IS CURRENT Meaning in Thai - translations and usage examples

• เป็นปัจจุบัน

Examples of using Is current in English and their translations into Thai

This information is current as of 16 March.
ข้อมูลวันที่16มีนาคม

Check if your PC software is current.
เช็คว่าPCของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุดหรือเปล่า

Information is current as of May 2012.
ข้อมูลปัจจุบันเดือนพฤษภาคม2555

Please make sure your PayPal mailing address is current and correct.
กรุณาตรวจสอบที่อยู่ในPayPalของท่านว่าเป็นที่อยู่ปัจจุบันและถูกต้องหรือไม่

Information is current as of October 2014.
ข้อมูลปัจจุบันเดือนตุลาคม2557

We need your assistance to ensure that your personal data is current, complete and accurate.
เราต้องอาศัยความช่วยเหลือของคุณในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเป็นข้อมูลปัจจุบันครบถ้วนและถูกต้อง

Note 4: The content shown above is current as of August 2018 and is subject to change without prior notice.
ข้อควรทราบ4: เนื้อหาที่แสดงด้านบนเป็นข้อมูลปัจจุบันสิงหาคม2561และอาจจะเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Customers should obtain the latest relevant information before placing orders and should verify that such information is current and complete.
ลูกค้าควรได้รับข่าวสารที่เกี่ยวข้องก่อนการสั่งซื้อและข่าวสารดังกล่าวต้องเป็นปัจจุบันครบถ้วน

The information here is current as of November 2016.
ข้อมูลปัจจุบันในเดือนพฤศจิกายน

Some Hotels now require that you show proof that your pet's shot record is current.
กำหนดเวลาการเข้าชมที่มีสัตว์แพทย์ของคุณ, และต่ออายุภาพใดที่เกิดจากโรงแรมบางคนตอนนี้ต้องการให้คุณแสดงหลักฐานว่าบันทึกการยิงสัตว์เลี้ยงของคุณเป็นปัจจุบัน

Information listed above is current, as of February 2014. Costs etc.
ข้อมูลข้างต้นเป็นข้อมูลเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปี2019ราคาและอื่น

Sand Pebbles tour leaves no stone unturned to offer its customers utmost delight and stocks its quiver with all that is current in tourism industry.
ที่ไม่ได้นำเสนอเพื่อให้ลูกค้าได้รับความพึงพอใจสูงสุดและหุ้นของพวกเขาสั่นด้วยสิ่งที่เป็นปัจจุบันในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวบริษัท

The information provided on this Site is current as of the time of posting, and it may no longer reflect the actual situation with the passage of time.
ข้อมูลที่ระบุบนเว็บไซต์นี้เป็นปัจจุบันวันที่ทำการเผยแพร่และข้อมูลดังกล่าวอาจไม่สะท้อนถึงสถานการณ์จริงเมื่อเวลาผ่านไป

For anti-malware applications, Windows will check to see if your anti-malware subscription is current(not expired) and compatible during the upgrade.
สำหรับแอพพลิเคชันป้องกันมัลแวร์Windowsจะตรวจสอบเพื่อดูว่าการสมัครรับข้อมูลต่อต้านมัลแวร์ของคุณเป็นปัจจุบันหรือยังไม่หมดอายุในระหว่างการอัปเกรด

This list is current as of 2016, but keep in mind that the supplement industry changes fast, with new products being released regularly.
รายการนี้เป็นปัจจุบัน2017แต่เก็บไว้ในใจที่มีการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมอาหารเสริมอย่างรวดเร็วกับผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ถูกปล่อยออกมาอย่างสม่ำเสมอ

For anti-malware applications, Windows will check to see if your anti-malware subscription is current(not expired) and compatible during the upgrade.
สำหรับแอปพลิเคชั่นป้องกันมัลแวร์Windowsจะตรวจสอบเพื่อดูว่าการสมัครรับข้อมูลมัลแวร์ของคุณเป็นปัจจุบันไม่หมดอายุ และเข้ากันได้ในระหว่างการอัพเกรดหรือไม่

Is current, again for the guide rail type terminal that has existed for decades of products in the market, the industry is has a regulation for a electric current, different models have a certain current specifications, product must meet the standards or more than the standard.
เป็นปัจจุบันอีกครั้งสำหรับประเภทรางคู่มือterminalที่มีมานานหลายทศวรรษของผลิตภัณฑ์ในตลาดอุตสาหกรรมมีกฎระเบียบสำหรับกระแสไฟฟ้ารูปแบบที่แตกต่างกันมีคุณสมบัติปัจจุบันบางอย่างผลิตภัณฑ์ต้องเป็นไปตามมาตรฐานหรือมากกว่ามาตรฐาน

Each retail food facility must have one certified food employee whose certificate issued by a nationally recognized program is current and unexpired.
สถานที่จำหน่ายอาหารแต่ละแห่งจะต้องมีพนักงานอาหารที่ผ่านการรับรองหนึ่งคนซึ่งใบรับรองที่ออกโดยโปรแกรมที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศนั้นเป็นปัจจุบันและยังไม่หมดอายุ

We need your assistance to ensure that your personal data is current, complete and accurate. Please kindly inform us of changes to your personal data. If you are a registered Dynasty Member, you may update your personal data at any time by logging on to your account.
ChinaAirlinesต้องอาศัยความช่วยเหลือของคุณในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนตัวของคุณเป็นข้อมูลล่าสุดครบถ้วนและถูกต้องดังนั้นหากข้อมูลส่วนตัวของคุณมีการเปลี่ยนแปลงโปรดติดต่อChinaAirlinesเพื่อให้ข้อมูลลูกค้าที่อัพเดตแล้วของคุณหากคุณเป็นสมาชิกโปรแกรมDynastyFrequentFlyerหรือเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนผ่านเว็บไซต์คุณสามารถอัพเดตข้อมูลส่วนตัวของคุณได้ตลอดเวลาโดยการเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ChinaAirlines

It also includes deleting old files, cleaning up old directories and images, and making sure that everything stored on a server's hard disk drive is current and uncorrupted.
นอกจากนี้ยังรวมถึงการลบไฟล์เก่าการล้างไดเรกทอรีและรูปภาพเก่าและตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกสิ่งที่เก็บไว้ในฮาร์ดดิสก์ของเซิร์ฟเวอร์นั้นเป็นปัจจุบันและไม่เสียหาย

Next, contact your account manager directly. Remember, if the problem is current a call at the earliest possible time will give us the opportunity to resolve your complaint immediately. If your account manager is unable to satisfactorily resolve your complaint, please ask them to refer the complaint to their manager. If your complaint is about your account manager, please ask to speak to our Compliance department.
ขั้นต่อไปติดต่อผู้จัดการบัญชีของคุณโดยตรงโปรดทราบว่าหากปัญหาเกิดขึ้นอยู่ในปัจจุบันการโทรแจ้งโดยเร็วที่สุดจะทำให้เรามีโอกาสแก้ไขข้อร้องเรียนของคุณได้ในทันทีหากผู้จัดการบัญชีของคุณไม่สามารถแก้ไขข้อร้องเรียนของคุณได้จนเป็นที่น่าพอใจโปรดขอให้พวกเขาส่งต่อเรื่องร้องเรียนไปยังผู้จัดการของพวกเขาหากเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับผู้จัดการบัญชีของคุณโปรดขอพูดคุยกับฝ่ายกำกับดูแลการปฏิบัติตามกฎระเบียบของเรา

As such, your personal data is very important to ensure that the personal data contained in your booking information or flight itinerary is current, completed and accurate.
ตามข้อกำหนดของกฎหมายอย่างเช่นข้อมูลส่วนบุคคลของคุณนั้นสำคัญเป็นอย่างยิ่งคุณต้องตรวจสอบว่าข้อมูลส่วนบุคคลนั้นมีข้อมูลการจองหรือแผนการเดินทางของเที่ยวบินของคุณที่เป็นปัจจุบันครบถ้วนและถูกต้องดังนั้น

We have taken all necessary precautions to ensure that the information contained on this web site is current, accurate and complete at the date of publication. No representations or warranties are made(express or implied) as to the reliability, accuracy or completeness of such information. We cannot be held liable for any loss arising directly or indirectly from the use of, or any action taken in reliance on, any information appearing on this web site.
บริษัทฯได้ใช้ความระมัดระวังตามสมควรแล้วเพื่อทำให้มั่นใจว่าข้อมูลที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้เป็นปัจจุบันถูกต้องและครบถ้วนวันที่ทำการเผยแพร่ข้อมูลไม่มีการรับรองหรือการประกันไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม ในความน่าเชื่อถือความถูกต้องหรือความครบถ้วนของข้อมูลเหล่านี้บริษัทฯจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นทั้งทางตรงหรือทางอ้อมจากการนำไปใช้หรือการกระทำใดๆที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ปรากฏบนเว็บไซต์นี้

In addition to HAKODATE FREE Wi-Fi, some of the sightseeing spots, accommodations, and restaurants such as Lucky Pierrot provide their own free Wi-Fi services(Locations marked by red pins on the Google map.) Those services might require authentication using email addresses. For details on how to use their services, please inquire at each establishment. This data is current as of August 2015.
นอกเหนือจากWi-Fiฟรีฮาโกดาเตะแหล่งท่องเที่ยงบางแห่ง, ที่พักอาศัยและภัตตาคารต่างเช่นLuckyPierrotนั้นมีบริการWi-Fiที่สามารถใช้ได้ฟรีตามจุดต่างที่มีเครื่องหมายหมุดสีแดงในแผนที่Google การใช้บริการอาจต้องทำการยืนยันตัวตนด้วยที่อยู่อีเมลกรุณาสอบถามรายละเอียดสำหรับการใช้บริการในแต่ละสถานที่ข้อมูลล่าสุดเมื่อเดือนสิงหาคม2015

These Terms of Service may be amended, changed, or updated by BitSeven at any time and without prior notice to you. You should check back often to confirm that your copy and understanding of these Terms of Service is current and correct. Your non-termination or continued use of any Services after the effective date of any amendments, changes, or updates constitutes your acceptance of these Terms of Service, as modified by such amendments, changes, or updates.
BitSevenมีสิทธิ์ในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรืออัปเดตเงื่อนไขการใช้บริการเหล่านี้ได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งคุณให้ทราบล่วงหน้าคุณควรหมั่นติดต่อกลับเพื่อยืนยันว่าสำเนาของคุณและความเข้าใจต่อเงื่อนไขการใช้บริการเหล่านี้ถูกต้องและเป็นปัจจุบันการไม่ถูกยกเลิกหรือการใช้บริการต่อเนื่องหลังวันที่ที่การแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรืออัปเดตมีผลถือว่าคุณตกลงต่อเงื่อนไขการใช้บริการเหล่านี้ตามที่ได้ปรับแก้ตามการแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรืออัปเดตดังกล่าว

Historical information may not be current and is provided for your reference only.
ข้อมูลทางประวัติศาสตร์อาจไม่เป็นปัจจุบันและให้เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงของคุณเท่านั้น

They are evergreen and will be current for many years into the future.
พวกเขาเป็นป่าดิบและจะเป็นปัจจุบันเป็นเวลาหลายปีในอนาคต

Plugins that are current and are actively supported by the developer as well as compatible with the latest versions of WordPress will not cause a problem.
ปลั๊กอินที่เป็นปัจจุบันและได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากนักพัฒนาซอฟต์แวร์และเข้ากันได้กับWordPressเวอร์ชันล่าสุดจะไม่ทำให้เกิดปัญหา

Park managers must be current on any local, state or federal ordinances and regulations that affect the park.
ผู้จัดการอุทยานต้องเป็นปัจจุบันเกี่ยวกับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นรัฐหรือรัฐบาลกลางที่มีผลกระทบต่ออุทยานฯ

Ensure that your travel documents and visas are current, valid and secured in a safe place.
ข่าวท้องถิ่นและข้อความกงสุลตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารการเดินทางและวีซ่าของคุณเป็นปัจจุบันถูกต้องและปลอดภัยในที่ปลอดภัยถ่ายสำเนาเอกสารการเดินทางแทนเอกสารต้นฉบับ