Examples of using Jackass in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That jackass.
A jackass who has been hurt.
Listen to me, jackass.
ฟังฉันนะไอ้เฮงซวยMake a jackass outta yourself.
ทำให้คนโง่ของตัวเองออกOkay. Where, jackass?!
เอาล่ะแล้วที่ไหนล่ะไอ้งั่งMy jackass ex-husband dumped me.
Let go of me, jackass.
ปล่อยมือออกจากตัวฉันไอ้งั่งMake a jackass out of yourself!
ทำให้คนโง่ของตัวเองออกฉันผ่าน!What are you doing, jackass?
This jackass snatched her from the wedding!
You don't shoot Bambi, jackass.
I guess being a jackass is hereditary.
ฉันว่าคนโง่นี่เกิดจากกรรมพันธุ์แหงOh, my God. This is the jackass.
โอ้พระเจ้านี่คือไอ้ทุเรศไงThat jackass, always stealing my thunder.
He's messing with you, jackass!
เขากำลังปั่นหัวแกอยู่ไอ้หน้าโง่I can't believe this jackass is still on the run.
ไม่อยากเชื่อเลยไอ้ตูดนี่ยังหนีอยู่อีกYou're not going anywhere, jackass.
นายไม่ได้ไปไหนทั้งนั้นเจ้าทึ่ม!Hi.♪ I feel like a jackass in this tux.
เฮ้ ฉันรู้สึกเหมือนเจ้าโง่ในชุดนี้Because you're acting like a jackass!
So, what's gonna happen to that jackass bounty hunter anyway?
I once walked into a brothel with a honeycomb and a jackass.
พร้อมรังผึ้งและลาโง่Who could smell gold like a jackass can smell water.
Take the street, not the alley. Take the street, jackass.
ไปทางถนนไม่ใช่ตรอกไปถนนไอ้โง่Did you just call me a jackass again?
ลุงเพิ่งเรียกผมว่าไอ้แจ็คอีกแล้วเหรอ?I once walked into a brothel with a honeycomb and a jackass.
หนหนึ่งข้าไปซ่องกับลาและรังน้ำผึ้งGive a bad boy enough rope and he will soon make a jackass of himself.
ให้เด็กไม่ดีพอเชือกและเขาเร็วนี้จะทำให้คนโง่ของตัวเองYou prove it just by being, you poor, dumb jackass.
นายพิสูจน์เพียงเพราะการกระทำนายมันโง่บ้าปัญญาอ่อนDid I win something?- Your life, jackass.
Lot of chances not to be a jackass.
มีโอกาสอีกเยอะที่จะไม่เป็นเจ้าทึ่มAnd I'm a poet not a scribe, you jackass.
และข้าเป็นนักกวีไม่ใช่เสมียนเจ้างั่ง
