HERE WOULD Meaning in Thai - translations and usage examples

• ตรงนี้จะ

Examples of using Here would in English and their translations into Thai

I thought coming here would help.
หนูคิดว่ามานี่จะทำให้อะไรดีขึ้นเสียอีก

But moving here would be wonderful for all of us!
แต่การย้ายมาอยู่ที่นี่จะดีสำหรับเราทุกคน!

If it wasn't for you, the one that is locked in here would be Jiang Biehe!
คนที่ถูกขังในนี้คงจะเป็นเจียงเฮ่อ!

Course, any roof here would have caved in long ago.
แน่นอนว่าหลังคาของที่นี่คงจะยุบตัวไปนานแล้ว

So if you go all the way out here to your nth term, the value here would be you would add 1 to it.
ถ้าคุณไปเรื่อยๆจนถึงเทอมที่n, ค่าตรงนี้จะเป็นว่าคุณบวก1เข้าไป

Wish prisons here would send wardens on vacation.
ถ้าคุกที่นี่ให้พัศดีไปพักร้อนมั่งคงดี

At x is equal to 2-- I'm just picking points at random, ones that will be-- y is still 0, and now the force vector here would be minus 2, j.
ที่xเท่ากับ2--ก็แค่เลือกจุดขึ้นมา, อันนึง จะเป็น--yยังเป็น0,แล้วทีนี้เวกเตอร์แรงตรงนี้จะเป็นลบ2,j

He said pressing here would stop hiccups.
เขากว่าตรงนี้จะช่วยให้หายสะอึกได้

I think everyone here would agree that it is not-- None of this is going to happen inevitably.
ผมคิดว่าทุกคนที่นี่คงเห็นด้วยมันไม่ใช่ไม่มีสิ่งใดที่จะเกิดขึ้นอย่างเลี่ยงไม่ได้

I think almost everyone here would want to see.
ที่คิดว่าทุกคนที่นี้คงอยากเห็น

A classic meal here would be the green onion ramen bowl, a side of dumplings and a beer hey! you're on vacation after all.
อาหารคลาสสิกที่นี่จะเป็นชามราเมนที่เป็นสีเขียวด้านข้างของเกี๊ยวและเบียร์hey! . คุณอยู่ในวันหยุดหลังจากทั้งหมด

I thought bringing them here would give me closure.
ผมคิดว่าการเอามันมาที่นี่จะทำให้ผมจบเรื่องได้

I would say that the greatest value here would be if you're signing up for one of their better plans such as their TURBO shared hosting plan.
ฉันจะบอกว่ามูลค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่นี่จะเป็นถ้าคุณลงทะเบียนสำหรับหนึ่งในแผนการที่ดีกว่าของพวกเขาเช่นแผนโฮสติ้ง

I thought everything we say here would be recorded as well.
แต่ว่าคิดว่าเราพูดอะไรตรงนี้ก็จะถูกบันทึกด้วยน่ะ

Look, everybody here would understand Snow.
สโนว์ฟังนะทุกคนจะต้องเข้าใจ

If I hadn't overheard this lot bragging about werewolf heads, Everyone here would be screwed, And don't give me that crap about having a plan.
ถ้าหากฉันไม่ได้บังเอินได้ยินเรื่องตัดหัวหมาป่าป่านนี้เราทุกคนแย่กันหมดแล้วและอย่ามาบอกฉันเรื่องแผนการ

Most of the people here would love to be popular.
คนส่วนมากที่นี่อยากเป็นคนดังทั้งนั้น

The beautiful green here would make me feel better.
ทิวทัศน์สีเขียวๆของที่นี่จะทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น

You know, having Carol here would be stressful for Lily.
คุณรู้ไหมหากแครอลอยู่ที่นี่จะทำให้ลิลลี่เครียด

And so any point on here would have its corresponding point there.
ดังนั้นจุดใดนี้จะมีจุดตรงกันตรงนี้ด้วย