What is the translation of " IMPROMPTU " in Hebrew?

• מאולתר
• ספונטני
• מאולתרת
• מאולתרים
• מאולתרות
• האלתורי
• impromptu

Examples of using Impromptu in English and their translations into Hebrew

No, it was impromptu.
לא, זה היה ספונטני.

The"Impromptu", the"Musical Moments".
אומפרומפטו", ו"רגעים מוסיקליים".

Don takes an impromptu trip.
דון עבר מסע מפרך.

Impromptu lessons in grace and courtesy happen throughout the day.
שיעורים מאולתרים בחסד ובאדיבות מתרחשים לאורך כל היום.

The announcement was impromptu.
המודעה הייתה בלתי הולמת.

No more impromptu swimming lessons?
אין שיעורי שחייה מאולתרים יותר?

Well, this is kind of an impromptu picnic.
ובכן, זהו סוג של פיקניק מאולתר.

I like to give impromptu concerts for the homeless.
אני אוהב לבצע הופעות מאולתרות לחסרי בית.

There was that time you took Jack on that impromptu weekend to Orlando.
היה פעם שבה לקחת את ג'ק לסוף השבוע המאולתר באורלנדו.

This is the worst impromptu bachelor party while on case ever.
זאת מסיבת הרווקים המאולתרת בזמן חקירה, הכי גרועה אי פעם.

Well, yes, technically… Your part in this little impromptu mission is over.
ובכן, כן, טכנית, אבל… חלקך במשימה המאולתרת הקטנה הזו הסתיים.

You can make good impromptu speeches by having ideas and mini-speeches pre-prepared.
אתה יכול לבצע נאומים מאולתרים טובים מרעיונות ונאומים מוכנים מראש.

Signor Pazzi's associate membership was approved at an impromptu session last night.
סיניור פזי של חברות כלולות אושר במאולתר פגישה אתמול בלילה.

Recently in the course of an impromptu conversation on logistics with a friend from the sangha, I asked her how she was doing.
לאחרונה, במהלך שיחה מאולתרת על לוגיסטיקה עם חברה מהסנגהה, שאלתי אותה מה שלומה.

A devoted chamber music player, Nadav was a member of the Parisian woodwind quintet"Le concert impromptu" between 2014 and 2017.
כנגן מוזיקה קאמרית מסור נדב היה חבר בהרכב הפריזאי"Le Concert Impromptu" בין השנים 2014-2017.

It's just that these impromptu visits are a bit awkward.
זה פשוט שהביקורים הספונטניים האלה הם קצת מביכים.

I put together an impromptu press conference with a mobile unit from Casper. They will share the video with the other networks.
ארגנתי מסיבת עיתונאים מאולתרת עם ניידת שידור מקספר, הם ימסרו את החומר המצולם לשאר תחנות הטלוויזיה.

We're going on an impromptu adventure.
אנחנו יוצאים להרפתקה מאולתרת.

But, I am going to host an impromptu gathering tomorrow evening, just some close friends I want to try out a new pitch on.
אבל אני עורכת מפגש מאולתר מחר בערב, רק כמה חברים קרובים שאני רוצה לנסות עליהם איזה רעיון חדש.

In a desperate act to counter the spreading protests, Abbas's aides organized impromptu marches in support of the Palestinian Authority president.
בניסיון נואש לתגובת נגד לנוכח ההפגנות המתפשטות, ארגנו עוזריו של עבאס מצעדי תמיכה מאולתרים בנשיא הרשות הפלסטינית.

He then published a group of impromptu pictures in the New York Times in December 1978, which soon became the regular series On the Street.
הוא פרסם סדרת תמונות של אופנת רחוב מאולתרות בניו יורק טיימס בדצמבר 1978, ומהר מאוד זה הפך לסדרה קבועה שממשיכה גם היום.

Hey, guys, thanks for the impromptu torture session.
חבר'ה, תודה על העינוי המאולתר.

In addition, along the way, the driver can arrange an impromptu tour and tell a lot of interesting information about the famous resort of Spain.
בנוסף, לאורך הדרך, הנהג יכול לארגן סיור מאולתר ולספר הרבה מידע מעניין על הנופש המפורסם של ספרד.

So we decided to take an impromptu holiday and… Here we are.
אז החלטנו לקחת יום חופש ספונטני ו… הנה אנחנו.

I came with no notice, impromptu, even a little shameless.
אני באתי ללא הודעה מוקדמת, אילתרתי… אפילו הייתי קצת חוצפן.

Guys, I know this is tough to take, but if an impromptu car wash doesn't raise us the $50,000 we need.
חבר'ה, אני יודע שקשה להתמודד עם זה, אבל אם רחיצת מכונית מאולתרת לא גייסה לנו את 50, 000 הדולר שאנחנו צריכים.

Today someone in possession of an X23 unit decided to create an impromptu photo session, showing the upcoming handset in all its glory, somewhere in the wild.
היום מישהו ברשותו X23 יחידת החליטה ליצור מאולתר צילומים, מראה הקרובה המכשיר במלוא הדרו, איפשהו בטבע.

There's always something going on here- whether it's an impromptu street performance or a charming holiday market- and it makes for a gorgeous photo op as well.
תמיד יש משהו קורה כאן- בין אם מדוברים מופע רחוב מאולתר או שוק החג מקסים- וזה עושה עבור אופ תמונה מדהים גם כן.

She married hypnotherapist Lorne Stormonth-Darling in an impromptu Buddhist wedding ceremony while on holiday in the Himalayas in 2005, followed by a London wedding in July 2007.
היא נישאה ללורן סטורמונת'-דרלינג בטקס חתונה בודהיסטי מאולתר בהימליה בשנת 2005, וביולי 2007 נישאו מחדש בלונדון.