นผิดจังหวะบางประเภทการดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์หรือการที่เคยได้รับเคมีบำบัดหรือการฉายแสงมาก่อนเป็นต้น
After having received acceptance from several US universities, the reason why I have chosed the MUM Computer Professionals MSCS program are.
หลังจากได้รับการตอบรับจากมหาวิทยาลัยหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาเหตุผลที่ฉันเลือกใช้โปรแกรมMSCSผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์MUMคือ
But I have all things, and abound. I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, a sweet-smelling fragrance, an acceptable and well-pleasing sacrifice to God.
แต่ข้าพเจ้ามีของสารพัดและมีบริบูรณ์อยู่แล้วข้าพเจ้าก็อิ่มอยู่เพราะได้รับของซึ่งเอปาดิทัส ได้นำมาจากพวกท่านเป็นกลิ่นหอมเป็นเครื่องบูชาที่ทรงโปรดและพระทัยของพระเจ้า
After having received more than 1 million visits through Ezoic platform Big Data Analytics reporting tool, here are the results of the highest CPM rates by country, or nearly. The websites analyzed over a period of several months in 2019 for over 1 million visits in total are:….
หลังจากได้รับการเยี่ยมชมมากกว่า1ล้านครั้งผ่านเครื่องมือการรายงานBigDataAnalyticsแพลตฟอร์มEzoicต่อไปนี้เป็นผลลัพธ์ของอัตราCPMสูงสุดตามประเทศหรือเกือบ
In the case of not being satisfied by what we have offered as a response, or not having received a response due to these guidelines not being met, it is plausible that you continue your quest to finding the answer to your question through other means.
แต่ในกรณีที่คำตอบของเรายังไม่เป็นที่น่าพอใจสำหรับท่านหรือในกรณีที่ท่านไม่ได้รับคำตอบจากเราเนื่องจากตั้งคำถามไม่สอดคล้องกับคำแนะนำเหล่านี้ทางเราไคร่ขอให้ท่านลองหาช่องทางอื่นๆเพื่อไขข้องใจต่อไป
But I have all, andabound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
แต่ข้าพเจ้ามีของสารพัดและมีบริบูรณ์อยู่แล้วข้าพเจ้าก็อิ่มอยู่เพราะได้รับของซึ่งเอปาดิทัส ได้นำมาจากพวกท่านเป็นกลิ่นหอมเป็นเครื่องบูชาที่ทรงโปรดและพระทัยของพระเจ้า
And it came to pass on his arrival back again, having received the kingdom, that he desired these bondmen to whom he gave the money to be called to him, in order that he might know what every one had gained by trading.
ต่อมาเมื่อท่านได้รับอำนาจครองอาณาจักรกลับมาแล้วท่านจึงสั่งให้เรียกผู้รับใช้ทั้งหลายที่ท่านได้ให้เงินไว้นั้นมาเพื่อจะได้รู้ว่าเขาทุกคนค้าขายได้กำไรกี่มากน้อย
And it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.
ต่อมาเมื่อท่านได้รับอำนาจครองอาณาจักรกลับมาแล้วท่านจึงสั่ง ให้เรียกผู้รับใช้ทั้งหลายที่ท่านได้ให้เงินไว้นั้นมาเพื่อจะได้รู้ว่าเขาทุกค้าขายได้กำไรกี่มากน้อย
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
บรรดาเหล่านี้ได้ตายไปในระหว่างที่เชื่ออยู่ยังไม่ได้รับตามพระสัญญาทั้งหลายนั้นแต่ได้แลเห็นพระสัญญา แต่ไกลก็เชื่อมั่นและต้อนรับพระสัญญาเหล่านั้นไว้และได้ยอมรับว่าเขาทั้งหลายเป็นต่างด้าวและเป็นผู้สัญจรอยู่ในแผ่นดินโลก
Results: 75, Time: 0.0498

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai