INTERNAL STATE Meaning in Thai - translations and usage examples

[in't3ːnl steit]
[in't3ːnl steit]
สภาพภายใน
รัฐภายใน

Examples of using Internal state in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is an internal state of trust and balance.
เป็นสถานะภายในของความไว้วางใจและความสมดุล
These are the so-called traps of mood and internal state.
เหล่านี้เป็นกับดักของอารมณ์และสถานะภายใน
Thoughts arise as a result of the impact of the internal state, the surrounding society and the response to the experience gained.
ความคิดที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากผลกระทบของรัฐภายในสังคมโดยรอบและการตอบสนองต่อประสบการณ์ที่ได้รับ
Or rather- from the oppressed, irritated, suppressed internal state.
จากสภาวะภายในที่ถูกกดขี่, หงุดหงิด, ถูกระงับ
The causes of hair loss- this is only the internal state of the body, it is not transferred and it can not be infected.
สาเหตุของการสูญเสียเส้นผม-นี่เป็นเพียงสถานะภายในร่างกายเท่านั้นและไม่สามารถถ่ายโอนได้และไม่สามารถติดเชื้อได้
Technology has become incredibly intelligent and already knows a lot about our internal states.
เทคโนโลยีมีความเฉลียวฉลาดอย่างเหลือเชื่อและรู้เรื่องมากมายเกี่ยวกับความในใจของเรา
And we get to see into this window, into their internal states and their biological experiences.
และเราก็มีโอกาสได้มองผ่านหน้าต่างเข้าไปในจิตใจและประสบการณ์เชิงชีวภาพของพวกมัน
For many environments, it's convenient to assume that the environment has some sort of internal state.
สำหรับที่หลายๆสภาวะแวดล้อมจะสะดวกเมื่อสมมุติว่าสภาวะแวดล้อมมีการเรียงกันของสถานะภายใน
Communication solves both practical tasks and affects the internal state of the individual, her mood and emotions.
การสื่อสารแก้ปัญหาทั้งในทางปฏิบัติและส่งผลกระทบต่อสภาพภายในของแต่ละบุคคลอารมณ์และอารมณ์ของเธอ
The longer the subject will think in a similar vein, the harder will be his position and internal state.
ยิ่งเรื่องที่จะคิดในหลอดเลือดดำคล้ายกันอีกต่อไปความยากจะเป็นตำแหน่งและสถานะภายในของเขา
We might think we have more agency over the reveal of our internal state than that spider, but maybe we don't.
คุณอาจจะคิดว่าเรามีอำนาจควบคุมการเปิดเผยความในใจของเรามากกว่าแมงมุมตัวนั้นแต่บางทีมันอาจไม่ได้เป็นเช่นนั้น
Internal states exist only inside people's heads, and sometimes the best way to learn about internal states is to ask.
รัฐภายในอยู่เฉพาะภายในหัวของผู้คนและบางครั้งวิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับสถานะภายในคือการขอให้
The longer an individual in a similar vein will think, the more difficult his internal state and position will be.
ยิ่งบุคคลที่อยู่ในหลอดเลือดดำที่คล้ายกันนานจะคิดว่าสถานะและตำแหน่งภายในของเขาจะยากขึ้น
The same situations can be caused by different internal states, which will ultimately speak about a different personal quality that served as the basis for action.
สถานการณ์เดียวกันอาจเกิดขึ้นได้จากสถานะภายในที่แตกต่างกันซึ่งในที่สุดจะพูดถึงคุณภาพส่วนบุคคลที่แตกต่างกันซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการดำเนินการ
Expressions also could help improve group fitness by communicating our internal states to those around us.
การแสดงออกยังอาจช่วยเพิ่มสมรรถนะให้กับเผ่าพันธุ์ของเราโดยการสื่อสารสภาวะภายในของเราให้กับคนที่อยู่รอบเรา
But, if information about these internal states are needed by researchers-either to help explain some behavior or as the thing to be explained-then asking may be appropriate.
แต่ถ้าข้อมูลเกี่ยวกับสถานะภายในเหล่านี้มีความจำเป็นโดยนักวิจัย-อย่างใดอย่างหนึ่งที่จะช่วยอธิบายพฤติกรรมบางอย่างหรือเป็นสิ่งที่อธิบายได้แล้วถามอาจจะเหมาะสม
Sometimes a light sigh or a casual gesture is enough- and everything is already clear about the internal state of the other.
บางครั้งการถอนหายใจเบาหรือท่าทางที่ไม่เป็นทางการก็เพียงพอแล้ว-และทุกอย่างชัดเจนแล้วเกี่ยวกับสถานะภายในของอีกฝ่าย
Some of the most important social outcomes and predictors are internal states, such as emotions, knowledge, expectations, and opinions.
บางส่วนของผลทางสังคมที่สำคัญมากที่สุดและการพยากรณ์เป็นรัฐภายในเช่นอารมณ์ความรู้ความคาดหวังและความคิดเห็น
The student predicts his activity, internally comparing his own actions and future actions in accordance with social requirements and processes them in the internal state.
นักเรียนคาดการณ์กิจกรรมของเขาเปรียบเทียบการกระทำของตนเองและการกระทำในอนาคตตามความต้องการทางสังคมและดำเนินการในสถานะภายใน
