IMPROMPTU Meaning in Thai - translations and usage examples

• อย่างกะทันหัน
• ทันควัน

Examples of using Impromptu in English and their translations into Thai

It might be an impromptu wedding.
อาจเป็นเรื่องงานแต่งงานกระทันหัน

I have this impromptu Board of Directors meeting with the Starling City Modern Art museum.
ฉันมีประชุมคณะกรรมการบริษัทด่วนน่ะกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่\ แห่งสตาร์ลิ่ง ซิตี้

I suddenly remembered an impromptu meeting in school.
จู่ๆผมก็นึกขึ้นได้ว่ามีประชุมด่วนที่มหาวิทยาลัย

The tutorial aims to train the learners the tips and techniques of speaking impromptu on stage.
กวดวิชามีจุดมุ่งหมายในการฝึกอบรมเรียนเคล็ดลับและเทคนิคของการพูดอย่างกะทันหันบนเวที

It was an impromptu concert in a club.
เป็นคอนเสิร์ตเฉพาะกิจในคลับแห่งหนึ่ง

In Shenini, there are several shops and an impromptu market.
ในSheniniมีร้านค้าหลายแห่งและตลาดที่ไม่คุ้นเคย

I like to give impromptu concerts for the homeless.
ฉันชอมที่จะแสดงคอนเสิร์ตแบบกะทันหันให้คนไร้บ้าน

I'm glad you all could make it to this impromptu meeting.
ฉันดีใจที่ทุกคนมาร่วมการประชุมที่กะทันหันครั้งนี้ได้

I like to give impromptu performances for our neighbors sometimes.
ฉันชอบที่จะเปิดการแสดงให้เพื่อนบ้านดูบางครั้ง

Prepare for the conversation in advance, even if for her it will be like spontaneity and impromptu.
เตรียมความพร้อมสำหรับการสนทนาล่วงหน้าแม้ว่าสำหรับเธอมันจะเป็นเหมือนธรรมชาติและทันควัน

The board called an impromptu meeting yesterday.
คณะกรรมการเรียกประชุมด่วนเมื่อวาน

These impromptu improvisations yielded some of the most inspiring and amazing auditory experiences of my trip.
ทันควันผลให้บางส่วนของประสบการณ์เกี่ยวกับการฟังมากที่สุดและสร้างแรงบันดาลใจที่น่าตื่นตาตื่นใจของการเดินทางของฉัน

Pick up and park anywhere: impromptu mobility for every occasion.
ขึ้นขับและจอดได้ทุกที่เมื่อต้องการใช้รถอย่างกระทันหันในทุกโอกาส

Impromptu speaking and public speaking are vital for survival in the corporate sector, public sector, and in several other professions.
พูดอย่างกะทันหันและพูดในที่สาธารณะมีความสำคัญเพื่อความอยู่รอดในภาคธุรกิจภาครัฐและในวิชาชีพอื่นอีกหลาย

In the first yard there is an impromptu cafe, where for 1 dinar you can drink Bedouin bitter tea"chir.
ในลานแรกมีคาเฟ่อย่างกะทันหันซึ่งสำหรับ1dinarคุณสามารถดื่มหมอผี" เบดูอินชาด

The bar's Sunday night jam sessions tends to attract a motley crew of talented guitarists, bassists and drummers, making it a great venue to form an impromptu band with fellow musicians.
เซสชันการแจมในคืนวันอาทิตย์ของบาร์มีแนวโน้มที่จะดึงดูดทีมนักกีตาร์เบสและมือกลองที่มีพรสวรรค์ทำให้เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการสร้างวงดนตรีเฉพาะกาลกับเพื่อนนักดนตรีคนอื่นๆ

After skiing, go to the impromptu studio nearby, see the photo and, if you like, ask to print for 5 dinars.
หลังจากเล่นสกีแล้วให้ไปที่สตูดิโอทันควันในบริเวณใกล้เคียงดูรูปถ่ายและถ้าต้องการให้ขอพิมพ์เป็นเวลา5dinar

Take every possible brand story, the result will be an impromptu: a new and fun role-playing history.
รับเรื่องราวของแบรนด์เป็นไปได้ทุกผลที่ตามมาจะเป็นอย่างกะทันหัน: ประวัติความเป็นมาเล่นบทบาทใหม่และสนุก

Tale-alteration- a small impromptu performance that is based on the well-known story, for example,"Turnip" or"Towers.
เรื่อง-เปลี่ยนแปลง-การแสดงทันควันขนาดเล็กที่อยู่บนพื้นฐานของเรื่องที่รู้จักกันดีเช่นหัวผักกาด" หรือTowers

To differentiate the different types of fertile soil, creating impromptu"pockets" for the landing of certain varieties, you can use the same geotextile.
เพื่อความแตกต่างในประเภทที่แตกต่างกันของดินที่อุดมสมบูรณ์, การสร้างทันควันกระเป๋า" สำหรับการเชื่อมโยงไปถึงพันธุ์บางอย่างที่คุณสามารถใช้หมอนเดียวกัน

The impromptu guitar music on the streets captures the relaxing atmosphere of Seville. This Cheap European destinations city has probably the best charm in Europe and a rich history.
เยี่ยมโบราณโบสถ์และghettosในตอนกลางวันอาหารอร่อย, โดยเฉพาะอย่างยิ่งทาปาสเพลงกีต้าร์อย่างกะทันหันบนถนนจับบรรยากาศที่ผ่อนคลายของเซวิลล์นี้ถูกจุดหมายปลายทางในยุโรปเมืองที่มีอาจจะดีที่สุดเสน่ห์ในยุโรปและมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

No document containing important information was distributed to shareholders impromptu and no addition on agenda or change in important information made without notification to shareholders.
ไม่มีการแจกเอกสารที่มีข้อมูลสำคัญในที่ประชุมผู้ถือหุ้นอย่างกะทันหันรวมทั้งไม่เพิ่มวาระการประชุมหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่สำคัญโดยไม่แจ้งให้ผู้ถือหุ้นทราบล่วงหน้า

Impromptu speaking is a mode of speech, generally modelled around a speech and debate event, where participants get a time-frame of eight minutes to deliver a speech on a given topic, with a characteristically short time of preparation, ranging between one and three minutes.
พูดอย่างกะทันหันเป็นโหมดของการพูดถ่ายแบบทั่วไปรอบการพูดและการอภิปรายเหตุการณ์ที่ผู้เข้าร่วมจะได้รับกรอบเวลาแปดนาทีในการกล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อที่กำหนดด้วยระยะเวลาอันสั้นมีลักษณะของการเตรียมการตั้งแต่ระหว่างหนึ่งและสามนาที

Ten days?- I think is rather impromptu… And, sorry, but in the foreseeable future, gentlemen.
Lrm;โทษทีนะแต่เรื่องที่พอจะคาดการณ์ได้‎ในอนาคตอันใกล้นี้สุภาพบุรุษทุกท่าน…‎สิบวันเองเหรอ‎ผมคิดว่ามันค่อนข้างกะทันหัน

The Snap Change Card Trick is an impromptu trick you can do at a moments notice with just a plain set of playing cards.
SnapChangeCardTrickเป็นเคล็ดลับทันควันที่คุณสามารถทำได้ในช่วงเวลาที่แจ้งให้ทราบด้วยชุดไพ่ธรรมดาเพียงชุดเดียว