LEAD YOU Meaning in Thai - translations and usage examples

• นำคุณ
• พาคุณ
• ทำให้คุณ
• นำเจ้า
• นำนาย
• นำทางเจ้า
• ทำให้พวกเจ้า
• นำท่านมา

Examples of using Lead you in English and their translations into Thai

I will lead you.
ฉันจะนำคุณเอง

I will lead you to them. But you're gonna owe me.
ฉันจะนำคุณไปหาพวกเขาแต่คุณจะเป็นหนี้ฉัน

A young boy will lead you to him.
เด็กชายจะนำพาเจ้าไปพบเขา

This might lead you to experience shortness of breath.
นั่นอาจทำให้คุณหายใจได้สั้นหายใจติดขัด

A young boy will lead you to him.
เด็กผู้ชายจะนำเจ้าไปหาเขา

This will lead you to the phone number verification page.
นี่จะนำคุณไปยังหน้าการยืนยันหมายเลขโทรศัพท์

And the destiny it shall lead you to.
แล้วโชคชะตาจะนำทางเจ้าไป

I will lead you out.
ฉันจะนำคุณออกไป

What kinds of problems would lead you here?
ปัญหาอะไรที่ทำให้คุณต้องมาที่นี่?

The road will lead you to the garden.
ถนนจะนำนายสู่สวน

Someone might recognize his picture and lead you to him.
อาจมีจำเขาได้จากรูปและพาคุณไปหาเขา

We will lead you in.
จอดด้านหลังและเราจะพาคุณเข้าไป

Hanging on to that President like that will lead you nowhere.
เกาะติดกับท่านประธานจะทำให้คุณไม่มีที่จะไป

We will lead you out of the city.
เราจะนำคุณออกจากเมือง

So he figured we would lead you to Cass.
งั้นเขาคิดว่าเราจะนำนายไปหาแคส

He will lead you to what you seek.
เขาจะนำพาเจ้าไปยังสิ่งที่เจ้าค้นหา

You think he will lead you to him.
คุณคิดว่านีลจะพาคุณไปหาเขา

She will lead you and all around you to destruction.
เธอจะนำเจ้าและทุกสิ่งรอบตัวไปสู่ความวิบัติ

Love is the road, lead you to dawn;
ความรักคือถนนทำให้คุณรุ่งเช้า

They will lead you to Charlotte and to your ultimate destination.
มันจะนำคุณไปหาชาร์ล็อตเทอและที่หมายสุดท้ายของคุณ

A boy… a young boy will lead you to him.
เด็กชายเด็กชายจะนำทางเจ้าไปพบเขา

I will lead you to them.
ฉันจะนำคุณไปหาพวกเขาแต่คุณจะเป็นหนี้ฉัน

Open your heart to God. And you will have this spirit will lead you.
เปิดหัวใจของคุณให้กับพระเจ้าและคุณจะมีจิตวิญญาณนี้จะนำคุณ

Passion will lead you to success in 2019.
ความรักจะนำคุณไปสู่ความสำเร็จในปี

If accepting their offer will lead you to a cure, take it.
ถ้ารับข้อเสนอของพวกเขาจะนำนายไปสู่ยารักษารับมันซะ

She can lead you to L'Américain. You save her, L'Américain.
เลออเมริกันเธอจะพาคุณไปหาเลออเมริกันเธอรู้จักเลออเมริกันคุณช่วยแล้ว

What're the elements lead you to choose EZRENDA?
อะไรคือองค์ประกอบที่ทำให้คุณเลือกEZRENDA?

But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.
แต่ว่าเมื่อเขาจะนำท่านมามอบไว้นั้นอย่าเป็นกังวลก่อนว่าจะพูดอะไรดีและอย่าตรึกตรองเลยแต่จงพูดตามซึ่งได้ทรงโปรดให้ท่านพูดในเวลานั้นเพราะว่าผู้ที่พูดนั้นมิใช่ตัวท่านเองแต่เป็นพระวิญญาณบริสุทธิ์

Peer pressure-- It can lead you to do stupid things.
อยู่ร่วมกันมันก็นำคุณทำอะไรบ้าๆได้

But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.
แต่ว่าเมื่อเขาจะนำท่านมามอบไว้นั้นอย่าเป็นกังวลก่อนว่าจะพูดอะไรดี และอย่าตรึกตรองเลยแต่พูดตามซึ่งได้ทรงโปรดให้ท่าพูดในเวลานั้นเพราะว่าผู้ที่พูดนั้นมิใช่ตัวท่านเองแต่เป็นพระวิญญาณบริสุทธิ์