The complexity of the socio-psychological characteristics creates an idea of the internal state of the team, which has a name- the moral climate of the team.
ความซับซ้อนของลักษณะทางจิตวิทยาสังคมสร้างความคิดของสถานะภายในของทีมซึ่งมีชื่อ-บรรยากาศทางศีลธรรมของทีม
Usually, if the internal state comes to the point that the girl thinks about recognition, then she already notices only the object of her love and completely forgets about herself.
โดยปกติหากสถานะภายในมาถึงจุดที่ผู้หญิงคิดเกี่ยวกับการรับรู้แล้วเธอสังเกตเห็นเพียงวัตถุของความรักของเธอและลืมเกี่ยวกับตัวเองอย่างสมบูรณ์ก่อนที่จะรวมความคิด
Expanding and interpreting the maps, a person with the experience of reflection begins to realize his current internal state, experiences, motives and attitudes.
การขยายและการตีความแผนที่บุคคลที่มีประสบการณ์การใคร่ครวญเริ่มตระหนักถึงสภาพภายในปัจจุบันประสบการณ์แรงจูงใจและทัศนคติของเขา
In psychology, the motivation is directed towards the internal states that determine the organism towards certain goals or goals, encompassing impulses that move every person to perform various actions.
ในด้านจิตวิทยาแรงจูงใจมุ่งตรงไปยังรัฐภายในที่กำหนดสิ่งมีชีวิตไปสู่เป้าหมายหรือเป้าหมายบางอย่างรวมถึงแรงกระตุ้นที่กระตุ้นให้ทุกคนดำเนินการต่าง
If these are temptations of the outside world, then there is a need for proper organization of the place of study, if this is laziness and lack of motivation, then you will have to work with your internal states, find worthy goals and incentive bonuses.
หากสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งล่อใจของโลกภายนอกก็จำเป็นที่จะต้องมีการจัดระเบียบสถานที่ที่เหมาะสมหากนี่คือความเกียจคร้านและการขาดแรงจูงใจคุณจะต้องทำงานกับรัฐภายในของคุณค้นหาเป้าหมายที่มีค่าและโบนัสจูงใจ
Such training to condition the inside or internal state of your mind is endogenous and hence states achieved through such training are termed endogenous states..
และการปฏิบัติทางจิตวิญญาณอื่นการฝึกอบรมดังกล่าวเพื่อให้สภาพรัฐภายในหรือภายในใจของคุณคือภายนอกและด้วยเหตุนี้รัฐประสบความสำเร็จผ่านการฝึกอบรมดังกล่าวจะเรียกว่ารัฐภายนอก
It happens, of course, that I feel bad or sad. At such moments I don't rape myself, I don't go anywhere, but I perform a spontaneous dance(dance, expressing the internal state of the performer,- Ed.) I put my favorite esoteric music in technical processing- the mood rises instantly.
มันเกิดขึ้นแน่นอนว่าฉันรู้สึกแย่หรือเศร้าในช่วงเวลาดังกล่าวฉันไม่ได้ข่มขืนตัวเองฉันจะไม่ไปไหนเลยแต่ฉันเต้นตามธรรมชาติเต้นรำแสดงสถานะภายในของนักแสดง-เอ็ด ฉันใส่เพลงลึกลับที่ฉันชื่นชอบในการประมวลผลทางเทคนิคอารมณ์จะเพิ่มขึ้นทันที
No matter your ability to determine the internal state of a person, because you can start with a joke, a compliment, a witty remark that will allow you to defuse the situation a little initially.
ไม่ว่าคุณจะสามารถกำหนดสถานะภายในของบุคคลได้อย่างไรเพราะคุณสามารถเริ่มต้นด้วยเรื่องตลกคำชมและคำพูดที่มีไหวพริบซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถคลี่คลายสถานการณ์เล็กน้อยในตอนแรก
The first steps to understand the secrets of the subconscious are a deep analysis of one's own internal state, understanding of aspirations and real tasks, and disabling the uncontrollable unconscious autopilot.
ขั้นตอนแรกในการทำความเข้าใจความลับของจิตใต้สำนึกคือการวิเคราะห์สถานะภายในของตัวเองอย่างลึกซึ้งความเข้าใจในแรงบันดาลใจและงานจริงและการปิดใช้งานโปรแกรมควบคุมอัตโนมัติที่ไม่ได้สติ
Also, your very internal state will be the beginning to create a favorable background, provided that you come to the meeting in an easy and good mood, it will be partially transmitted to the girl, and then it will be easier to laugh later than out of serious reverie.
นอกจากนี้สถานะภายในของคุณจะเป็นจุดเริ่มต้นในการสร้างภูมิหลังที่ดีโดยที่คุณมาที่การประชุมด้วยอารมณ์ที่เรียบง่ายและดีมันจะถูกส่งผ่านไปยังผู้หญิงบางส่วนแล้วมันจะง่ายกว่าที่จะหัวเราะช้ากว่าภวังค์ร้ายแรง
In particular, the psychologist is faced with the task of bringing to the client the need to listen to the internal state, understand the essence of the problem and make an optimal decision on his own to get out of this situation.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักจิตวิทยาต้องเผชิญกับงานที่ต้องนำลูกค้าไปฟังความต้องการของรัฐภายในเข้าใจถึงสาระสำคัญของปัญหาและทำการตัดสินใจที่เหมาะสมที่สุดด้วยตัวเองเพื่อออกจากสถานการณ์นี้
Results: 102, Time: 0.0362

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai